What is the translation of " BEEN OPEN " in Serbian?

• bila otvorena
• била отворена
• bio otvoren

Examples of using Been open in English and their translations into Serbian

I have always been open.
Uvek sam bio otvoren.

It had been open to take on additional passengers.
Bio je otvoren za sve putnike.

The EU has always been open.
Evropa je uvek bila otvorena.

Pinnock has been open about her struggles with racism.
Пинноцк је била отворена о својој борби против расизма.

How long's the door been open?
Koliko ste dugo držali vrata otvorena.

It's only been open a month.
Prošle godine je bio otvoren samo mesec dana.

The window must have been open.
Prozor mora da je bio otvoren.

We have always been open with each other.
Uvek smo bili otvoreni jedno prema drugom.

How long has this position been open?
Koliko dugo je ova poslovna pozicija otvorena?

I have always been open and honest.
Uvek sam bila otvorena i iskrena.

How long has your exciting and revolutionary… rehabilitation facility been open, if I may ask?
Koliko je dugo vaša uzbudljiva i revolucionarna ustanova otvorena, ako smem da pitam?

If the supermarket had been open he'd have paid with his own money.
Da je samoposluga bila otvorena on bi platio svojim novcem.

Higher education within the Ukrainian community has always been open to foreign students.
Високо образовање у украјинском заједнице је увек био отворен за стране студенте.

Bennington had always been open about his troubled youth, and his previous drug and alcohol use.
Беннингтон је одувек био отворен о својој проблематичној младости, и његовој претходној употреби дроге и алкохола.

But he noted that«Russia has always been open to such proposals».
Antonov je rekao da je Rusija" uvek bila otvorena za takve predloge".

She's even been open about her scars in her personal life, embracing her body the way it is rather than hiding it.
Чак је била отворена око својих ожиљака у свом приватном животу, прихватајући њено тело онако како је, уместо да је скрива.

The Savoy's barely been open six months.
Savoj' je otvoren jedva šest meseci.

In one moment you will enter into experience of Absolute Void with the full consciousness that it is not necessary to knock on the door of Truth because that door has always been open.
U jednom trenutku, bićete u prilici da'' uđete'' u stanje Apsolutne Praznine, sa punom svešću da nije neophodno kucati na vrata Istine, jer su vrata uvek bila otvorena.

The back door has been open all day.
Врата куће су по цео дан била отворена.

We timed how long it took each grill to preheat to 350 degrees, and how long it took for a grill to return to its previous temperature after the lid had been open for one minute.
Vremenski smo odredili koliko je vremena potrebno da se svaki roštilj zagreje na 350 stepeni, i koliko je trebalo da se roštilj vrati na svoju prethodnu temperaturu nakon što je poklopac bio otvoren jedan minut.

I may have been- I would advise been open to trying new foods.”.
Морао бих рећи… био бих барем отворен да пробам( људско месо).".

Russia, which had been open to western European culture from the time of Peter the Great forward, became the mediator through which that culture penetrated into the milieu of the Serbian middle class, created during the eighteenth century in the Habsburg lands.
Русија, која је од времена Петра Великог била отворена према западноевропској култури, постала је посредник преко којега је та култура продирала у средину српског грађанског друштва, насталог током 18. века у хабсбуршким земљама.

The Iranian foreign minister stressed that Tehran has“always” been open to dialogue with its regional rival.
Ирански министар спољних послова нагласио је да је Техеран" увек" отворен за дијалог са својим регионалним ривалом.

Organisers from the Qatar World Cup said that Qatar had long been open to the idea of an expanded event for 2022 as a viable operating model, and that all parties included agreed that an expansion to 48 teams would be in the best interest for both international football and Qatar.
Organizatori Mundijala u Kataru saopštili su da su uvek bili otvoreni za ideju proširivanja turnira 2022. godine i da su, kada je pronađen pouzdan operativni model, sve strane zaključile da je turnir sa 48 ekipa u najboljem interesu fudbala i Katara kao domaćina.

Russian ambassador to Washington Anatoly Antonov said Russia had always been open to the idea of a visit but it was“up to the Kremlin to decide how many summits are needed, and when”.
Ruski ambasador u Vašingtonu Anatolij Antonov je rekao da je njegova zemlja uvek bila otvorena za ideju o poseti, ali je„ na Kremlju da odluči koliko je susreta potrebno i kada“.

Be open, but be skeptical.
Budite otvoreni, ali skeptični.

The office is open.
Ured je otvoren.

Be open to all ideas.
Budite otvoreni za sve ideje.

We are open to that too.
Mi smo otvoreni i za to.

Foreign girls are open at the hour you want.
Страни девојке су отворене на сат времена желите.