Examples of using Calling himself in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Some maniac calling himself Arulus.
This guy Donaldson got an e-mail from some guy calling himself.
Ovaj Donaldson je dobio mejl od nekog tipa koji sebe zove.There's a guy calling himself Jesus.
This afternoon we received brutal footage from a masked man calling himself John Doe.
The person calling himself a"titular counselor".
Zatvorenik koji sebe zove titularni savetnik.And you have no knowledge of someone calling himself the Toyman?
I ne znate za nekoga tko sebe naziva Toyman?Someone calling himself Fleet Marshal Cuchulain Nez-Pearce.
Neko ko se naziva flotinim marsalom Cuchulain Nez-Pearce.Can't believe he's calling himself Hyde now.
Ne mogu da verujem da sam sebe zove Hyde.Someone calling himself Commander Nelson shot my partner this afternoon.
Netko tko se naziva kap. Nelsonom danas mi je ranio partnericu.From some clown calling himself Viking.
Od strane nekog klovna koji sebe naziva Vikingom.However, that there are two different items which are essential to anyone calling himself a Christian.
Međutim, dve stvari su ostale bitne za svakoga ko sebe naziva hrišćaninom.He would not say if Jakupi, calling himself commander Chakala, was among them.
On nije želeo da kaže da li je među njima i Jakupi, koji sebe naziva« komandant Čakala».We've received reliable notification from an individual calling himself"the Caveman,".
Primili smo pouzdanu dojavu od pojedinca koje sebe naziva" Pećinski Čovek,".The great Martin Daylor, calling himself a fight promoter is promoting mostly Daylor.
Veliki Martin Dejlor, koji sebe naziva promoterom, uglavnom promoviše I was contacted on my website by someone calling himself Faith Fellow.
Kontaktiran sam ood nekoga ko sebe naziva' prijatelj vere'.Nietzsche, in calling himself Antichrist, proved thereby his intense hunger for Christ…”.
Ниче је, назвавши себе антихристом, тиме уствари показао своју огромну жеђ за Христом…''.Allow me to introduce somebody calling himself Rosco Merryweather.
Dozvoli da ti predstavim nekoga ko sebe zove Rosko Lepovreme.Instead of a historical or poetical figure,Strauss put himself at the centre of the story, calling himself a hero.
Уместо личности из историје или књижевности,Штраус је у центар приче поставио Except this bloke was calling himself Owen Pearson.
Samo što je rekao da se zove Oven Pierson.Calling himself the“Red Tarzan,” he is a convicted criminal, having served time in prison for robbery, belonging to an organized criminal group, money forgery, and more.
Sebe naziva“ Crveni Tarzan,” on je osuđivani kriminalac, služio je u zatvoru zbog pljačke, pripadanja kriminalnim grupama, krivotvorenja novca, i još mnogo toga.He does that a lot for someone still calling himself a Democrat.
To mi zvuci poprilicno naprednjacki za nekog ko sebe naziva demokratom.On November 24th, 1971,a man calling himself“Dan Cooper” boarded an airplane in Portland bound for Seattle.
Datsik has obsessive anti-Semitic andanti-Christian views, calling himself a Slavic pagan.
Datsik poseduje opsesivne antisemitske ianti-hršćanske stavove, a sebe naziva slavenski poganin.A week ago, while in my employ,a low life calling himself the riddler managed to gain access to my computer system.
Prošlog tjedna, dokje radio za mene, bijednik koji se naziva Riddler uspio je provaliti u moj računalni sustav.What, do you think I work for some criminal mastermind that goes around calling himself Mr. Rabbit?
Šta ti misliš da ja radim za nekog kriminalnog genija koji ide naokolo i sebe zove gospodin Rabbit?Herbs are sold in the market grandmother, calling himself a healer, a lot of sites full of ads that can send your mailing address phytoremedy.
Биље The start of the novel involves the introduction of the two characters with Altaïr calling himself a hunter, while Desmond is a prisoner.
Почетак стрипа обухвата упознавање два лика са Алтаиром који себе назива ловцем, док је Дезмонд затвореник.Calling himself"Gene", which was not his real name, the man agreed to meet Mr Morris on Friday evening at a Waitrose car park near Beckenham train station.
Rekavši da se zove„ Džin", što mu nije bilo pravo ime, ovaj čovek je pristao He made a triumphant entry into Jerusalem, calling himself the king of the Jews.
Тријумфално је ушао у Јерусалим, називајући себе краљем Јевреја.But after meeting with Fox,his life changes dramatically- he becomes a killer in an organization calling himself the Brotherhood of Weavers.
Али након састанка са Фоксом,његов живот 
