Examples of using Ciliary in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is an exercise for the ciliary muscle.
Ovo je vežba za cilijarni mišić.Ciliary neurotrophic factor is a protein that in humans is encoded by the CNTF gene.
Cilijarni neurotrofni faktor je protein koji je kod ljudi kodiran CNTF genom.Removal of the ciliary body and the iris.
Акутно запаљење цилиарног тела и ириса.False myopia orpseudomyopia- develops on the background of increased tone of the ciliary muscle.
Лажна миопија илипсеудомиотомија- развија се у позадини повећаног тонуса цилиарног мишића.Epithelial lining of ciliary body and iris.
Акутно запаљење цилиарног тела и ириса.First, apply one layer of mascara, then the second,focusing on the middle of the ciliary line.
Прво нанесите један слој маскара, а затим други,фокусирајући се на средину цилијарне линије.This fluid is constantly produced by the ciliary body, which surrounds the lens of the eye.
Ова течност стално производи цилиарно тело које окружује сочиво.Brimonidine stimulates alpha receptors found on the blood vessels that supply the ciliary body.
Бримонидин стимулише алфа рецепторе који се налазе на крвним судовима који снабдијевају цилиарно тело.It also contains the iris(the colored portion of the eye) and ciliary muscles that control the lens of the eye.
Такође садржи ирис( обојени део очију) и цилиарне мишиће које контролишу сочиво ока.The front part of the eye is filled with a clear fluid called intraocular fluid or aqueous humor,made by the ciliary body.
Предњи део очију испуњен је чистом течношћу која се зове интраокуларна течност или водени хумор,направљен од цилиарног тела.The focusing ability of the eye depends on the ciliary muscles of the eye, located around the eyelids and eyelashes.
Фокусирање Способност ока зависи од цилијарни мишић ока, налазе око капака и трепавица.This will allow less strain on the eyes,reduce the force applied to focus the ciliary muscle.
Ово ће омогућити мање напрезања очију,смањујући сила која се примјењује на фокусирање цилиарног мишића.This makes it more difficult for the lens to change shape- the ciliary muscles have to work harder to make it do so.
То отежава промени облика сочива- цилијарни мишићи морају да раде више да би то учинили.Activates the work of the ciliary epithelium, thereby accelerating the process of removing pathological secretions from the tracheobronchial tree.
Активира рад цилијарног епитела, тиме убрзавајући процес уклањања патолошких секрета из трахеобронхијалног стабла.It is associated with a spasm of accommodation- malfunction of the ciliary muscle, and appears a clear breach of the distance.
Она је повезана са грч смештаја- квар на цилијарног мишића, и појављује се јасно кршење удаљености.When this substance, in a gaseous state, comes in contact with the moisture in your eye,it triggers a burning sensation via the ciliary nerve.
Када ова супстанца, у плинастом стању, долази у контакт са влагом у вашем оку,то изазива сагоријевање кроз цилиарни нерв.This occurs because sympathetic activity from the ciliary ganglion is lost thus parasympathetics are not inhibited.
То се догађа јер се симпатичка активност из цилијарних ганглија губи и на тај начин парасимпатикус није инхибиран.Further, with the help of finger pads, with circular soft tapping movements spread the remedy around the eyes,not excluding the ciliary region.
Даље, помоћу подних облога, са кружним меким покривачем кретања шири се средство око очију,не искључујући цилиарну регију.Several different types of lasers can be used to hamper the ciliary body's ability to make fluid and, thus, lower the eye pressure.
Неколико различитих врста ласера може се користити за ометање способности цилиарног тела да створи течност и тиме смањује притисак ока.Akkomadition of an eye or the dynamic refraction,represents the device which consists of the raduzhka having the central opening- a pupil and a ciliary body.
Аццомадиатион оф тхе еие илидинамична рефракција је апарат који се састоји од ириса са централним отвором- зенице и цилиарног тела.Several different types of lasers can be used to lower the ciliary body's ability to make fluid and, therefore, lower the eye pressure.
