Examples of using Carrillo in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Colonel Carrillo.
Carrillo, respond!
Kariljo, javi se!Remember Carrillo.
Setite se Karilja.Carrillo is off the seat.
Kariljo je više ne kontroliše.Relax, Carrillo.
Smirite se, Kariljo.You have spies next to Carrillo?
Imate uhode kod Karilja?José Carrillo is Paco.
Jose Carrillo je Paco.I think it was Carrillo.
Mislim da je bio Carrilo.Carrillo left the room.
Kariljo je ustao i napustio salu.And I know Carrillo.
A ja poznajem Karilja!Carrillo is too interested in power.
Kariljo je suviše zainteresovan za vlast.What's happening, Carrillo?
Šta se dešava, Carrillo?Monsignor Carrillo wants to see you.
Monsinjor Kariljo želi da vas vidi.Isn't that right,Colonel Carrillo?
Je l' to u redu,pukovniče Carrillo?And we need Carrillo for that.
I za to nam je potreban Kariljo.How? Carrillo got the job just like you wanted.
Carrillo ima posao kako si i želeo.Remember what Carrillo said.
Не заборавите шта Царрилло рекао.I hope Carrillo was generous enough.
Nadam se da je Kariljo bio dovoljno darežljiv.There was an assassination attempt… on Colonel Carrillo.
Bio je pokušaj atentata… Na pukovnika Carrilla.Monsignor Carrillo is only loyal to himself.
Monsinjor Kariljo je odan samo samome sebi.The woman that betrayed you and got Carrillo killed.
Ona koja vas je izdala i zbog koje je Carrilo ubijen.This is Ignacio Carrillo, the lead accordionist.
Ovo je Ignacio Carrillo, prva harmonika. Drago mi je.Perhaps it will be for her butnot to her mother or Carrillo.
Za nju, možda,ali za njenu majku i Karilja ne.And I won't let Carrillo try to influence Aragon.
Pogotovo što Kariljo pokušava proširiti svoj uticaj na Aragoniju.Carrillo has always been a good ally, and now we've lost him.
Kariljo je uvek bio dobar saveznik, a sada smo ga izgubili.Even more after knowing that Carrillo wants to control everything.
Pogotovo pošto zna da Kariljo želi sve da kontroliše.With all due respect,General Jaramillo… I propose Horacio Carrillo.
Uz dužno poštovanje,generale Jaramillo, predlažem Horacia Carrilla.Francisco Carrillo, a 17-year-old kid who lived about two or three blocks away from where the shooting occurred.
Francisko Kariljo, sedamnaestogodišnjak koji je živeo oko dva bloka dalje od mesta pucnjave.That was all a preliminary hearing judge had to listen to,to bind Mr. Carrillo over to stand trial for a first-degree murder.
To je bilo preliminarno saslušanje koje je sudija saslušao, dauputi gospodina Karilja na suđenje za prvostepeno ubistvo.Monsignor Carrillo who just like Icarus, flew too close to the Sun fell because of his own ambition and pride.
Monsinjor Kariljo koji se poput Ikarusa previše približio suncu, pao je kao žrtva svog ponosa i svoje ambicije.
