What is the translation of " BODYWORK " in Serbian?

• каросерије
• karoseriju
• каросерију
• karoserije
• limariju

Examples of using Bodywork in English and their translations into Serbian

We've seen your bodywork.
Videli smo ti limariju.

The wheels, bodywork, road conditions, opposites and bring other motor vehicles on the street.
Точкови, каросерије, стање на путевима, супротности и донети друга моторна возила на улици.

No, fire wouldn't have dented the bodywork like that.
Ne, vatra ne bi tako ulubila karoseriju.

That was caused by bodywork damage due to the rigours of a tough, flat-out contest although the cars were always on the same lap.
To je izazvalo oštećenje karoserije usled čvrstog i brzog takmičenja, iako su automobili sve vreme bili na istom krugu.

Yes, that's when my hand went straight through the bodywork!
Da. Ruka mi je prošla pravo kroz karoseriju.

Nah, not the bodywork, the engine.
Ne karoseriju, nego motor.

You've parked over a bit of hanging-off bodywork as well.
Parkirao si i preko visećih delova karoserije, takođe.

The first nineteen serial bodywork of the lada xray will be.
Прва деветнаест серијских каросерије лада ксраиа ће бити.

What d'you mean, your hand went straight through the bodywork?
Da… Kako misliš, ruka ti je prošla kroz karoseriju?

No matter how much you tweak the bodywork, it will still be sluggish.
Без обзира колико подесите каросерију, то ће и даље бити споро.

Having finished their jobs, Hammond and May left me alone to complete the bodywork.
Kada su završili svoj posao, Hammond i May su me ostavili da sam završim karoseriju.

What material was the Model T's bodywork made of after 1911?
Шта је био основни материјал за израду каросерије Т модела до 1911. године?

Self-repair of a semi-automatic welding machine is a rather favorite process among masters who often perform bodywork.
Само-поправак полуаутоматске машине за заваривање је прилично омиљени процес међу мајсторима који често врше каросерију.

Based on your car here all the Lambo V12, perfected what kulało, bodywork produced in Milan and so created 350 GTV.
На основу вашег аутомобила овде цео Ламбо В12, усавршио оно кулаłо, каросерије произведено у Милану и тако створио 350 ГТВ.

Anyway, the new Phaeton will be higher than the current, to be made at VW MLB platform, and aluminum bodywork.
Kako bilo, novi Phaeton će biti veći od aktuelnog, biti napravljen na VW MLB platformi, a po nekim ranijim najavama trebalo bi da dobije aluminijumsku karoseriju.

For this reason, your BMW Service Centre now offers a warranty for the bodywork of twelve years and three years for the paintwork.
Iz tog razloga, vaš BMW Servisni centar sada nudi garanciju za karoseriju od dvanaest godina i tri godine za boju.

Anastasia is also a medical herbalist, hypnotherapist, qualified nutritionist and founder of The Vitality Centre, which specialises in nutrition, plant medicine and bodywork.
Анастасиа је такође медицински хербалиста, хипнотерапеут, квалификовани нутриционист и оснивач Центра Виталити, која је специјализована за исхрану, медицину биљака и каросерију.

This highly effective agent is used to degrease bodywork prior to painting.
Ово високо ефикасно средство користи се за одмашћивање каросерије пре фарбања.

In fact, he didn't know he'd ingested a lot of toxic fumes from the burning resin and fiberglass of the bodywork of the car.
U stvari, on nije znao da je udahnuo mnogo otrovnih isparenja od zapaljene smole i fiberglasa od karoserije automobila.

At Volvo, we design every towbar as if it were a part of your car's bodywork, making them as practical, hardwearing and safe as possible.
Svaka kuka za vuču Volvo vozila je napravljena kao da je deo automobilske karoserije, što je čini maksimalno praktičnom, otpornom na habanje i bezbednom.

The power comes from four electric motors powered by a super-capacitor that is incorporated into the bodywork of the vehicle.
Снагу добија од 4 електрична мотора који се напајају енергијом из супер кондензатора који је уграђен у каросерију возила.

Many millennia of further development have meant that all compulsory low-fat bodywork processes are independent of each other and need to be started on their own.
Многи миленијуми даљег развоја су значили да су сви обавезни ниско-масни процеси каросерије независни једни од других и да их је потребно покренути самостално.

I modified this particular example and cut away the bodywork to create this.
Izmenio sam ovaj konkretni primerak i isekao limariju da bih napravio ovo.

Whether you are building a car from scratch or are simply interested in the bodywork of a car, recognizing different types of car chassis can prove beneficial.
Било да градите аутомобил од нуле или сте једноставно заинтересовани за каросерију аутомобила, препознавање различитих типова шасија аутомобила може бити корисно.

In this case, the firm's Service Centre presently offers a warranty of twelve years for the bodywork and three years for the paintwork.
Iz tog razloga, vaš BMW Servisni centar sada nudi garanciju za karoseriju od dvanaest godina i tri godine za boju.

Linda has a clinic based in Brisbane, Australia specializing in intuitive bodywork and energy healing, as well as workshops and seminars.
Линда има клинику са седиштем у Брисбанеу, Аустралији, специјализирана за интуитивно каросерије и енергетско лечење, као и радионице и семинаре.

Siemens has successfully finalised the acquisition of Milanović inženjering, a manufacturer of aluminium parts for the bodywork of rail vehicles in Kragujevac.
Siemens je uspešno priveo kraju preuzimanje srpske kompanije„ Milanović inženjering“, proizvođača aluminijumskih delova karoserije za šinska vozila iz Kragujevca.

Whether you are building a vehicle from scratch or are simply interested in the bodywork of a vehicle, recognizing different types of car chassis can prove helpful.
Било да градите аутомобил од нуле или сте једноставно заинтересовани за каросерију аутомобила, препознавање различитих типова шасија аутомобила може бити корисно.

When investigating a hit-and-run, it's procedure to compile a list of all vehicles booked in for bodywork or windscreen repairs post facto.
Kad istražni hit-and-run, je postupak sastaviti popis svih vozila rezervirane u za karoseriju ili vjetrobrana popravci naknadnih facto.

Acupuncture is often performed within the context of TCM, which typically offers dietary interventions, bodywork, and the taking of botanicals in combination with acupuncture treatments.
Акупунктура се често изводи у контексту ТЦМ-а, који обично нуди дијеталне интервенције, каросерију и узимање ботаничара у комбинацији са третманима акупунктуре.