What is the translation of " BE ON THE LIST " in Serbian?

• бити на листи
• da budu na spisku
• biti na listi
• bio na listi

Examples of using Be on the list in English and their translations into Serbian

I should be on the list.
Trebao bi da sam na listi.

Because if you can't, it shouldn't be on the list.
Ukoliko to ne učine, može se desiti da ne budu na spisku.

I should be on the list.
Trebalo bi da sam na listi.

There are many complicated factors that determine who will be on the list.
Има пуно компликованих фактора који одређују ко ће бити на листи.

Will you name be on the list?
Hoćeš li biti na spisku?

Have to be on the list to get in, like, uh, Senator Royce.
Morate biti na listi da biste ušli. Poput senatora Rojsa.

They'd have to be on the list.
Morao bi da bude na listi.

I haven't been to India, China, or South America, so while they are cheap, they can't be on the list.
Нисам био у Индији, Кини или Јужној Америци, тако да док су јефтини, не могу бити на листи.

They wouldn't be on the List if they weren't.
Ne bi bio na listi, da nije..

If it isn't, they shouldn't be on the list.
Ukoliko to ne učine, može se desiti da ne budu na spisku.

He wouldn't be on the list if he was..
Ne bi bio na listi, da nije..

There are many complicated factors that determine who will be on the list.
Ima puno komplikovanih faktora koji određuju ko će biti na listi.

Well they wouldn't be on the list if they didn't!
Ne bi bio na listi, da nije!.

Taking note of the bleak employment picture facing out-of-work men, columnist David Brooks wrote last year that“wage subsidies” should be on the list of future policy responses.
Узимајући у обзир суморну слику запошљавања окренута оут-оф-рада мушкараца, колумниста Дејвид Брукс је написао прошле године да" субвенције за плате", треба да буде на листи будућих одговора политике.

Shame really should be on the list of deadly diseases.
Атт_ 1 Срамота заиста треба да буде на листи смртоносних болести.

According to Aleksandar Vulin, Minister of Labor, the creators of regulations, despite numerous criticism of the public, didn't give up the requirement whereby the child that didn't go to school wouldn't be on the list of allowance recipients.
Tvorci propisa, kako kaže ministar za rad Aleksandar Vulin, uprkos mnogobrojnim kritikama javnosti, nisu odustali od zahteva da dete, ukoliko ne ide redovno u školu, neće biti na listi primalaca dodatka.

So what should be on the list of topics to talk about?
Pa šta bi trebalo da bude na spisku tema o kojima je nužno govoriti?

So for me, he shouldn't be on the list.
Po meni je on taj koji nije trebao da bude na spisku.

Russia shouldn't even be on the list of countries that could provide a leader for Interpol.
Rusija ne bi trebalo čak ni da bude na listi zemalja koje bi mogle da obezbede lidera za Interpol.“.

Think this one should be on the list too.
Mislim da je trebalo i ovaj gol da bude na listi.

The following foods must be on the list of your weekly shopping for many reasons, and today we emphasize the one that concerns the maintaining of the youthful look.
Ove namirnice moraju biti na listi vaše nedeljne kupovine iz mnogo razloga, a danas ističemo taj koji se tiče čišćenja organizma.

Due to security concerns everyone must be on the list to get in.
Iz bezbednosnih razloga svi moraju biti na spisku.

It's less likely that the movie will be on the list, but if you're going to watch a movie with your boys, it shouldn't be missed by you.
Ово је невероватан филм који ће бити на листи, али ако гледате филм са својим момком, ово је оно што не смете пропустити.

If the tumor is malignant, chemotherapy and radiation therapy will also be on the list of treatment options.
Ако је тумор малигни, хемотерапија и терапија зрачењем ће такође бити на листи опција лијечења.

She laughed as Webb suggested she could be on the list of 30 to 40 Democrats running for the party's presidential nomination.
Holivudska glumica nagovestila da bi mogla biti na listi od 30 do 40 demokrata koji se kandiduju za predsedničku nominaciju.

MUIR: Let me ask you about some of the countries that won't be on the list: Afghanistan, Pakistan, Saudi Arabia….
АБЦ: Да вас питам о земљама које неће бити на листи- Авганистан, Пакистан, Саудијска Арабија.

And while summer barbecues and beach parties might be on the list, you have summer internships on your mind as well.
И док љетни роштиљ и забаве на плажи могу бити на листи, имате и летње праксе на уму.

Jolie laughed when it was suggested she could be on the list of 30 to 40 Democrats running for the party's presidential nomination.
Holivudska glumica nagovestila da bi mogla biti na listi od 30 do 40 demokrata koji se kandiduju za predsedničku nominaciju.

Champagne's on the list.
To je na listi.

He's on the list.
On je na popisu.