What is the translation of " BODYWORK " in Russian?

• кузов
• кузова
• кузовного
• кузовом
• кузове

Examples of using Bodywork in English and their translations into Russian

Cab and bodywork.
Кабина и кузов.

Bodywork and Body repair.
Кузов и кузовной ремонт.

For chassis with bodywork.
Для шасси с кузовом.

Little bodywork, paint job.
Немного подправить кузов, подкрасить.

Carefully press the light into the pins on the bodywork».
Осторожно вдавите задний фонарь в проем на кузове».

The chassis, the bodywork, the glass.
Шасси, кузов, стекло.

For bodywork approved without chassis.
Для кузова, официально утвержденного без шасси.

Of a vehicle or bodywork type.
Типа транспортного средства или кузова.

Vehicle bodywork type variant/version.
Тип кузова транспортного средства вариант/ версия.

Pendulum test on a bodywork section.
Испытание секции кузова на маятниковом копре.

Bodywork concept single/double-deck, articulated, low-floor2.
Концепция кузова одно-/ двухэтажный, сочлененный.

Of a vehicle or bodywork type pursuant.
Типа транспортного средства или кузова на основании.

Carefully press the tail light into the bolts on the bodywork.
Осторожно вдавите задний фонарь в отверстия на кузове.

The bodywork was designed by Carrozzeria Touring.
Аэродинамический кузов был спроектирован автоателье Carrozzeria Touring.

Under the air cleaner is a circular opening in the bodywork.
Под воздушным фильтром находится круглое отверстие в кузове.

Bodywork concept single/ double deck, articulated, low-floor.
Концепция кузова( одно/ двухэтажный, сочлененный, низкопольный);

Mirrors for Category I vehicles with bodywork Class VII.
Зеркала для транспортных средств категории L с кузовом класс VII.

The bodywork was similar to both, albeit modernised.
Конструкция кузова была похожа на обе модели, но хотя была модернизирована.

The superstructure shall have the actual dimensions of the bodywork.
Размеры силовой структуры не отличаются от реальных размеров кузова.

Bodywork approved separately shall comply with Annex 10.
Кузова, которые были официально утверждены отдельно, должны соответствовать приложению 10.

Instead, its colour comes from flecks of crystal embedded in the bodywork.
Вместо нее, цвет в крапинку из-за кристаллов встроенных в кузов.

All the parts- doors, bumpers, bodywork and seats- are shaped on the special equipment.
Все детали- двери, бампер, кузов и сиденья- кроят на специальном станке.

Be careful not to pinch the cable bundle between the bodywork and light.
Следите за тем, чтобы не зажать жгут проводов между кузовом и фонарем.

Bodywork approved separately shall comply with Annex 10.
Кузова, которые были официально утверждены отдельно, должны соответствовать предписаниям приложения 10.

Concerning the Type-Approval for a vehicle type fitted with a bodywork.
Касающееся официального утверждения типа транспортного средства с кузовом.

The Light Line of pickup trucks received bodywork similar to that of the Scout in late 1969.
Пикап Light Line получил кузов, очень похожий на Scout конца 1969 года.

Class VII: Mirrors intended for I category vehicles with bodywork.
Класс VII: зеркала, предназначенные для использования на транспортных средствах категории L с кузовом.

The bodywork of Çağdaş was made of fiberglass parts fitted on a steel skeleton.
Кузов опытного образца был изготовлен из стеклопластика, установлен на стальной платформе.

The decorative items, which conceal the glue seams between the bodywork and the glass batch.
Демонтаж декоративных элементов, скрывающих клеевые швы между кузовом и стеклопакетами;

Bodywork type if the bodywork has been approved as a separate technical unit;
Тип кузова, если кузов был официально утвержден в качестве отдельного технического компонента;