What is the translation of " BEEN OPENED " in Hebrew?

• נפתח
• פתוחה
• נפתחה
• נפתחו

Examples of using Been opened in English and their translations into Hebrew

This has been opened.
זה כבר נפתח.

Been opened before.
היה פתוח עוד קודם לכן.

My eyes have been opened.
העיניים שלי כבר נפתח.

Been opened to their investigation.
פתחנו בחקירה שלהן.

Has your mind been opened?
האם מחשבתך שלך פתוחה?

If the box has been opened or if a demon's found it… We won't let that happen.
אם התיבה כבר נפתחה או אם שד של מצאתי את זה… אנחנו לא ניתן לזה לקרות.

The envelope's already been opened.
המעטפה כבר נפתחה.

The school has been opened in October 2011.
שנת הלימודים תפתח כבר באוקטובר 2011.

Have the gates indeed been opened?
אך האם הדלתות באמת נפתחות?

Hey, has this door been opened anytime over the last few days?
היי, יש דלת זו נפתחה בכל עת בימים האחרונים?

The envelope's never been opened.
המעטפה לעולם אינה פתוחה.

Two centres have been opened and two more will open in November.
אחת המסעדות כבר נפתחה ועוד שתיים ייפתחו בחודשים הקרובים.

For a channel that has not been opened.
כמו קניון שעוד לא נפתח.

The way has been opened for us.
הדרך אליהם כבר נפתחה בשבילנו.

Ah, here's one that hasn't been opened.
אה! הנה אחד שעדיין לא נפתח.

Many of the entrances to Palestinian villages have been opened by the local inhabitants so that private care can go through but not trucks.
הרבה כניסות לישובים הפלסטינים נפתחו על ידי התושבים המקומים כך שיש מעבר לרכב פרטי ולא למשאיות.

Have your spiritual eyes been opened?
האם העיניים הרוחניות שלך פתוחות?

This door has been opened recently.
דלת זה כבר נפתחה לאחרונה.

It was absolutely new, never been opened.
חדש לגמרי, לא נפתח מעולם.

It just can not been opened and viewed.
אבל זה כבר לא יכול להיפתח ולהיראות.

More than 7000 accounts have been opened.
עד כה נפתחו כבר למעלה מ-700 חשבונות.

Hasn't even been opened.
עוד לא הספיקו אפילו לפתוח אותו.

I'm going to go and fetch another bottle that hasn't been opened.
אני הולך להביא בקבוק חדש שטרם נפתח.

Okay, so… these are all the fraudulent accounts that have been opened or used in your name within the last 90 days.
אוקיי, אז… כל אלה הם חשבונות כוזבים שכבר נפתחו או השתמשו בשם שלך ב- 90 הימים האחרונים.

Drinking from cans or bottles that have not been opened.
הקפידו לשתות אך ורק מבקבוקים או פחיות שטרם נפתחו.

Some of these boxes hadn't been opened for 15 years.
את הסכר הזה לא פתחו כבר חמש-עשרה שנה.

Relations between the two countries was established on 22 May 1979,[3] with the embassy of Chile been opened in 1989.[4].
היחסים בין שתי המדינות כוננו ב-22 במאי 1979,[1] עם שגרירות צ'ילה נפתחה בשנת 1989.[2].

Exchanges cannot be made for products that have been opened or used.
לא ניתן להחליף מוצרי אשר נפתחו והיו בשימוש.

To prevent possible bacterial contamination, it is forbidden to use vials that have cracked, damaged, or been opened in advance.
כדי למנוע זיהום אפשרי של חיידקים, אסור להשתמש בבקבוקונים שנסדקו, פגמו או נפתחו מראש.

If you will look at the bottle, you will see that the thing hasn't been opened for twenty years;
אם תתבונן בבקבוק, תבחין שהוא לא נפתח כבר עשרים שנה;