What is the translation of " BERGMANN " in Serbian?

• bergman
• бергман
• bergmana

Examples of using Bergmann in English and their translations into Serbian

This is Agent Bergmann.
Ovo je ag. Bergmann.

I was afraid Hans Bergmann might have stolen the suitcase.
Bojim se da je Hans Bergman možda ukrao aktovku.

Put them back, Bergmann.
Vratite ih nazad, Bergmane!

Peter Bergmann, caught on CCTV outside the Sligo City Hotel.
Piter Bergman, na snimku koji je napravila CCTV kamera ispred Sligo City hotela.

Hello, Mr. Bergmann.
Zdravo, gospodine Bergmann.

It's been really great to see how people have developed,” said Bergmann.
Zbilja je sjajno videti kako se šire,” rekao je Bergman.

Linux developer Arnd Bergmann has proposed this change.
Linux programer, Arnd Bergmann je predložio ovu promenu.

Well, if it isn't Anna Bergmann.
Pa, da li je to Ana Bergman.

Natasha, I've told Mr Bergmann that your visa has been revoked.
Nataša, rekao sam gospodinu Bergmanu da je tvoja viza povučena.

That's half my life in here, Bergmann.
Pola mog života je unutra, Bergmane.

Bergmann claims that Kafka wore a red carnation to school to show his support for socialism.
Бергман тврди како је Кафка у школу носио црвени каранфил као знак подршке социјализму.

Later, it was established that up to 16 people had seen Bergmann on the beach that afternoon.
Kasnije, utvrđeno je da je 16 osoba videlo Bergmana na plaži tog popodneva.

Bergmann made his way to the General Post Office at 10:49 a.m., where he bought eight stamps and some airmail stickers.
Bergman je otišao do pošte u 10. 49 sati, kupio je osam markica i još neke nalepnice.

In June of 2009, a man calling himself Peter Bergmann was found washed up on an Irish beach.
U junu 2009. čovek po imenu Piter Bergman pronađen je mrtav na plaži u Irskoj.

Tosh is a vocal advocate for the missing and has his own thoughts on Peter Bergmann.
Toš je glasan kada se radi o nestalima, i ima sopstveno mišljenje kada se radi o Piteru Bergmanu.

I wanted to start there, just as Bergmann had, but I couldn't say exactly why.
Želeo sam da počnem odande, baš kao što je to učinio i Bergman, ali nisam znao da kažem zbog čega je to tako.

He is not a perfect president, but he is a better alternative to the Republican Mitt Romney, says Deutsche Welle's Christina Bergmann.
On nije savršen predsednik, ali je bolja alternativa od republikanca Mita Romnija, smatra komentatorka DW Kristina Bergman.

He therefore is the first Austrian since Richard Bergmann in 1937 to win the World Championship Singles.
Био је први Аустријанац, коме је то успео после 1937. године, када је светски првак био Рихард Бергман.

Peter Bergmann, the man who transformed himself into a ghost, is a threat to our expectations of what a missing persons case is supposed to look like.
Piter Bergman, čovek koji je transformisao sebe u duha, predstavlja pretnju po naše pretpostavke kako bi slučaj neke nestale osobe trebalo da izgleda.

Just after 1PM on Monday the 15th of June, Peter Bergmann checked out of the hotel and deposited his key at reception.
Negde oko jedan sat popodne u ponedeljak 15. juna, Piter Bergman odjavio se iz hotela gde je bio odseo i vratio je ključ na recepciju.

Despite growing up in a small town only a few miles from Sligo, Treasa had never heard of Bergmann before she wrote the play;
Uprkos tome što je odrasla u gradiću na samo nekoliko kilometara od Sliga, Tereza nikada nije čula za Bergmana pre nego što je napisala ovu predstavu;

The Temple Hymns, edited by Sjoberg and Bergmann(1969): 42 hymns of varying length, extolling the virtues of various temples.
Химне храма, уредили Сјоберг и Бергман( 1969): 42 химне различите дужине, посвећене храмовима.

We are excited about the connection between bio-ADM levels and a good microcirculation as an indicator for good quality of life”, says sphingotec founder Andreas Bergmann, who was instrumental in developing the bio-ADM assay.
Узбуђени смо због повезаности нивоа био-АДМ-а и добре микроциркулације као индикатора за добар квалитет живота“, саопштио је Андреас Бергман који је био кључни играч у развоју пројекта био-АДМ-а.

It's never been cheaper to borrow,” Lise Nytoft Bergmann, chief analyst at Nordea's home finance unit in Denmark told Bloomberg.
Никада није било јефтиније позајмљивати", рекла је Лисе Нитофт Бергман, главна аналитичарка финансијског огранка Нордеа банке у Данској за" Блумберг".

Hugo Bergmann, who attended the same elementary and high schools as Kafka, fell out with Kafka during their last academic year(1900- 1901) because" socialism and my Zionism were much too strident".
Хуго Бергман, који је похађао исту основну и средњу школу као и Кафка, разишао се с Кафком током њихове последње академске године( 1900./ 1901.) јер су" социјализам и мој ционизам били превише стридентни".

The more I thought about the man who called himself Peter Bergmann, the more I started to doubt the motives for my own search.
Što sam više razmišljao o čoveku koji je sebe nazvao Piter Bergman, sve sam više počinjao da sumnjam u motive zbog kojih sam i krenuo u potragu.

For every Peter Bergmann who grabs attention and headlines, there is a case like that of the male skull that was recovered at sea in February of 2006.
Za svakog Pitera Bergmana koji ugrabi malo pažnje i po koji naslov, ide i po jedan slučaj poput onog gde je muška lobanja pronađena u moru u februaru 2006.

His appearance in the Berlin Olympics and the exclusion of his teammate, the Jewish Gretel Bergmann, was the subject of the German movie Berlin'36 released in September 2009.
Његов наступ на Олимпијским играма у Берлину 1936. и искључивање његовог саиграча, Јеврејке Марица Бергман, био је тема немачког филма Берлин 1936 приказаног у септембру 2009.

I'd flown to Dublin that morning and taken the three-hour cross-country train, passing field after field, town after town, before arriving at Sligo's train station, directly above the bus station where Peter Bergmann arrived all those years ago.
Leteo sam do Dablina tog jutra, i onda seo na voz na tri sata, prelazio pored polja i gradova pre nego što sam stigao u Sligo na voznu stanicu, odmah pored autobuske stanice gde je i Piter Bergman stigao pre onoliko godina.

I suppose I was trying to wonder what it must have felt like for the man who had called himself Peter Bergmann as he stood here, full of resolution and God knows what else, all those years ago.
Pretpostavljam da sam pokušavao da shvatim kako se osećao čovek koji je sebe zvao Piter Bergman dok je stajao ovde, odlučan, i ko zna šta još, pre toliko godina.