What is the translation of " CHANGES HAPPEN " in Serbian?

• promene se dešavaju
• promene se događaju
• se promene odvijaju

Examples of using Changes happen in English and their translations into Serbian

Changes happen to us all.
Promene se dešavaju u svima nama.

Genetically many changes happen every day and….
Suptilne promene dešavaju se svakog dana i trebalo bi….

Changes happen for a reason.
Promene se događaju s razlogom.

The next major changes happen at the genetic level.
Sledeće velike promene dešavaju se na genetičkom nivou.

Changes happen for a reason.
Promene se dešavaju s razlogom.

We are in a new era where changes happen faster.
Mi smo trenutno u jednom novom dobu gde se promene brže odvijaju.

Changes happen to all of us.
Promene se dešavaju u svima nama.

Major changes happen gradually.
Prave promene se dešavaju postepeno.

Changes happen in our world too.
Promene se dešavaju i u nama.

Well, these same changes happen to a woman when she's having a baby.
Pa, te iste promene se dešavaju ženi kada je trudna.

Changes happen every day in every organization.
Promene se dešavaju svakodnevno, u svim sistemima i organizacijama.

True changes happen inside of us.
Prave promene se dešavaju u nama.

Changes happen all the time and in any industry.
Promene se dešavaju svakodnevno, u svim sistemima i organizacijama.

Big changes happen in small steps.
Velika promena se dešava malim koracima.

Changes happen even when we aren't aware of them.
Ali promene se dešavaju čak i kada ih mi momentalno ne primećujemo.

Big changes happen with small steps.
Velika promena se dešava malim koracima.

But changes happen when you are ready.
Ali promene se dešavaju kada ste spremni.

These changes happen so slowly sometimes.
Ponekad se te promene odvijaju veoma sporo.

Several changes happen in your body when you get nervous.
Mnoge promene se događaju u Vašem telu kada postanete anksiozni.

Many changes happen in your body when you become anxious.
Mnoge promene se događaju u Vašem telu kada postanete anksiozni.

These changes happen for many reasons- because of the season, because of the number of other passengers interested, or changes in airport fees.
Ove promene dešavaju se iz raznih razloga- zbog sezone, zbog broja putnika zainteresovanih za putovanje, ili zbog promene aerodromskih taksi.

Change happens to us all.
Promene se dešavaju u svima nama.

The change happens at the moment we do something we haven't done until then.
Promena se dešava onda kada uradimo nešto što nismo do sada.

Real change happens gradually.
Prave promene se dešavaju postepeno.

Change happens within you.
Promena se dešava u vama.

The change happens when you are ready….
Ali promene se dešavaju kada ste spremni.

And the change happens in you.
Promena se dešava u vama.

Change happens when you vote.
Promene se dešavaju kada se glasa.

Change happens in a single moment.
Promena se dešava u trenutku.

The real biggest change happens in the interior.
Najveće promene se dešavaju upravo u porodici.