Неколико различитих врста ласера може се користити за ометање способности цилиарног тела да створи течност и тиме смањује притисак ока.Other factors are ciliary neurotrophic factor(CNTF), glial cell line-derived growth factor(GDNF) and acidic and basic fibroblast growth factor(aFGF, bFGF) that promote a range of neural responses.(Schmidt& Leach 2003) Fibronectin has also been shown to support nerve regeneration following TBI in rats(Tate et al. 2002).
Други фактори су цилијарни неуротрофни фактор( CNTF), глијални ћелијска фацтор лине-изведен раста( GDNF) и кисели и основно фактор раста фибробласта( aFGF, bFGF) који промовишу низ неуралних одговора( Schmidt& Leach 2003) За фибронектин је такође било показано да подржи нерава регенерацију следеће ТБИ код пацова( Tate 2002).Generality The term cycloplegia is used to indicate the block of contraction of the ciliary muscle of the eye, usually induced by cycloplegic drugs.
Општост Термин циклоплегија се користи да означи блок контракције цилијарног мишића ока, обично индукован циклоплегичним лековима.Mucolytics- improve the work of mucociliary clearance by restoring the structure of the ciliary epithelium and activating the functions of the bronchial glands.
Муцолитицс- побољшање рада мукоцилијарног клиренса обнављањем структуре цилијарног епитела и активирањем функција бронхијалних жлезда.Often, along with parenchymal keratitis,patients develop inflammation of the iris and choroid, ciliary body(iritis, chorioretinitis, iridocyclitis) and optic nerve atrophy.
Често, заједно са паренхимским кератитисом,пацијенти развијају упалу ириса и жилнице, цилијарног тела( иритис, хориоретинитис, иридоциклитис) и атрофију оптичког живца.Our Phase I trial using a surgical implant to deliver ciliary neurotrophic factor(CNTF), a molecule known to promote neuroprotection and regeneration in models of glaucoma, will be completed this September and the data analyzed thereafter.
Истраживање нашег фазе И помоћу хируршког импланта за испоруку цилиарног неуротрофичног фактора( ЦНТФ), молекула за које се зна да промовише неуропротекцију и регенерацију у моделима ДрДерамуса, биће завршен у септембру и анализирани подаци након тога.It is aimed at relaxation of the lens belt,promotes the use of accommodative reserves, activates the ciliary muscle, plus it maintains optimal visual conditions throughout the day.
Намјењен је за опуштање појасеве објектива,промовише употребу смјештајних резерви, активира цилиарни мишић, плус одржава оптималне визуелне услове током читавог дана.Years of age with the human eye lens gradually fibrous sclerosis, ciliary muscle gradually paralyzed, so that the human eye can not effectively adjust the shape of the eye(axial changes), only by adjusting the distance between the eyes and the object, Objects must be moved far to see clearly, when the eye state is called presbyopia.
Година старости са људским очним лечама постепено фиброзном склерозом, цилиарни мишићи су постепено паралисани, тако да људско око не може ефикасно прилагодити облик очију( аксијалне промене), само подешавајући растојање између очију и објекта, Објекти Мора се померити далеко да јасно види када се стање ока назива пресбиопиа.Sadly, studies have established that around 15 to 20% of Old English Sheepdogs are known to suffer from primary ciliary dyskinesia(PCD) which is a relatively new disorder to affect the breed.
Нажалост, студије су утврдиле да је познато да око 15 до 20% старих енглеских овчара пате од примарне цилиарне дискинезије( ПЦД), што је релативно нови поремећај који утиче на расу.As manifestations of the disease are often associated with ciliary follicles one of the characteristic symptoms of blepharitis are changes eyelashes that may discolour, fall, take the wrong direction to grow.
Пошто симптоми болести су често повезане са цилијарни фоликула, један од карактеристичних симптома су промене блефаритис трепавице, које могу доћи до промене боје, кап, узимајући у погрешном смеру раста.
