What is the translation of " BE ABLE TO WRITE " in Serbian?

• bili kadri da napišemo
• бити у могућности да пише
• моћи писати
• moći da pišem
• бити у стању да напише

Examples of using Be able to write in English and their translations into Serbian

Would I be able to write again?
I ponovo mogu da pišem?

My biggest fear is that one day I will not be able to write anymore.
Strah da jednog dana više neću moći da pišem.

Be able to write about death.
Jer možemo da pišemo o smrti.

I may not be able to write.
Možda ne umem ni da pišem.

Be able to write a research proposal.
Напишите свој предлог за истраживање.

A secretary must be able to write.
Sekretar mora da zna da piše.

You must be able to write tips, how-to articles, and explainers that are clear and easy to understand, even to non-experts.
Морате бити у могућности да пишете савете, како да чланке и објашњавате о сложеним темама које су јасне и лако разумљиве, чак и за не-стручњаке.

I hope and want to be able to write it.
To mogu i hoću da napišem.

Onwards all need to install the USB driver(the most important), because the application of NAND flash to see and be able to write data there.
Па надаље сви треба да инсталирате УСБ драјвер( најважнији), јер је примена НАНД фласх видети и бити у стању да напише податке тамо.

I'd never be able to write again.
Ja više nikad neću moći da pišem.

I write this now because soon I won't be able to write anymore.
Ја Вам све ово још у кратко пишем, јер доцније се можда неће више моћи писати.

Will not be able to write on everything.
Neću uspeti da napišem sva.

Years ago, I thought I would only ever be able to write short stories.
Nekada sam mislio kako ću jedino moći da pišem kratke priče.

You must be able to write tips, how-to articles, and explainers about complex topics that are clear and easy to understand, even to non-experts.
Морате бити у могућности да пишете савете, како да чланке и објашњавате о сложеним темама које су јасне и лако разумљиве, чак и за не-стручњаке.

I would like to be able to write like you.
Volela bih da znam da pisem kao ti.

I am writing you because there are some who might soon not be able to write anymore.
Ја Вам све ово још у кратко пишем, јер доцније се можда неће више моћи писати.

I might not be able to write well.
Ja ne umem možda lepo da pišem.

We want you to become familiar with historical methodology and resources, along with the methods of the social sciences, and be able to write with in a literary style.
Желимо да се упознате са историјским методологије и добрих извора, заједно са методама друштвених наука, и бити у могућности да пише са у књижевном стилу.

You should be able to write well.
Trebalo bi da umete lepo da pišete.

One should wait and gather the feelings and flavours of a whole life, and a long life if possible, and then, just at the end, one might perhaps be able to write ten good lines.
Trebalo bi čekati i skupljati smisao i slast celog svog života, i to po mogućnosti dugačkog života, pa bismo onda, sasvim pri kraju, možda bili kadri da napišemo deset redaka koji su dobri.

I used to be able to write beautifully.
Некад сам умео да пишем лепо.

One ought to wait and gather sense and sweetness a whole life long, and a long life is possible, and then, quite at the end, one might perhaps be able to write ten good lines.
Trebalo bi čekati i skupljati smisao i slast celog svog života, i to po mogućnosti dugačkog života, pa bismo onda, sasvim pri kraju, možda bili kadri da napišemo deset redaka koji su dobri.

You should be able to write pretty well.
Trebalo bi da umete lepo da pišete.

He says,“You ought to wait and gather sense and sweetness for a whole lifetime, and a long one if possible, and then, at the very end, you might perhaps be able to write ten good lines.”.
Trebalo bi čekati i skupljati smisao i slast celog svog života, i to po mogućnosti dugačkog života, pa bismo onda, sasvim pri kraju, možda bili kadri da napišemo deset redaka koji su dobri.

I'd love to be able to write like you.
Volela bih da mogu da pišem kao ti.

One ought to wait and gather sense and sweetness a whole life long and a long life, if possible, and then, quite at the end, one night perhaps be able to write ten lines that were good.
Trebalo bi čekati i skupljati smisao i slast celog svog života, i to po mogućnosti dugačkog života, pa bismo onda, sasvim pri kraju, možda bili kadri da napišemo deset redaka koji su dobri.

You need to be able to write well.
Trebalo bi da umete lepo da pišete.

I'm only sorry i won't be able to write about it.
Једино ми је жао што нећу моћи писати о томе.

Will we ever be able to write something great?
Хоћу ли икада моћи да напишем нешто велико?

Other people seem to be able to write nothing else.
Kao da ništa drugo ne umeju da napišu.