Examples of using Blind date in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Blind date.
Slijepi spoj.Oh, a blind date.
Oh, spoj na slijepo.Blind date.
Spoj na slijepo.He has a blind date.
Blind date, huh?
Sastanak na slepo, a?You were on a blind date?
Bila si na slepom sudaru?It's a blind date, isn't it?
To je sastanak na slepo, zar ne?He set me up on a blind date.
Namestio mi je sastanak na slepo.I have a blind date tomorrow.
Imam sastanak na slepo sutra.Blind date and all? No, it's not,?
Sastanak na slepo i sve to?Not like a blind date.
Ово не значи избегавање слепих датума.A blind date if you must know.
Sastanak na slepo, ako baš moraš da znaš.I'm being stood up on a blind date.
Ispaljen sam na slepom sudaru.I'm having a blind date with Nam Eun.
Imam sastanak na slepo sa Nam-Una.I, on the other hand, have a blind date.
Ja imam sastanka na slepo.Cat's on a blind date with a cop.
Ket je na slepom sastanku sa policajkom.Did someone forget her blind date?
Netko je zaboravio slijepi spoj?A blind date is a very stressful situation.
Sastanak na slepo je stresna situacija.This is my first blind date.
To ce zaista biti moj prvi blind date.That was the blind date I told you about.
To je sastanak na slepo o kome sam ti pricao.I have never been on a blind date.
Nikad nisam imala dejt na slepo.I once had a blind date that I left in the theater.
Jednom sam imao spoj na slijepo i ostavio ju u kazalištu.Is this some sort of blind date?
Jel ovo neka vrsta susreta na slepo?There was a couple who had a blind date[here],” remembers manager Beverly McGahan.
Имао је пар који је имао слепи састанак[ овде]," сећа се менаџер Беверли МцГахан.It's like being on a blind date.
Kao da sam na nekom slepom sastanku.At least I've got a blind date I was forced into, and I'm sweating like I just did 10 hours of hot yoga.
Barem imam slijepi spoj na koji sam natjerana, i znojim se kao da sam upravo radila jogu 10 sati.I've never been on a blind date.
Никад нисам изашао на слепи састанак.Listen. We've got a blind date with destiny.
Slušaj. Imamo sastanak na slepo sa sudbinom.It was like being invited on a blind date.
Kao da sam na nekom slepom sastanku.This is a sort of blind date, Raymond.
Ovo je neka vrsta slepo, Raimond.
