What is the translation of " BE UNAWARE " in Serbian?

• нису свесни
• бити свестан
• бити свесни
• бити свесна
• biti nesvesni

Examples of using Be unaware in English and their translations into Serbian

But they may be unaware.
Ali oni možda nisu svesni.

She will be unaware of surveillance.
Неће бити свесна наше присмотре.

One can experience any level or state of consciousness during these stages and yet be unaware of it.
Један могу да искусе било којем нивоу или стање свести у току ове фазе, а ипак бити свесни тога.

You will be unaware of what I'm saying for four out of the next eight minutes.
Нећете бити свесни тога шта причам четири од следећих осам минута.

But the existence you have chronic bronchitis may be unaware for years, but once you get up to brush your teeth, and….
Али постојање имате хронични бронхитис може бити свестан годинама, али када устанеш да оперете зубе, и….

Serbs might be unaware of this, but in the geostrategic view, they were only so many surrogate Russians.
Srbi toga možda nisu svesni, ali u geostrateškoj perspektivi, oni su samo surogat Rusije.".

Easy step violations generally does not manifest itself, so the expectant mother may be unaware of the presence of this condition.
Лако кршења корак углавном не манифестује, тако да трудница не може бити свестан присуства овог стања.

The people may be unaware that these are emotions because they are so used to explaining them away.
Ljudi mogu biti nesvesni da su ovo emocije zato što su tako navikli da ih opravdavaju.

I believe that myths are the building material for our psyche, and we cannot possibly ignore them(at most we might be unaware of their influence).
Mislim da su mitovi gradivni materijal naše psihe, i nikako ih ne možemo ignorisati( najviše možemo biti nesvesni njihovog uticaja).

The patient for a long time may be unaware of the presence of parasites in the body.
Пацијент већ дуже време не може бити свестан присуства паразита у телу.

They may be unaware of the dangers, stubborn and undisciplined, as it is often simply can not understand what is required of them.
Они могу бити свесни опасности, тврдоглав и недисциплиновани, као што је често једноставно не може да схвати шта се од њих тражи.

To make matters worse, eye problems such as cataracts can develop so slowly that older drivers may be unaware that their vision is declining.
Да би се ствари погоршале, проблеми око очију као што су катаракте могу се развити тако споро да старији возачи можда нису свесни да њихова визија опада.

Most readers and viewers will be unaware that the majority of the population of Aleppo lives in the government-controlled western part of the city.
Већина читалаца и гледалаца неће бити свесна да већина популације Алепа живи у западном делу града који контролишу владине снаге.

However, people who take Ambien at higher-than-recommended doses or for long periods of time may be unaware that they are boosting its addictive potential.
Међутим, људи који узимају Амбиен у дозама који су већим од препоручених или у дужем временском периоду можда нису свесни да повећавају свој зависни потенцијал.

Most readers and viewers will be unaware that the majority of the population of Aleppo lives in the government-controlled western part of the city.
Већина читаоца и гледаоца неће бити свесна да већина становника Алепа живи у западном делу града под контролом државе и сиријске војске.

Adjusting the prescribed dose of a cancer medication either by skipping doses or cutting pills is dangerous, and many healthcare providers may be unaware that their patients are putting themselves at risk this way.”.
Подешавање прописане дозе лекова за канцер или прескакањем доза или таблета за резање је опасно и многи здравствени радници можда нису свесни да се њихови пацијенти стављају у опасност на овај начин", рекао је он.

For those who may be unaware, the proven oil reserves in Venezuela are known to be the largest in the world, totaling 297 billion barrels.
За оне који можда нису свесни, потврђене резерве нафте у Венецуели су познате као највеће на свету, укупне вредности 297 милијарди барела.

Adjusting the prescribed dose of a cancer medication either by skipping doses or cutting pills is actually dangerous, along with many health care providers may be unaware in which their patients are putting themselves at risk This kind of way,” he noted.
Подешавање прописане дозе лекова за канцер или прескакањем доза или таблета за резање је опасно и многи здравствени радници можда нису свесни да се њихови пацијенти стављају у опасност на овај начин", рекао је он.

A smoker cannot be unaware that smoking is damaging their health, yet the motivation for smokers to stop is often not health, but their children or their friends.
Пушач не може бити свесни да је пушење штети њиховом здрављу, али мотивација за пушачи да се заустави често није здравље, али њихова деца или њихови пријатељи.

Trump cannot be unaware that Saudi Arabia is the true“Global Center” of promoting and financing Islamic extremism, and that no partnership with it is possible for as long as the nature of its regime remains unchanged.
Трамп не може бити свестан да је Саудијска Арабија прави„ глобални центар“ за промовисање и финансирање исламског екстремизма и да партнерство са њом није могуће све док природа њеног режима остане непромењена.

Some new mothers are unaware that postpartum depression is a real, treatable illness.
Неке нове мајке нису свесни да порођајне депресије је прави, лечити болест.

Most people are unaware that there are different types of raccoon species.
Многи људи нису свесни да постоје различите врсте слонова.

Parents often are unaware of the condition since the children may be functioning well at home.
Родитељи често нису свесни стања јер деца добро функционишу код куће.

Both sides are unaware that they are being deceived.
Ова двојица нису свесни да су у заблуди.

Hypertensive patients are unaware of their disease, quenched with headache….
Болесници са хипертензијом нису свесни своје болести, угашена са главобољом….

Given that many people are unaware of these risks, we want to tell you about them today!
Пошто многи људи нису свесни ових ризика, желимо их детаљно рећи!

They are unaware of their own misfortunes.
Они нису свесни своје несреће.

Today every second person. Just many are unaware that.
Данас свака друга особа. Само многи нису свесни да.

But the Bible does not say that the dead are unaware.
Међутим, у Библији се каже да мртви нису свесни ничега.

An estimated 95% of people with hepatitis are unaware of their infection.
Процењује се да 95% људи са хепатитисом нису свесни своје инфекције.