What is the translation of " CEZ " in Serbian?

• CEZ
• čez-a

Examples of using Cez in English and their translations into Serbian

Cez Group.
ČEZ Grupe.

Local power distribution operator, CEZ, initially asked for a 24% increase.
Lokalni distributer električne energije CEZ prvobitno je tražio povećanje od 24 odsto.

Cez Group.
ČEZ Grupa.

They were Austria's EVN, the Czech firm CEZ, France's EDF, the German companies RWE Energy and EnBW, Italy's Enel and the US firm AES.
To su austrijski EVN, češka firma CEZ, francuski EDF, nemačke kompanije RWE Energy i EnB”, italijanski Enel i američka firma AES.

CEZ, with a bid of 102m euros, won the privatisation tender in early October.
CEZ je sa ponudom od 102 miliona evra pobedio na tenderu za privatizaciju početkom oktobra.

The three remaining shortlisted companies are Czech and US consortium CEZ/AES, a consortium of Italy's Enel and the Greek-American Sencap.
Preostale tri kompanije koje su ušle u uži izbor su češko-američki konzorciju CEZ/ AES, konzorcijum italijanskog Enela i grčko-američki Sencap.

CEZ was ranked as second in the competition, won by RAO EES in June 2005.
CEZ je zauzela drugo mesto na tenderu na kojem je u junu 2005. godine pobedila kompanija RAP EES.

Under the deals, the state is selling a 24.62 per cent stake in each firm to the strategic investors E. ON Energie of Germany and CEZ of the Czech Republic.
Na osnovu ugovora država prodaje po 24, 63 odsto deonica ovih kompanija strateškim ulagačima E. ON Energi iz Nemačke i CEZ iz Češke Republike.

CEZ will invest 200m euros in the next five years, the Albanian economy ministry said.
CEZ će investirati 200 miliona evra u narednih pet godina, saopštilo je albansko ministarstvo ekonomije.

Five bidders have been shortlisted in the privatisation procedure: CEZ(Czech Republic), Enel(Italy), Gaz de France(France), Iberdrola(Spain) and RWE Energy(Germany).
U uži izbor privatizacione procedure ušlo je pet ponuđača: CEZ( Češka Republika), Enel( Italija), Gaz de Frans( Francuska), Iberdrola( Španija) i RVE Enerdži( Nemačka).

CEZ entered the Romanian market in 2005 when it took over the energy company Electrica Oltenia.
CEZ je ušao na rumunsko tržište 2005. godine, kada je preuzeo energetsku kompaniju Elektrika Oltenija.

The project's owner, CEZ Romania, is part of CEZ Group, the largest utility in Central Europe.
Vlasnik projekta, kompanija ČEZ Rumunija, deo je ČEZ Grupe, najvećeg komunalnog preduzeća u Centralnoj Evropi.

CEZ plans to invest 1.5 billion euros in the project, due to be completed in the next four years.
CEZ planira da uloži 1, 5 milijardi evra u projekat, koji treba da bude završen u naredne četiri godine.

According to tender conditions, CEZ will pay off the distribution operator's debts and will invest 200m euros in the next five years.
Prema uslovima iz tendera, CEZ će platiti dugove kompanije za distribuciju i investirati 200 miliona evra u narednih pet godina.

CEZ, a Czech utility, won a 102m-euro tender for privatisation of an Albanian power distributor.
CEZ, češka komunalna kompanija, pobedila je na tenderu vrednom 102 miliona evra za privatizaciju jednog albanskog distributera energije.

The CEO of Czech energy group CEZ said that it is planning to sell its assets in Romania, Bulgaria, Poland and Turkey, Czech media reported.
Generalni direktor češke energetske grupe ČEZ izjavio je u ponedeljak da u ovoj kompaniji planiraju da prodaju svoju imovinu u Rumuniji, Bugarskoj, Poljskoj i Turskoj, izvštavaju češki mediji a prenosia SeeNevs.

CEZ Group has been present in Romania since 2005 when it took over national distribution company Electrica Oltenia.
ČEZ Grupa je prisutna u Rumuniji od 2005. godine, kada je preuzela nacionalnu distributivnu kompaniju Electrica Oltenia.

Bulgaria's three power distributors-- CEZ, E. ON and EVN-- will ask the energy regulator for an electricity price hike, effective from July 1st, local media reported on February 28th.
Tri bugarska distributera električne energije-- CEZ, E. ON i EVN-- zatražiće od regulatorne agencije da poveća cene struje od prvog jula, javili su lokalni mediji 28. februara.

