What is the translation of " CERTAIN WEIGHT " in Serbian?

• одређену тежину
• одређеном тежином

Examples of using Certain weight in English and their translations into Serbian

It was only up to a certain weight.
To je bivalo samo do izvesne mere.

It feels a certain weight when turning the steering wheel, when compared with small cars.
Осећај одређене тежине при окретању волана, у поређењу са малим аутомобилима.

All tires are built to withstand a certain weight.
Sve što postoji predviđeno je da izdrži određenu težinu.

Luggage transport to a certain weight, as determined by the carrier, is free.
Превоз пртљага до одређене тежине коју одређује авио превозник, је бесплатан.

We cling to things in the hopes that they will provide us with a certain"weight.".
Ми држе ствари у нади да ће нам пружити одређену“ тежину”.

What's important is that it has a certain weight, and that they have that kind of whip sound.
Ono što je bitno je da ima određenu težinu i da ima taj neki zvuk biča.

The mechanism of their action consists in the resistance of the tissues to a certain weight.
Механизам њиховог деловања је у отпору ткива одређену тежину.

Transportation of luggage up to a certain weight determined by the air carrier, is free.
Превоз пртљага до одређене тежине коју одређује авио превозник, је бесплатан.

It can't be small animals because the sensometers are set to react only to a certain Weight.
Nisu insekti, senzori su podešeni da reaguju na odredjenu težinu.

Transportation of luggage to a certain weight determined by the carrier is free of charge.
Превоз пртљага до одређене тежине коју одређује авио превозник, је бесплатан.

Review of cubatureformulas for some specific areas and certain weight functions.
Преглед кубатурних формула за неке специјалне области и одређене тежинске функције.

Transportation of luggage up to a certain weight determined by the air carrier, is free.
PRTLJAG: Prevoz prtljaga do određene težine koju određuje avio prevoznik, je besplatan.

Certain weights, measures, and other descriptions are approximate and are provided for convenience purposes only.
Одређене тежине, мере и други описи су приближни и обезбеђени су само у сврху практичности.

LUGGAGE: Transportation of luggage up to a certain weight, determined by the airline, is free.
PRTLJAG: Prevoz prtljaga do odreĊene teţine koju odreĊuje avio prevoznik, je besplatan.

It is worth choosing porcelain stoneware by weight: the thickness must correspond to a certain weight category;
Вреди изабрати порцеланску масу по тежини: дебљина мора одговарати одређеној категорији тежине;

Once you can get 10 singles with a certain weight, it's time to go up in weight..
Ако можете да урадите 10 или више понављања са одређеном тежином, онда је време да подигнете тежину..

I was terrified that doing the movie would take me backward, but I had to remind myself that they hired me to tell a story, not to be a certain weight.
Био сам уплашен да би се мој филм вратио назад, али сам морао да се подсетим да су ме ангажовали да причам причу, а не да будем одређена тежина”, рече она Облик магазин.

They were picked because they were all a certain height, a certain weight and they all had good skin.
Изабрани су зато што су сви имали одређену висину, одређену тежину и сви су имали добру кожу.

A powerlifter who lifts in a certain weight group would intend to get as strong as possible without going up a weight course for obvious reasons.
Поверлифтер који подиже у одређеној групи тежине свакако желе да добију чврст као могуће без померања горе класу тежине из очигледних разлога.

I was in a weight-cutting sport, in judo, so I had to be a certain weight on a deadline.
Био сам у спорту тежине резање, у џудоу, па сам морао да будем сигуран тежина на рок.

A power lifter who lifts in a certain weight category would want to get as strong as possible without moving up a weight class for obvious reasons.
Поверлифтер да поставља у одређеној категорији тежине би намеравају да добије чврст као могуће без одласка до класу тежине за евидентне разлога.

These ligaments in our core muscles are effectively only up until a certain weight has been reached.
Ови лигаменти у нашим главним мишићима су ефикасно само док се не постигне одређена тежина.

A powerlifter that raises in a certain weight group would certainly wish to obtain as strong as feasible without moving up a weight class for evident factors.
Поверлифтер да дизања у одређеној категорији тежине би сигурно желети да се јака као могуће без расту класу тежине за очигледних фактора.

It is possible to choose a vibrating plate correctly only if we take into account its weight, since each model with a certain weight performs its own spectrum of work.
Могуће је правилно изабрати вибрациону плочицу само ако узмемо у обзир његову тежину, јер сваки модел са одређеном тежином обавља свој спектар рада.

Before lifting the jack adjust to a certain weight of the load, so that it could not burst during pumping, otherwise some parts can simply fly out of the mechanism housing.
Пре подизања џекста прилагодите одређену тежину терета, тако да се не би могао пуцати током пумпе, у противном неки делови могу једноставно излетати из кућишта механизма.

Ability to communicate nicely- this is the nuance that distinguishes the ordinary man from a man who has a certain weight in society, and it does not need to hold a high position or have a family estate.
Способност да комуницира лепо- то је нијанса која разликује човека од обичног човјека који има одређену тежину у друштву, и не морају имати високу позицију или имају породичну имовину.

Irons: rated voltage does not exceed 250 V, flat plate with a certain weight, the use of electrical heating elements can be ironing ironing and smoothing, may contain appropriate equipment, such as not more than 5 liters capacity separate tank or steamer.
Називни напон не прелази КСНУМКС В, равну плочу са одређеном тежином, коришћење електричних грејних елемената може пеглање и глачање, може садржавати одговарајућу опрему, као што је не више од капацитета КСНУМКС литара одвојеног резервоара или парамера.

Now that you have achieved your original goal of reaching a certain weight, set yourself some new fitness goals to aim for.
Сада када сте постигли свој оригинални циљ да се достигне одређену тежину, поставити себи нове циљеве у фитнесу за циљ за.

Intervertebral discs are not designed for loads greater than a certain weight, but a person rarely takes this feature into account, lifting weights in the workplace or at home.
Интервертебрални дискови нису дизајнирани за оптерећења већа од одређене тежине, али особа ријетко узима у обзир ову значајку, подижући тежину на радном мјесту или код куће.

The Security Council is a very important step because it brings a certain weight to the IAEA requirements that are currently not there.
Savet bezbednosti je važan korak zato što daje izvesnu težinu zahtevima Medjunarodne agencije za atomsku energiju.