What is the translation of " BEEN OPENED " in Serbian?

• bila otvorena
• bilo otvarano
• bio otvoren
• bila neotvorena

Examples of using Been opened in English and their translations into Serbian

A door had been opened.
Vrata su se otvorila.

If you look at this, you will see it's never been opened.
Ako pogledate ovo, videćete da nikad nije bila otvorena.

This has been opened.
Ovo je bilo otvarano.

That one hadn't even been opened!
Ova nije nikad bila otvorena!

Have the gates of death been opened to you? or have you seen the doors of the shadow of death?
Јесу ли ти се отворила врата смртна, и врата сјена смртнога јеси ли видио?

The package has been opened.
Paket je bio otvoren.

Have the gates of death been opened unto you? or have you seen the doors of the shadow of death?
Јесу ли ти се отворила врата смртна, и врата сена смртног јеси ли видео?

That window's been opened.
Taj prozor je bio otvoren.

Have the gates of death been opened unto thee? or hast thou seen the doors of the shadow of death?
Jesu li ti se otvorila vrata smrtna, i vrata sena smrtnog jesi li video?

The bottle had not been opened.
Boca je još bila neotvorena.

The US is a country which has been opened to Muslims and other immigrants since the very beginning.
Америка је земља која је дуго, заправо од свог оснивања, била отворена за муслимане и друге имигранте.

I think a door has been opened.
Mislim da su se vrata otvorila.

It probably hadn't been opened in a hundred years.
Verovatno nije bila otvorena stotinu godina.

To my knowledge, it's never been opened.
Koliko ja znam, to nikada nije bilo otvarano.

A box had been opened.
Kutija je bila otvorena.

The bottle still hasn't been opened.
Boca je još bila neotvorena.

That bottle's been opened before.
Ta flaša je vec bila otvorena.

But do you think it's been opened?
Ali, da li mislite da je bilo otvarano?

The bottle had already been opened when I found it.
Košnica je bila otvorena kada sam ga upoznao.

It's like a black box that's been opened.".
То је као црну кутију која је била отворена.".

Like it's never been opened.
Kao što nikada nije bio otvoren.

Have the gates of death been opened to you?
Jesu li ti se otvorila vrata smrtna,?

The whole experience was amazing because I felt like my brain had been opened up to the whole universe.
Celo iskustvo je zapanjujuće jer sam osećala kao da je moj mozak bio otvoren celom univerzumu.

The first coffee house was opened in Italy.
Године 1645. је отворена прва кафана* у Италији.

The first Slavianski Bazaar was opened in 1992.
Први Славјански базар отворен је 1992. године.

The station was opened on 15 November 1865.
Станица је отворена 15. новембра 1865. године.

The station was opened in 1969 above Matzleinsdorfer Platz.
Станица је отворена 1969. године изнад Мацлаинсдорфер плаца.

American Corner Novi Pazar was opened on March 27, 2009.
Američki Kutak Novi Pazar otvoren je 27. marta 2009.

It can only be opened from outside.
I može da se otvori samo spolja.

It can only be opened every ten moons.
On se može otvoriti tek svakog 10 mjeseca.