CEZ Group has been present on the Romanian market ever since 2005, once the Group took over Electrica Oltenia SA distributing company.
ČEZ Grupa je prisutna u Rumuniji od 2005. godine, kada je preuzela nacionalnu distributivnu kompaniju Electrica Oltenia.

The change comes as a Czech company, CEZ, wraps up negotiations with the trade and energy ministry on purchasing 76% of OSSH, Albania's state-owned distributor of electricity.
Ta promena dolazi u trenutku kada češka kompanija CEZ završava pregovore sa ministarstvom trgovine i energetike o kupovini 76 odsto OSSH, albanskog državnog distributera električne energije.

CEZ Group won a 102m-euro contract to obtain 76% of the shares of Albania's Electricity Distribution Company in 2008.
Grupa CEZ pobedila je 2008. godine na tenderu vrednom 102 miliona evra za ugovor o preuzimanju 76 odsto deonica Albanske kompanije za elektrodistribuciju.

It is no different in Bulgaria, where the Czech company CEZ, an owner of power distribution companies and a potential buyer of power generating stations, is conducting the vertical integration.
Situacija nije ništa drugačija ni u Bugarskoj, gde češka kompanija CEZ, vlasnik kompanija za distribuciju električne energije i potencijalni kupac centrala za proizvodnju struje, sprovodi vertikalnu integraciju.

By law, CEZ is part of the national and European critical infrastructure with direct bearing on national security issues.
Prema zakonu ČEZ je deo nacionalne elektroprivrede i evropske energetske infrastrukture, direktno vezanza nacionalnu bezbednost.

The Czech power company CEZ won a 102m-euro tender for the privatisation of the Albanian power distributor DSO on Monday(September 29th).
Češka energetska kompanija CEZ pobedila je u ponedeljak( 29. septembar) na tenderu vrednom 102 miliona evra za privatizaciju albanskog energetskog distributera DSO.

CEZ is now the largest electricity supplier in Central and Southeast Europe, including Austria, and the sixth largest in Europe overall.
CEZ je danas najveći snabdevač električnom energijom u Centralnoj i Jugoistočnoj Evropi, računajući i Austriju, i ukupno šesti najveći u čitavoj Evropi.

The Czech energy group CEZ will invest 1.1 billion euros in a wind park with a 600 MGW capacity in Romania, the company announced on August 28th.
Češka energetska grupa CEZ uložiće 1, 1 milijardu evra u park za proizvodnju energije na vetar u Rumuniji, sa kapacitetom od 600 MGW, saopštila je ta kompanija 28. avgusta.

CEZ shareholders were reportedly dissatisfied with the group's strategy in Eastern Europe and told the management that it couldn't achieve long-term profitability in some markets such as Romania, Albania, Bulgaria and Turkey.
Prema izveštajima medija, akcionari ČEZ-a su nezadovoljni strategijom grupe u istočnoj Evropi i tvrde da menadžment ne može da obezbedi dugoročnu profitabilnost u nekim ekonomijama kao što su Rumunija, Albanija, Bugarska i Turska.

According to media reports, CEZ shareholders are dissatisfied with the group's strategy in Eastern Europe and claim that the management cannot ensure long-term profitability in some economies such as Romania, Albania, Bulgaria and Turkey.
Prema izveštajima medija, akcionari ČEZ-a su nezadovoljni strategijom grupe u istočnoj Evropi i tvrde da menadžment ne može da obezbedi dugoročnu profitabilnost u nekim ekonomijama kao što su Rumunija, Albanija, Bugarska i Turska.

In Romania, CEZ aims to sell seven companies and keeping those with activities in the field of modern energy services(ESCO) and trading.
U Rumuniji, ČEZ ima za cilj da proda sedam kompanija i zadrži one sa aktivnostima na polju modernih energetskih usluga( ESCO) i trgovine.

According to reports, CEZ shareholders are unhappy with the group's strategy in Eastern Europe and claim that long-term profitable results are not being guaranteed in economies such as those of Romania, Albania, Bulgaria and Turkey.
Prema izveštajima medija, akcionari ČEZ-a su nezadovoljni strategijom grupe u istočnoj Evropi i tvrde da menadžment ne može da obezbedi dugoročnu profitabilnost u nekim ekonomijama kao što su Rumunija, Albanija, Bugarska i Turska.