What is the translation of " CAN BE DELAYED " in Serbian?

• може бити одложено
• може бити одложена
• se može odgoditi

Examples of using Can be delayed in English and their translations into Serbian

Replies can be delayed.
Реакција може бити одложена.

Normal growth and development can be delayed.
Раст и физички развој могу бити одложени.

Discharge can be delayed if your child is:.
Вакцинација се може одложити ако дете има.

Of course, all of this can be delayed.
И све ово може бити одложено.

From what can be delayed menstruation, whether it is the norm?
Од чега може да се одложи менструација, да ли је норма?

In some cases, it can be delayed.
У неким случајевима то може бити одложено.

Menstruation can be delayed through psycho-emotional, physical exhaustion.
Менструација се може одложити кроз психо-емоционалну, физичку исцрпљеност.

It cannot be avoided, but can be delayed.
Ne može se sprečiti, ali se može odgoditi.

The dosage adjustment can be delayed for an additional week for better results.
Прилагођавање дозе може да се одложи додатних недељу дана ради бољих резултата.

It cannot be stopped, but it can be delayed.
Ne može se sprečiti, ali se može odgoditi.

As a result, ovulation can be delayed or prevented altogether.
Као резултат, овулација се може одложити или се уопште не десити.

Depending on how many rabbits should be born at a time, their birth can be delayed.
У зависности од тога колико би зечева требало да се роде у исто време, њихово рођење може бити одложено.

All of that can be delayed.
И све ово може бити одложено.

Blinking of the eyes seems to be the only movement taking place and that too can be delayed.
Чини се да је трептање очију једини покрет који се одвија и који се такође може одложити.

Low- repair can be delayed.
Низак- поправак се може одложити.

Duration and intensity of peeling depends on the severity of the rash, the duration of this period can be delayed up to 6 weeks.
Трајање и интензитет пилинга зависи од тежине осипа, а трајање овог периода може бити одложено до 6 недеља.

I assure you… justice can be delayed, but not denied.
Uveravam vas… pravda se može odložiti, ali ne i odbiti.

But in this case, with properly taken preventive measures, the onset of the disease can be delayed for many years.
Али у овом случају, са правим превентивним мерама, почетак болести може се одложити већ дуги низ година.

Not everyone knows that menstruation can be delayed due to sore throat, flu, intestinal infection.
Не знају сви да менструација може бити одложена због упале грла, грипа, цријевне инфекције.

Following one or more MPA injections, a return to regular monthly periods and ovulation can be delayed for up to 18 months.
Након једне или више ињекција МПА, повратак у редовне мјесечне периоде и овулацију може бити одложен до 18 мјесеци.

Onset of type 2 diabetes can be delayed or prevented through proper nutrition and regular exercise.
Nastanak dijabetesa tipa 2 se može odložiti ili sprečiti putem pravilne ishrane i redovnog vežbanja.

According to medical observations, menstrual flow can be delayed up to 30 days.
Према медицинским запажањима, менструални ток може бити одложен до 30 дана.

The length of the larval stage can be delayed and extended within a few months at low temperatures or lack of food.
Дужина стадијума личинке може бити одложена и продужена у року од неколико месеци на ниским температурама или недостатку хране.

Gentlemen are more patient: if the egg is“late”, they will wait for it, and fertilization can be delayed for a period of 3-5 days.
Господо су стрпљивији: ако јаје касни, чекаће га, а оплодња се може одложити за 3-5 дана.

The length of the period of returning the body to its former state can be delayed up to 4-6 months- this is how much is required for the complete restoration of the uterine inner layer.
Трајање периода враћања тела до његовог претходног стања може се одложити до 4-6 месеци- колико је потребно за комплетну рестаурацију унутрашњег слоја материце.

In case of serious structural brain damage, the duration of the rehabilitation period can be delayed for 10 or more months.
У случају озбиљног структурног оштећења мозга, трајање периода рехабилитације може бити одложено за 10 или више мјесеци.

But if there is a congenital weakness of the connective tissue, this process can be delayed, and the baby will form an umbilical hernia, that is, a protrusion in the navel.
Али ако постоји урођена слабост везивног ткива, овај процес се може одложити, а беба ће формирати пупчану хернију, то јест протрузију у пупку.

Make sure you let the nurse know if your baby has a cold or a high temperature and your baby's appointment can be delayed.'.
Уверите се да вам медицинска сестра зна да ли ваша беба има хладноћу или високу температуру, а заказивање вашег бебе може бити одложено.'.

The duration of treatment is usually 7-10 days, but in severe cases, hospitalization can be delayed for up to three weeks.
Трајање третмана је обично 7-10 дана, али у тешким случајевима, хоспитализација се може одложити до три недеље.

Your task is to remain adamant, not to give a single weakness in your decision and cut everything that you have connected in one conversation, otherwise everything can be delayed.
Ваш задатак је да останете непоколебљиви, да не доносите ни једну слабост у својој одлуци и да сечете све што сте повезали у једном разговору, иначе све може бити одложено.