What is the translation of " CLIENT WILL " in Serbian?

• клијент ће
• klijent će
• наручилац ће
• klijent ce
• kupac će
• пацијент ће
• klijent vil

Examples of using Client will in English and their translations into Serbian

The client will get happy.
Kupac će biti prezadovoljan.

In case of an error, the client will correct you.
У случају грешке, клијент ће вас исправити.

The client will be pleased.
Kupac će biti prezadovoljan.

When shipment has been sent the client will be notified.
Kada pošiljka bude dostavljena, kupac će biti obavešten.

The client will be very happy.
Nas klijent ce biti veoma srecan.

Justice will prevail, and my client will be exonerated.
Pravda ce biti zadovoljena, i moj klijent ce biti oslobodjen.

My client will be most satisfied.
Мој ће клијент бити задовољан.

This is where the user defines the front-end the client will interact with.
Овде је место где корисник дефинише предњи део са којим ће клијент интераговати.

The client will be here for surgery in two days.
Klijent će biti ovde u 2 dana za operaciju.

They make sure that what they do is something that the client will be pleased with.
Moj zadatak je da od toga napravim nešto čime će klijent biti zadovoljan.

The client will also need feedback from the coach.
Пацијент ће такође морати да се придржава препорука тренера.

When a user wishes to create and send an email, the email client will handle the task.
Kada korisnik poželi da sastavi i posalje imejl, imejl klijent će obraditi zahtev.

My client Will was not the exception to the rule; he was the rule.
Moj klijent, Vil nije bio izuzetak od pravila; on je bio pravilo.

In this situation, the re-connection will be paid, and the client will receive a new number.
У таквој ситуацији, поврат ће бити плаћен, а клијент ће добити нови број.

The client will sit in a comfortable chair or lie on a massage table, fully clothed.
Пацијент ће седети у удобној столици или лежати на столу, потпуно обучен.

Here's the second thing I learned: My client Will was not the exception to the rule; he was the rule.
Evo i druge stvari koju sam naučio: Moj klijent, Vil nije bio izuzetak od pravila; on je bio pravilo.

The Client will pay the remaining amount after signing of the Minutes of the handover.
Остатак износа Наручилац ће исплатити након потписивања Записника о примопредаји.

Until such receipt of acceptance is confirmed, the Client will have the possibility to terminate the Agreement.
Пре него што потврди такав пријем прихватања, Клијент ће имати могућност да раскине Уговор.

Once the client will be in an active state, click"Create" to get the address of your wallet.
Када ће клијент бити у активном стању, кликните на" Цреате" да бисте добили адресу свог новчаника.

This is generally done even when servers are up and running, and client will get the update when they log in next.
Ово се обично ради чак и када су сервери покренути и клијент ће добити ажурирање када се улогује.

My client will present his defence when he calms down a bit," said Barisic's attorney, Ante Madunic.
Moj klijent će predstaviti svoju odbranu kada se malo smiri", rekao je Barišićev advokat Ante Madunić.

Do not be afraid that the client will run away after hearing a large amount.
Немојте се плашити да ће клијент побјећи након што чује велику количину.

If you filed request for protection of rights does not contain all the required elements, the Client will reject such request by conclusion.
Ако поднети захтев за заштиту права не садржи све обавезне елементе, наручилац ће такав захтев одбацити закључком.

And if you know that the client will demand a lot of your time, assurance, energy, etc.
А ако знате да ће клијент захтевати пуно вашег времена, уверења, енергије итд.

According to Mr Dejan Tešić, the EB member of Banca Intesa, the Bank will clearly acknowledge its clients that CHF indebtedness brings along significant risk of exchange rate variations, and thus is not recommended by the Bank, and in case the client still wants to realize a CHF loan, the client will have to sign a statement to accept the above mentioned risks and confirm to have been warned by the Bank to the possible negative effects.
Prema rečima Dejana Tešića, člana Izvršnog odbora Banca Intesa, banka će klijentu jasno staviti do znanja da zaduživanje u CHF nosi značajan rizik kursnih razlika, da ga banka ne preporučuje, i klijent ce u slučaju da želi da kredit realizuje u CHF potpisivati izjavu kojom prihvata navedene rizike i potvrđuje da je od strane banke bio upozoren na moguće negativne efekte.

Among them, even the most demanding client will be able to find the most suitable and suitable option for himself.
Међу њима, чак и најзахтевнији клијент ће моћи да пронађе најважнију и погодну опцију за себе.

In general, the client will need to monitor the status of his deposit, which is not always convenient, and demand deposits do not need it.
У принципу, клијент ће морати да прате стање вашег депозита, што није увек згодно, а на захтјев депозити не треба.

If the Client abandons the use of the Card after the Bank develops the Card, the Client will be obliged to compensate the Bank for all expenses regarding the creation of the Card.
Ukoliko Klijent odustane od korišćenja Kartice nakon što Banka izradi Karticu, Klijent će biti dužan da Banci naknadi sve troškove u pogledu izrade Kartice.

In that case, the Client will have the right to terminate the Agreement without incurring any costs and to return the product free of charge.
У том случају, Клијент ће имати право да раскине Уговор без икаквих трошкова и да бесплатно врати производ.

It will take the client through the various steps of trade execution and even the client will be able to trade with real-life conditions only that they will use virtual funds.
Клијент ће проћи кроз различите кораке извршења трговине, па чак и клијент ће моћи да тргује са стварним условима само да користи виртуелна средства.