What is the translation of " COMBUSTION PROCESS " in Serbian?

• proces sagorevanja
• процес сагоревања

Examples of using Combustion process in English and their translations into Serbian

Basics of the combustion process.
Osnovi procesa sagorevanja.

The combustion process is improved.
Optimizuje proces sagorevanja.

Optimizes the combustion process.
Optimizuje proces sagorevanja.

This combustion process release energy.
Овај процес утиче на ослобађање енергије.

First aid: the combustion process?
Прва помоћ: процес сагоревања?

The combustion process is also optimised.
Potrošnja goriva je takođe optimizovana.

Basics calculations of the combustion process.
Stehiometrijski proračuni procesa sagorevanja.

Explain the combustion process in detail.
Objasni proces sagorevanja čvrstog goriva.

I take it you know a lot about the combustion process?
Puno toga znaš o procesima sagorevanja?

Due to the improved combustion process, the harmful emissions are considerably reduced.
Због побољшаног процеса сагоревања, штетне емисије су знатно смањене.

Kinetics of NOx formation in combustion processes.
Kinetika nastanka NOx u procesima sagorevanja.

Upon completion of the combustion process, the indicator drops to a level of 21-25 degrees.
По завршетку процеса сагоревања, индикатор пада на ниво од 21-25 степени.

Kinetics of the chemical reactions in combustion processes.
Kinetika hemijskih reakcija u procesima sagorevanja.

This is achieved through an optimized combustion process and a carefully developed engine management system.
Ово се постиже оптимизованим процесом сагоревања и пажљиво развијеним системом управљања моторима.

Can the rusting process be called as combustion process?
Život se može opisati kao proces sagorevanja.

The fire is uncontrolled combustion process, endangering the life and health of people, property and the environment.
Požar je proces nekontrolisanog sagorevanja kojim se ugrožavaju životi i zdravlje ljudi, materijalna dobra i životna sredina.

The exhaust gases that come out of the tailpipe are the result of the combustion process.
Izduvni gasovi koji izlaze iz auspuha rezultat su procesa sagorevanja.

In a'hot start oven' the temperature at the start of the combustion process is high, namely about 700 to 800 degrees.
У' пећници на загревање' температура на почетку процеса сагоревања је висока, односно око 700 до 800 степени.

The furnace laid the wood(charcoal briquettes), and from below the ash-pit camera is air stream containing the oxygen needed for the combustion process.
Пећ поставио дрво( угаљ брикети), а од испод камере пепела-пит је струје ваздуха који садржи кисеоник потребан за процес сагоревања.

This not only prevents the escape of sparks produced during the combustion process, but also protects the muffler from being hit by foreign objects.
Ово не само да спречава бекство варница произведених током процеса сагоревања, али и штити ауспух од погођене страних тела.

The presence of water for the diesel engine fuel system is extremely harmful, corrosion, wear, stuck and even worsen the combustion process of diesel.
Присуство воде за дизел систем горива је изузетно штетно, корозивно, хабајуће, заглављено и чак погоршава процес сагоревања дизел горива.

The HI-SCR isthe only emission control systemwhich does not change the combustion process- because it works through fresh air intake rather than exhaust gas recirculation.
HI-SCR je jedini sistem kontrole emisije izduvnih gasova koji ne menja proces sagorevanja- budući da radi po principu usisavanja svežeg vazduha, a ne na osnovu recirkulacije izduvnih gasova.

Further improvements are achievable by catalytic after-burning devices(such as catalytic converters) or by the simple partial return of the exhaust gases into the combustion process.
Dalja poboljšanja se mogu postići sa katalizatorima( kao što je katalitički pretvarač) ili jednostavnim delimičnim vraćanjem ispustnih gasova u postupak gorenja.

As a rule, within 6 hours or more after exercise calorie combustion process occurs at 15% faster.
Као по правилу, у року од 6 сати или више након процеса сагоревања калорија вежба јавља на 15% брже.

HI-SCR is the only emission control system which does not alter the combustion process, because it works through a fresh and clean air intake rather than relying upon EGR.
HI-SCR je jedini sistem kontrole emisije izduvnih gasova koji ne menja proces sagorevanja- budući da radi po principu usisavanja svežeg vazduha, a ne na osnovu recirkulacije izduvnih gasova.

A properly calculated chimney height parameter will allow you to organize good traction, which means that the combustion process will be of the highest quality and efficient.
Pravilno izračunati parametar dimnjaka dimnjaka omogućiće vam da organizujete dobar nacrt, što znači da će proces sagorevanja biti najvišeg kvaliteta i efikasnosti.

The HI-SCR system is the only emission control solution that does not change the combustion process- because it works with fresh air intake rather than exhaust gas recirculation.
HI-SCR je jedini sistem kontrole emisije izduvnih gasova koji ne menja proces sagorevanja- budući da radi po principu usisavanja svežeg vazduha, a ne na osnovu recirkulacije izduvnih gasova.

The main difference between a petrol engine and a diesel engine is the fact that a petrol engine uses spark plugs to initiate the combustion process, while a diesel engine uses the heat of compression to self-ignite.
Главна разлика између бензинског и дизел мотора је чињеница да бензински мотор користи свјећице за покретање процеса сагоријевања, док дизел мотор користи топлину компресије за самозапаљење.

For the proper functioning of the air of the boiler, which provides the normal course of the combustion process is not taken from the room in which the unit is located, and from outside(from the street). Such heating….
За правилно функционисање ваздуха котла, који обезбеђује нормалан ток процеса сагоревања се не узима из просторије у којој се налази јединица, и од споља( из улице). јединице што су грејање препоручљиво је да се лоцира у стамбеним згр….

He won the Nobel Prize in Physiology or Medicine'for his discoveries in connection with the biological combustion process with special reference to vitamin C and the catalysis of fumaric acid'.
Нобелову награду за медицину„ за његова открића у вези са биолошким процесима сагоревања, са специјалном референцом на витамин Ц и катализу фумарне киселине“.[ 195].