Examples of using Both coasts in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Best of both coasts.
Both coasts are beautiful.
Obe obale su tako lepe.Coming to Both Coasts.
Kad se nađemo na dve obale.We are expanding. We'd like to see if you can run both coasts.
Želimo da vidimo da li možeš da vodiš obe obale.With beaches on both coasts, ample sunshine and plenty of warm weather it's an ideal location for retirement.
Са плажама на обе обале, довољно сунца и пуно топлог времена идеална је локација за….Are you headed to both coasts?
Da li možeš da vodiš obe obale.Army forces on both coasts resumed their advances, encountering only a few sick and dying Japanese soldiers.
Америчке снаге на обе обале настављају своје напредовање, сукобљавајући се само са појединим болесним и умурујућим јапанским војницима.But if you go, see both coasts.
Norwegian flies from both coasts in the U.S. to Europe for as little as $159 one-way, and from Europe to Asia for as low as $200 one-way.
Норвешки зрак лети од обе обале у САД до Европе за само 150 долара у једном смеру, а од Европе до Азије за само 200 долара у једном правцу.We have infrastructure in place on both coasts.
Samo govorim da imamo infrastrukturu na obe obale.It also occurs throughout the Caribbean, on both coasts of Mexico(from Baja California southwards) and Central America, and as far south as Colombia and Venezuela.
Јавља се широм Кариба, на обе обале Мексика( од Доње Калифорније према југу), Централне Америке, на југу до Колумбије и Венецуеле.There is a phantom serial killer murdering people on both coasts.
Serijski ubica zvani Fantom ubija na obe obale.At dawn on 8 February,the U.S. Army forces on both coasts resumed their advances, encountering only a few sick and dying Japanese soldiers.
У зору, 8. фебруара,америчке снаге на обе обале настављају своје напредовање, сукобљавајући се само са појединим болесним и умурујућим јапанским војницима.We'd like to see if you can run both coasts.
They have makers coming in from 23 states,including both coasts and one coming from London, to fill 160,000 square feet inside and out at the Denver Mart.
Имају произвођаче који долазе из 23 државе,укључујући обале и један из Лондона, да попуне 160. 000 квадратних метара изнутра и извана на Денвер Марту.From the mid-80s to early 2000s,his radio program was the most popular on both coasts.
Од средине 80-их до почетка 2000-их,радио програм је био најпопуларнији на обе обале.The Lunda, like its parent state Luba,also traded with both coasts, the Atlantic and Indian Ocean.
Лунда је, као и њена матична држава Луба,такође трговала са обе обале, Атлантским и Индијским океаном.For christ sake, Jack! You published four books. We've gotten into galleries on both coasts'.
Za Boga miloga, Jack objvavio si četiri knjige ušli smo u galerije na obije obale.Now I've got a beautiful wife great kids, a mistress a whole fleet of cars,mansions on both coasts and a Learjet, and best of all I haven't paid any taxes in years.
Sada imam prekrasnu ženu, odličnu decu, ljubavnicu, ceo vozni park,stanove na obe obale… i mlaznjak, a najbolje je to što godinama nisam platio porez.The Chokwe, a group that is highly related to the Luvale and formed a Lunda satellite state, initially suffered from the European demand for slaves but once the broke away from the Lunda State, the defeated the previous parent state became notorious slave traders,exporting slaves to both coasts.
Чокве, група која је била веома повезана са Лувале народом и која је формирала издвојену државу Лунда, у почетку је страдала од европске потражње за робовима, али када се отцепила од државе Лунда, поражена претходна матична држава постала је озлоглашени трговац робљем,извозећи робове на обе обале.If you're diligent you can make the dream of a great railroad connecting both coasts of the United States a reality!
Ако сте вредни можете да сан о великој пруге повезује обе обале Сједињених Америчких Држава реалност!The city is located inland butwithin easy day-tripping distance of both coasts and the popular Kennedy Space Center at Cape Canaveral on the Atlantic Coast. .
Град се налази у унутрашњости, алиунутар лагане дневне удаљености од обале и популарне Кеннеди Спаце Центер на Цапе Цанаверал на Атлантском During the wave of immigration from China to the United States in the late 1800s,communities of Chinese sprung up in cities on both coasts, including San Francisco, Boston and New York.
Током таласа имиграције од Кине до Сједињених Америчких Држава крајем 1800-их,заједнице кинеских су се појавиле у градовима на обе обале, укључујући Сан Франциско, Бостон и Њујорк.Here is the second largest city on the East Coast, both the Declaration of Independence and the Constitution of the United States were written.
Овде у другом по величини граду на источној обали, како Декларације о независности и Устава САД су биле написане.Norwegian Air flies from both US coasts to Europe for as little as $150 one way, and from Europe to Asia for as little as $200 one way.
Норвешки зрак лети од обе обале у САД до Европе за само 150 долара у једном смеру, а од Европе до Азије за само 200 долара у једном правцу.For example, Norwegian Air flies from both U.S. coasts to Europe for as little as $150 one way, and from Europe to Asia for as little as $200 one way.
На пример, норвешки зрак лети од обе обале у САД до Европе за само 150 долара у једном смеру, а од Европе до Азије за само 200 долара у једном правцу.Snow cover was formed both on the coast and islands in the Adriatic Sea.
The roads of the county, which is constantly improving,is likely to lead you in Halkidiki, both the coast and the inland.
Тхе путевима округа, који се стално унапређује,вероватно ће вас довести у Халкидикију, како приморја и унутрашњости.
