What is the translation of " CAN BE MAINTAINED " in Serbian?

• се може одржавати
• може се одржати
• се могу одржавати
• могу се одржавати
• može opstati

Examples of using Can be maintained in English and their translations into Serbian

The lie can be maintained only for such time as the State.
Laž može opstati samo onoliko dugo koliko država….

Other types of birthmarks can be maintained for life.
Друге врсте урођених младежа може да се одржава на животу.

Tile joints can be maintained with special cleaner and a soft brush.
Спојеви плочица могу се одржавати посебним средством за чишћење и меком четком.

In household conditions, rabbits can be maintained in two ways.
У кућним условима, зечеви се могу одржавати на два начина.

These starters can be maintained indefinitely and new cultures grown from them;
Ови почетци могу се одржавати на неодређено време, а нове културе узгајати од њих;

Each organ has its own Qi, its reservewhich can be maintained, increased.
Сваки орган има свој Ки, своју резерву која се може одржавати, повећавати.

Such a state can be maintained for a long time if overvoltage is avoided.
Такво стање се може одржавати дуго времена ако се избегне пренапон.

While warm-season varieties like Bermuda grass can be maintained at 1 to 1 1/2 inches.
Док се сорте топлих сезона попут траве Бермуда могу одржавати 1 до 1 1/ 2 инча.

Radio silence can be maintained for other purposes, such as for highly sensitive radio astronomy.
Радио тишина се може одржавати у друге сврхе, као на примијер за високо осјетљиву радио астрономију.

At full curing disease lymphocytes high level in the blood can be maintained for several more days.
У пуном лимфоцита лечење болести висок ниво у крви може да се одржи још неколико дана.

On a level surface, this speed can be maintained without further work, except to overcome air resistance and friction.
На равној површини, ова брзина се може одржавати без даљег рада, изузев да се савлада отпор ваздуха и трење.

A high level of humidity(not less than 85%) in a greenhouse can be maintained by a fogging installation.
Висок ниво влажности( не мање од 85%) у стакленику може се одржавати инсталацијом замагљивања.

Contact can be maintained both face to face, such as through visits etc, and also remotely- for example by phone, letter and email.
Kontakt može da se održava i ličnim prisustvom, na primer kroz posete i slično, ali i na daljinu- na primer telefonom, pismima i imejlom.

To weight-loss that can be maintained in the long term?
Težina koja se izgubi postepeno može da se održava dugoročno?

If treatment is started promptly plexitis, thehealth and function of the shoulder joint can be maintained.
Ако је почела лечење одмах плекитис јездравље и функције раменог зглоба може да се одржава.

Humidity in the room can be maintained in different ways. Primarily.
Влажност у просторији може да се одржи на различите начине.

If you are healthy enough for use, while it will take a concentrated effort, healthy cholesterol can be maintained.
Ако сте здрави адекватно за употребу, док ће свакако узети фокусиран напор, здрав холестерол може да се одржи.

In the general aquarium, it can be maintained together with non-aggressive species of fish.
У општем акваријуму може се одржавати заједно са неагресивним врстама риба.

An NRO account is also a rupee based account, where currency can be maintained in the form of rupees.
НРО рачун је такође рачун заснован на рупијама, где се валута може одржавати у облику рупија.

The lie can be maintained only for such time as the State can shield the people from political, economic and/or military consequences of the lie.
Laž može opstati samo onoliko dugo koliko država može zaštiti narod od političkih, ekonomskih i/ ili vojnih posledica laži.

Humidity must be within 80%(this figure can be maintained by regular spraying of the plant).
Влажност мора бити унутар 80%( ова бројка се може одржавати редовним прскањем постројења).

If you are healthy enough for use, while it will take a concentrated effort, healthy cholesterol can be maintained.
Ако сте здрави довољан за употребу, док ће фокусиран иницијативу, здрава и избалансирана холестерол може да се одржава.

The superior properties of BSF seeds as above can be maintained genetically if the BSF seeds are propagated.
Супериорна својства БСФ семена као горе могу се одржавати генетски ако се семе БСФ размножавају.

As long as it is accepted by the vast majority of businesses, to the extent supplies exist commerce can be maintained.
Докле год је прихваћена од стране велике већине трговина, како би се залихе одржале, трговање се може одржати.

If there are small windows in the house, the young bird can be maintained in the winter without additional artificial lighting.
Ако се у кући налазе мали прозори, млада птица се може одржавати зими без додатне умјетне расвјете.

The further development of the general business climate might, among other factors, depend on whether growth rates in these markets can be maintained beyond the next six months.
Dalji razvoj opšte poslovne klime zavisi i od toga da li se na ovim tržištima stope rasta mogu održavati u narednih šest meseci.

The lake has also its utility values, which can be maintained and increased by wise use and careful developmental processes.
Језеро има и својe употребне вредности, које се мудрим коришћењем и пажљивим развојним поступцима могу одржавати и увећавати.

Instead of delaying the write until all reads are completed, two copies of the location can be maintained, the old value and the new value.
Уместо одлагања исписа док се сви уписи не изврше, две копије локације се могу одржавати, стара вредност и нова вредност.

This is a peaceful schooling fish, which can be maintained with 5 neighbors of similar size, differing in peaceful behavior.
Дужина тела је 5цм, мирна школска риба, која се може одржавати са 5 комшија сличне величине, која се одликује мирним понашањем.

However, if you take into account some of the nuances and follow simple rules, love can be maintained for a long period of time, regardless of distance.
Међутим, ако узмете у обзир неке од нијанси и следите једноставна правила, љубав се може одржати дуго времена, без обзира на удаљеност.