What is the translation of " CEUTA " in Serbian?

• сеута
• seuti
• сеуту
• seutu
• мелиља
• ceuta

Examples of using Ceuta in English and their translations into Serbian

I served in Ceuta, nothing scares me- but your.
Služio sam u Seuti, svašta sam video, ali to.

Captain Servadac therefore attempts to occupy Ceuta, without success.
Капетан Сервадак је тако покушао да заузме Сеуту али није имао успеха.

Ceuta and Mellila are two Spanish enclaves claimed by Morocco.
Мелиља и Сеута су две шпанске енклаве у Мароку.

The two autonomous cities, Ceuta and Melilla were constituted in 1995.
Два аутономна града, Сеута и Мелиља су конституисани 1995. године.

On the northern side is Spain and Gibraltar, on the southern side Morocco and Ceuta.
На северној страни моруза су Шпанија и Гибралтар, а на јужној страни Мароко и Сеута.

Until 1995, Ceuta was part of the Province of Malaga.
Мелиља је до 1995. године такође била округ провинције Малага.

Paul the Deacon's Historia Langobardorum records that the Saracens invaded"all Hispania" from Septem(Ceuta).
Historia Langobardorum Павле Ђакон бележи да су" Сарацени напали целу Хиспанију од Септема( Сеута)".

Melilla and Ceuta are two Spanish exclaves on the north coast of Africa.
То су Сеута и Мелиља, две шпанске ексклаве на северу афричке обале.

Spain will receive €25.6m to improve the reception capacity for arrivals at its southern coast and in Ceuta and Melilla as well as to help increase returns.
Pomoć Španiji od 25, 6 miliona evra će biti usmerena na unapređenje prihvatnih kapaciteta na južnoj obali, u Seuti i Melilji, kao i na povećanje broja povrataka.

Ceuta(which was briefly recaptured by the Visigoths in 540) became a part of Mauretania.
Сеута, коју су веома кратко опет заузели Визиготи 540, постала је део Мавретаније.

Nearly 7,500 migrants successfully entered Ceuta and Melilla in 2014, including 3,305 from Syria.
Скоро 7. 500 миграната је успешно ушло у Сеуту и Мелилу у 2014. години, укључујући и 3. 305 из Сирије.

Ceuta has a status halfway between that of a municipality and that of an autonomous community.
Ciudad Autónoma de Ceuta што то представља статус између града и аутономне заједнице.

Following the 1541 Fall of Agadir, the Portuguese had to abandon most of their settlements between 1541 and 1550, although they were able to keep Ceuta, Tangier and Mazagan.
Након пада Агадира, Португалци су напустили већину насеља Марока између 1541. и 1550. године, али су ипак успели да задрже Сеуту, Тангер и Магазан.

Ceuta is a Spanish autonomous city located to the south of the Strait of Gibraltar, in North Africa.
Ceuta је шпански аутономни град и ексклава у северној Африци, на јужној обали Гибралтара.

Sub-Saharan Africans living illegally in Morocco try to enter Europe each year by scaling fences surrounding Ceuta and Melilla, Spain's other North African enclave.
Људи из подсахарских држава који илегално бораве у Мароку сваке године покушавају да стигну у Европу прелажењем преко ограда које окружују шпанске енклаве Сеуту и Мелилу.

Only two were allowed into Ceuta to be taken to hospital while the rest were returned to Morocco.
Samo dve osobe su puštene u Seutu kako bi otišle u bolnicu, dok su ostali vraćeni u Maroko, navela je španska vlada.

The European Commission announced that it would allocate €25.6 to improve the reception capacity for arrivals at Spain's southern coast and in Ceuta and Melilla, as well as to help increase returns.
Pomoć Španiji od 25, 6 miliona evra će biti usmerena na unapređenje prihvatnih kapaciteta na južnoj obali, u Seuti i Melilji, kao i na povećanje broja povrataka.

Ceuta, one of two Spanish territories in North Africa, is a hub for African migrants trying to reach Europe.
Сеута, једна од две шпанске територије у Северној Африци, представља средиште за афричке мигранте који покушавају да стигну до Европе.

Aside from the souths of the provinces of Baetica and Carthaginiensis(the southern Levante), the Byzantines also held Ceuta across from the Gibraltar and the Balearic Islands, which had fallen to them along with the rest of the Vandal kingdom.
Осим јужног дела провинција Бетика и Картагинијенсис( јужни Левант), Византинци су такође држали и Сеуту на другој страни Гибралтара и Балеаре, који су им допали заједно са остатком Вандалског краљевства.

Ceuta, though it had been Visigothic and was destined to be associated with the Iberian peninsula for its subsequent history, was attached to the province of Mauretania Secunda.
Сеута, иако је била визиготска и традиционално везана за Иберијско полуострво, била је везана за провинцију Мавретанија Секунда.

For the first time in recent years, Spain became the primary entry point to Europe as around 8,000 arrived by land(through the enclaves in Ceuta and Melilla) and a further 54,800 people successfully crossed over the perilous Western Mediterranean.
По први пут у протеклих неколико година Шпанија је постала главна тачка уласка у Европу- око 8. 000 људи је стигло копном( кроз енклаве у Сеути и Мелиљи), уз додатних 54. 800 људи који су успешно прешли преко опасног западног Медитерана.

Only two people were allowed into Ceuta to be taken to hospital while the rest were returned to Morocco, the Spanish government said in a statement.
Samo dve osobe su puštene u Seutu kako bi otišle u bolnicu, dok su ostali vraćeni u Maroko, navela je španska vlada.

The Vandal king Gelimer had been unable to effect an alliance with the Gothic king Theudis, who probably took the opportunity of the collapse of Vandal authority to conquer Ceuta(Septem) across the Straits of Gibraltar in 533, probably to prevent the Byzantines from using it as a launch point for an attack on Spain.
Вандалски краљ Гелимер није успео да успостави савез са визиготским краљем Теудисом који је искористио колапс Вандалског краљевства како би освојио Септем( данашња Сеута) 533, вероватно да би спречио Византинце да је употребе као базу одакле би покренули нападе на Хиспанију.