Examples of using Cloud technologies in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Cloud technologies support.
Подржавају Цлоуд технологије.Virus detection by using the cloud technologies.
Детекција вируса коришћењем технологије облака.Cloud technologies provide a timely update of the database.
Цлоуд технологије пружају благовремено ажурирање базе података.Module 1: Overview of service and cloud technologies.
Модул КСНУМКС: преглед сервисних и цлоуд технологија.Cloud technologies have enabled us to offer you this world-class voice service as a service in COMING cloud. .
Cloud tehnologije su nam omogucile da vam ponudimo ovo rešenje svetskog glasa kao uslugu u COMING cloud-u.WinZip for Windows 8- data archiver with support for cloud technologies.
WinZip Windows 8- архиватор података са подршком за цлоуд технологије.We will inform you about Cloud technologies, actions of our partners and vendors and the latest promotional campaigns.
Informisaćemo vas o cloud tehnologijama za poslovanje, akcijama naših partnera i vendora i najnovijim promotivnim kampanjama.This module provides an overview of service and cloud technologies using the Microsoft.
Овај модул пружа преглед сервисних и цлоуд технологија користећи Мицрософт.CloudOYE is primarily focused on cloud technologies, but they also offer VPS, shared, and dedicated server options to their customers.
CloudOYE je prvenstveno fokusiran na cloud tehnologiju, ali oni svojim klijentima takođe nude i VPS, deljene i namenske servere.That is why security solution developers are working on combining proactive and cloud technologies.
Zbog toga, proizvođači internet rešenja rade na kombinovanju proaktivne i cloud tehnologije.The majority of information security solution providers use cloud technologies to enhance the level of protection from cyberthreats.
Većina provajdera za IT bezbednost koristi cloud tehnologije kako bi poboljšali stepen zaštite od sajber pretnji.Cloud technologies are an important element of modern security solutions, but cannot protect computers without the support of local security tools.
Cloud tehnologija danas je važan element modernih rešenja zaštite, ali ne može da zaštiti računare bez podrške lokalnih bezbednosnih alatki.To store and process data the amount of which increases very fast, cloud technologies are applied.
Količine podataka i informacija u modernom svetu rastu enormnom brzinom, a da bi se oni efikasno smestili koristi se cloud tehnologija.Yuriy Gandyak: CloudOYE is primarily focused on cloud technologies, but they also offer VPS, shared, and dedicated server options to their customers.
CloudOYE je prvenstveno fokusiran na cloud tehnologiju, ali oni svojim klijentima takođe nude i VPS, deljene i namenske servere.For more details on the challenges facing small andmedium sized businesses as they grow and embrace cloud technologies, please read our latest report.
Za više informacija o izazovima sa kojima se susreću mala isrednja preduzeča kada rastu i prihvataju cloud tehnologije, molimo pročitajte naš najnoviji izveštaj.This is a comprehensive antivirus with the cloud technologies to protect against the network attacks, ransomware, and other malicious software.
ЕСЕТ Интернет Сецурити- свеобухватни антивирус са облачним технологијама за заштиту од мрежних напада, рансомвареа и другог злонамерног софтвера.A cloud architect is responsible for managing the cloud computing architecture in an organization, especially as cloud technologies grow complex.
Arhitekti This software supports effective antivirus scan, cloud technologies and comlpex algorithms of heuristic threat detection.
Овај софтвер подржава ефективно антивирусно скенирање, цлоуд технологије и комбиноване алгоритме хеуристичке детекције претњи.Cloud technologies enable equal conditions for education. Mirjana is a graduate ethnomusicologist, accordion teacher, coordinator at the'Inclusive Network' association.
Uz pomoć Cloud tehnologija omogućavaju se ravnopravni uslovi za obrazovanje. Mirjana Mihailović je diplomirani etnomuzikolog, nastavnik harmonike, koordinator u Udruženju" Inkluzivna mreža".EScan Internet Security Suite- a software supports effective antivirus scan, cloud technologies and comlpex algorithms of heuristic threat detection.
ЕСцан Интернет Сецурити Суите- софтвер подржава ефикасно антивирусно скенирање, цлоуд технологије и цомлпек алгоритме за хеуристичку детекцију претњи.The program uses cloud technologies, a heuristic method and a database of known viruses, provides protection for mailings, integrates into a used web browser.
Програм користи цлоуд технологије, хеуристичку методу и базу познатих вируса, пружа заштиту за слање поште, интегрира се у кориштени веб претраживач.Arhitekti Crystal Security- a great tool that supports the cloud technologies for the additional level of computer protection in addition to a full-fledged antivirus solution.
Ово је одличан алат који подржава технологије облака за додатни ниво заштите рачунара, поред потпуног антивирусног рјешења.The software uses the cloud technologies to detect the threats based on the VirusTotal service and its own mechanism that collect data from multiple systems worldwide to protect against zero-day vulnerabilities and avoid malicious attacks.
Софтвер користи технологије облака да открије претње засноване на ВирусТотал сервису и сопственом механизму који прикупља податке из више система широм света како би заштитио рањивости без нуле и избјегао злонамерне нападе.The current legalisation was approved before the internet and cloud technologies created new ways of exploiting data and the GDPR wants to help change that.
Sadašnje zakonodavstvo usvojeno je pre nego što su Internet i cloud tehnologija stvorili nove načine iskorišćavanja podataka, a GDPR nastoji da to reši.Other companies have adopted cloud technologies, such as containerized applications, but want to deploy them on small servers on premises to do things such as process payments at a local restaurant or storefront.
Друге компаније су усвојиле цлоуд технологије, као што су апликације у контејнерима, али желе да их имплементирају на малим серверима у просторијама да раде ствари као што су процес плаћања у локалном ресторану или продавници.Both the smallest companies and those that are going through a rapid growth phase see cloud technologies as an opportunity to handle their business tasks in a more efficient and cost-effective way.
I najmanje kompanije, kao i one koje prolaze kroz fazu rapidnog rasta, cloud tehnologije vide kao priliku da sprovode svoje poslovne zadatke na efikasniji i troškovno isplativiji način.This antivirus software supports cloud technologies for safe surfing on the internet and protection against basic cyber threats of the digital world.
Овај антивирусни софтвер подржава цлоуд технологије за сигурно сурфовање интернетом и заштиту од основних цибер пријетњи дигиталног свијета.ESET Internet Security- a comprehensive antivirus with the cloud technologies to protect against the network attacks, ransomware, and other malicious software.
ЕСЕТ Интернет Сецурити- свеобухватни антивирус са облачним технологијама за заштиту од мрежних напада, рансомвареа и другог злонамерног софтвера.Thanks to the global infrastructure and focus on cloud technologies, logistics and advanced technology solutions, we ensure that our partners get the right tools and support for successful business.
Zahvaljujući globalnoj infrastrukturi i fokusu na Cloud tehnologijama, logistici i naprednim tehnološkim rešenjima, mi obezbeđujemo da naši partneri dobiju odgovarajuće alate i podršku za uspešno poslovanje.
