What is the translation of " BEHAVIOR CHANGES " in Serbian?

• понашање се мења
• промене у понашању

Examples of using Behavior changes in English and their translations into Serbian

Behavior changes, anxiety;
Промене понашања, анксиозност;

That is how you make behavior changes.
Tako se događaju promene u ponašanju.

His behavior changes when you're around.
Njeno ponašanje se menja kad se pojaviš.

If the dog is unwell, then its behavior changes dramatically.
Ако се пас не осећа добро, његово понашање се драматично мења.

Her behavior changes, she becomes aggressive, active.
Њено понашање се мења, постаје агресивна, активна.

Post-marketing reports with zileuton include sleep disorders and behavior changes.
Постмаркетиншки извештаји са зилеутоном укључују поремећај спавања и промене понашања.

Their behavior changes with the signal level dependent dynamics of the drivers.
Њихово понашање се мења са динамиком звучника која зависи од јачине сигнала.

When you blow up on a child every time they don't do what you want, their behavior changes.
Када се истресете на дете сваки пут кад је непослушно, његово понашање се мења.

Most commonly seen in the insect world, behavior changes are usually mild, such as controlling how much and what is eaten, or causing the host to move to a habitat that is more hospitable to the parasite.
Најчешће се види у инсектном свету, промене у понашању су обично благе, као што су контрола колико и шта се једе, или изазивањем домаћина да се пресели у станиште које је гостољубивије паразиту.

When you blow up on a child every time they don't do what you want, their behavior changes.
Kada se istresete na dete svaki put kad je neposlušno, njegovo ponašanje se menja.

How can anyone who hasn't experienced it understand the complexity of pain that is not only unbearably intense itself but also complicated by many painful factors like the stigma of mental illness and the confusion of the fact that unlike other illnesses, depression causes behavior changes.
Kako neko ko nije iskusio svu složenost bola koji ne samo da je neverovatno snažan, nego je i komplikovan drugim faktorima, poput stigme mentalne bolesti i činjenicom da depresija, nenalik drugim bolestima, uzrokuje promene u ponašanju?

When we're in a state where we can be monitored, where we can be watched, our behavior changes dramatically.
Разлог је тај што, кад смо у ситуацији да можемо бити посматрани, наше понашање се драматично мења.

In addition to the fact that the neutering surgery will not allow the cat to reproduce, the neutering can have other health benefits and behavior changes also.
Поред чињенице да операција неутерирања неће дозволити мачку да се репродуцира, стерилизација може имати и друге здравствене предности и промене понашања.

The reason is that when we're in a state where we can be monitored, where we can be watched, our behavior changes dramatically.
Разлог је тај што, кад смо у ситуацији да можемо бити посматрани, наше понашање се драматично мења.

Symptoms include memory problems, inability to perform routine tasks, problems remembering people, change in personality, problems speaking, and behavior changes.
Симптоми укључују проблеме са памћењем, неспособност да се обављају рутински задаци, проблем са препознавањем људи, промене личности, проблем са говором и промене у понашању.

Behavior change can also reduce waste and contribute to the sustainable use of resources.
Промене понашања могу такође да умање расипање и допринесу одрживости ресурса.

Well behavior change, Marguerite.
Promena ponašanja. Kod Marguerite.

Suddenly her behavior changed.
Odjednom se njegovo ponašanje promenilo.

They noted how their behavior changed.
Primetili su kako im se i ponašanje promenilo.

Learning is defined as a relatively permanent behavior change due to experience.
Pod pojmom učenje podrazumeva se svaka relativno trajna promena ponašanja koja se nastaje kao rezultat iskustva.

Just like T.B., but the object is behavior change.
Kao kod tuberkuloze, ali cilj je promena ponašanja.

They rely on owners to notice a behavior change.
Vlasnici moraju da budu detektivi kada se radi o primećivanju promena u ponašanju.

Behavior change-they cannot concentrate on work, school, regular duties, stop taking care of their appearance.
Промене понашања- не могу да се сконцентришу на посао, школу, редовне обавезе, незаинтересовани су за свој изглед;

Experts who study behavior change agree that long-lasting change is most likely when it's self-motivated and rooted in positive thinking.”.
Стручњаци који проучавају промене понашања слажу се да је вероватно да ће трајати ако је особа мотивисана и позиционирана у позитивном размишљању“.

Most childhood obesity studies have shown that exercise does not bring tangible results, if not combined with other forms of interference, such as nutrition education and behavior change.
Већина гојазности студије су показале да вежба не доноси опипљиве резултате, ако не у комбинацији са другим облицима сметњи, као што су образовање о исхрани и промене понашања.

A culmination of all the skills that I've acquired over the years: storytelling, social impact, behavior change.
Vrhunac svih veština koje sam godinama sticala: pripovedanja, društvenog uticaja, promena u ponašanju.

That is, there are many people who are motivated to increase voting and voting can be an interesting behavior to test more general theories about behavior change and social influence.
То је, има много људи који су мотивисани да повећају гласање и гласање може бити занимљив понашање за тестирање више општих теорије о променама понашања и друштвеног утицаја.

Reward good behavior: Whether you create a sticker chart that targets one specific behavior or you make a behavior chart that keeps track of several behaviors throughout the week, tangible rewards can lead to behavior change.
Наградите добро понашање: Без обзира да ли креирате графику налепница која циља једно специфично понашање или направите графикон понашања који прати неколико понашања током недеље, опипљиве награде могу довести до промене понашања.

You may tell yourself to focus on the positive aspects of what you did as well as the negative ones, or that behavior change is a process, and you need to keep trying.
Možete reći sebi da se fokusirate na pozitivne aspekte toga što ste radili, kao i na negativne, ili da je promena u ponašanju proces, i da bi trebalo da nastavite da pokušavate.