What is the translation of " CELL TYPES " in Serbian?

• tipova ćelija
• типова ћелија
• врсте ћелија
• ћелијским типовима
• ćelijskim tipovima
• tipovima ćelija

Examples of using Cell types in English and their translations into Serbian

Occurring in both cell types are similar.
Јавља у оба типа ћелија су слични.

Our body is made up of over 200 cell types.
Naš organizam se sastoji od preko 200 tipova ćelija.

Scientists find cell types behind schizophrenia.
Научници откривају врсте ћелија иза шизофреније.

Our bodies are composed of around 200 cell types.
Naš organizam se sastoji od preko 200 tipova ćelija.

The human body has hundreds of different cell types that are important to our health every day.
Људско тело се састоји од више стотина различитих типова ћелија које су важне за свакодневни живот и здравље.

The human body is composed of more than 200 cell types.
Naš organizam se sastoji od preko 200 tipova ćelija.

Only selected cell types can synthesize it, the two most significant of which for our purposes are the liver and the astrocytes in the brain.
Само изабрани типови ћелија могу да га синтетизују, од којих су два најзначајнија за нашу сврху јетра и астроцити у мозгу.

One major benefit of HGH is its direct effects on other cell types.
Један од главних ХГХ корист је његов директни утицај на друге врсте ћелија.

Some cell types grow well in cultures such a skin cells, but other cells are not as productive in cultures.
Неке врсте ћелија добро расту у културама, као што су ћелије коже, док друге ћелије нису тако продуктивне у ћелијским културама.

Formation of healthy mitotic spindles is necessary for division in all cell types.
Formiranje funkcionalnog deobnog vretena je neophodno za deobu svih tipova ćelija.

We know exactly which cell types are affected, and so we really need to figure out ways to monitor and treat those particular cell types.
Тачно знамо на које типове ћелија су погођене, и тако стварно морамо схватити начине за надгледање и лијечење тих типова ћелија.

Deviation from the norm of the quantitative presence of other cell types, more often down.
Одступање од норме квантитативног присуства других типова ћелија, често у правцу смањења.

Most cell types can use either fats or glucose(a simple sugar derived from carbohydrates) as a fuel source to satisfy their energy needs.
Већина типова ћелија може да користи или масти или глукозу( једноставан шећер добијен из угљених хидрата) као извор горива за задовољење њихових енергетских потреба.

Because we'd rather take those cells which already know that those are the cell types you want.
Zato što bismo radije uzeli one ćelije koje već znaju da je to tip ćelija koji želite.

Lignin is also used in other cell types like sclerenchyma fibers that provide structural support for a plant and is a major constituent of wood.
Лигнин се исто тако користи у другим ћелијским типовима као што су склереидна влакна која пружају структурну подршку биљци и која су главни конституент дрвета.

However, the efficiency of amorphous cells is much lower than that of the other two cell types.
Međutim iskoristivost amorfnih ćelija je puno niža u usporedbi s drugim tipovima ćelija.

They not only are able to replicate, but also ways to transform into other cell types- depending on the tissue in which the fall.
Они не само да су у стању да понови, али и начини да се трансформишу у друге врсте ћелија- у зависности од ткиву у којем јесен.

The efficiencies of amorphous cells, however, are distinctly lower than those of the other two cell types.
Međutim iskoristivost amorfnih ćelija je puno niža u usporedbi s drugim tipovima ćelija.

Glycogen is found in the form of granules in the cytosol/cytoplasm in many cell types, plays an important role in the glucose cycle.
Гликоген је присутан у облику гранула у цитосолу/ цитоплазми у многим ћелијским типовима, и има важну улогу у глукозном цилусу.

We have living cells in that little chip, cells that are in a dynamic environment interacting with different cell types.
Imamo žive ćelije na tom malom čipu, ćelije koje su u dinamičkom okruženju u interakciji sa različitim tipovima ćelija.

In many cell types, however, PtdIns5P is not detected by HPLC due to technical limitations associated with its poor separation from the abundant PtdIns4P.
U mnogim ćelijskim tipovima, međutim, PtdIns5P nije detektovan HPLC-om usled tehničkih ograničenja vezanih za nedovoljnu separaciju od izobilnog PtdIns4P.

Now we have in the laboratory, in our dishes, growing nicely, virtually all the cell types that are present in the human body.
Сада у лабораторији, у посудама узгајамо све типове ћелија који постоје у људском телу.

More complex structures such as blood vessels, urethras, which I showed you, they're definitely more complex because you're introducing two different cell types.
Složenije strukture kao što su krvni sudovi, uretre, koje sam vam pokazao, oni su definitivno komplikovaniji zato što koristite dva različita tipa ćelija.

CaM is expressed in many cell types and can have different subcellular locations, including the cytoplasm, within organelles, or associated with the plasma or organelle membranes.
CaM je izražen u mnogim ćelijskim tipovima i može da nađe na raznim subcelularnim lokacijama, kao što su citoplazma, unutar organela, ili vezan za membranu plazme i organela.

Cholesterol is so important to the brain that astrocytes are able to synthesize it from basic ingredients, a skill not found in most cell types.
Холестерол је толико важан за мозак да астроцити могу да га синтетизују из основних састојака, вештина која се не налази у већини типова ћелија.

Results showed that the sulforaphane encouraged both cell types to increase levels of a protein that turns on specific genes that induce carcinogen detoxification, protecting cells from cancer.
Резултати су показали да сулфорафан подстиче оба типа ћелија тако да повећавају нивое протеина, који укључују специфичне гене који изазивају детоксикацију канцерогена, штитећи ћелије од рака.

We then grow the cells outside the body, take the scaffold, coat the scaffold with the cells-- the patient's own cells, two different cell types.
Opet, kultivišemo ćelije izvan tela, uzimamo premosnice, prekrivamo ih ćelijama, pacijentovim ćelijama, sa dva različita tipa ćelija.

Many cell types and tissues in the body use chemical sensors, or chemosensors, to keep track of the concentration of hormones, metabolites and other molecules, and some of these chemosensors are olfactory receptors.
Многи типови ћелија и ткива у телу користе хемијске сензоре, или хемосензоре, да би пратили концентрацију хормона, метаболита и других молекула, а неки од ових хемосензора су олфакторни рецептори.

If you take some of these cells, though, and you put them out in different kinds of growth conditions, these cells are capable of forming all the cell types that are present in the human body.
Ако неку од тих ћелија ставите у другачије услове за раст, оне могу да формирају све типове ћелија у људском телу.

The chylomicron can directly provide fuel to many cell types, but it may also be sent to the liver where the contained fats are sorted out and redistributed into much smaller particles, which also contain substantial amounts of cholesterol.
Хиломикрон може директно обезбедити гориво за многе врсте ћелија, али се такође може послати до јетре где су поредани садржане масти напоље и редистрибуирати у много мањих честица, које такође садрже значајне количине холестерола.