What is the translation of " COMBUSTION PROCESS " in Hungarian?

• az égési folyamat
• az égési folyamatot
• az égetési folyamat
• tüzelési folyamattal

Examples of using Combustion process in English and their translations into Hungarian

Figure 2: Combustion process.
Ábra: Az égés folyamata.

The spark plug is then used to initiate the combustion process.
A gyújtógyertyát ezután az égési folyamat megkezdésére használják.

During the combustion process.
Az égetési folyamat során a már.

The combustion process is extremely stable with different amounts of fuel.
Az égési folyamat rendkívül stabil eltérő tüzelőanyag-mennyiségek esetén is.

Optimizes the combustion process.
Optimalizálja az égés folyamatát.

As a result, the main air/gas burner system produces a diluted, staged combustion process.
Ennek eredményeként a fő levegő/gázégő rendszer egy hígított, szakaszos égési folyamatot hoz létre.

Optimizing the Combustion Process.
Az égési folyamat optimalizálása.

To ensure stable operation of fireplaces need good traction, amplifying the combustion process.
Stabil működése érdekében kandallók szükség van a jó tapadást, felerősítve az égési folyamatot.

Optimising the combustion process.
Az égési folyamat optimalizálása.

The combustion process occurs at least ash, soot is formed and combusted together with heavy compounds.
Az égési folyamat történik legalább hamu, korom képződik, és elégetik együtt nehéz vegyületek.

There is simply no combustion process.
Egyszerűen nincs égési folyamat.

(iv.) irrespective of the toy's chemical composition, are treated so as to delay the combustion process.
A játék kémiai összetételétől függetlenül úgy tervezik őket, hogy az égési folyamatot mechanikusan késleltessék.

Optimizes the combustion process.
Ezáltal az égési folyamatot optimalizálni.

The B-cycle combustion process with central direct injection contributes to the overall efficiency.
A B-ciklusú égési folyamat a központi közvetlen befecskendezéssel hozzá járul, az általános hatékonysághoz.

In addition, pyrolysis gas combustion process easier to manage.
Ezen túlmenően, a pirolízis gáz égési folyamat könnyebb kezelni.

Nitrogen acts to buffer, or dampen the increased cylinder pressures helping to control the combustion process.
A nitrogén tompítja vagy gyengíti a megnövekedett hengernyomást, amellyel elősegíti az égési folyamat kontrollálását.

Thereafter, the fuel is ignited and combustion process is going on, supported by the influx of oxygen.
Ezt követően, a tüzelőanyag begyújtása és égési folyamat zajlik által támogatott a beáramló oxigén.

Technically it is boiler with high efficiency, low flue gas temperature and more efficient combustion process.
Technikai szempontból magas hatásfokú, alacsony tüzelőanyag-fogyasztással és hatékonyabb tüzelési folyamattal rendelkező kazánról van szó.

The combustion process is ideal and the optimal operating state of the engine remains unchanged regardless of the varying operating conditions.
Ideális marad az égetési folyamat, változatlanul optimális marad a motor üzemi állapota, tekintet nélkül a változó üzemi körülményektől.

But what is left after the so called combustion process is the heat.
De ami az úgynevezett égési folyamat után marad, a hő.

From technical view it is a boiler line with high efficiency, low flue gas temperature and more effective combustion process.
Műszaki szempontból magas hatásfokú, alacsony füstgázhőmérséklettel és hatékonyabb tüzelési folyamattal bíró kazánok terméksoráról van szó.

The principle significance is that the combustion process runs without additional energy sources and with emissions significantly below permissible ones.
Alapvető fontosságu az, hogy az égési folyamat külön energiaforrás nélkül történik és a kibocsátások sokkal kissebbek a megengedett értékeknél.

Kube Guard contains the latest technology of Cetane improvers to improve the combustion process and enhance performance.
A Kube Guard a cetánszám növelők legújabb technológiáját tartalmazza az égési folyamat és a teljesítmény javítása érdekében.

High temperatures are not required to start the combustion process, which is but a chemical process, though high temperatures most often result.
A magas hőmérséklet nem szükséges az égési folyamat elindításához, ami azonban egy vegyi folyamat, noha a leggyakrabban magas hőmérsékletet eredményez.

(y) irrespective of the toy's chemical composition, they are treated mechanically so as to delay the combustion process.
(y) a játék kémiai összetételétől függetlenül olyan mechanikus kezelést végeznek el rajtuk, amely az égési folyamatot késlelteti.

CO2 emissions are correlated with the fuel efficiency of the engine- the more efficient the combustion process, and the powertrain as a whole, the less fuel consumed and CO2 emitted.
A CO2-kibocsátások a motor üzemanyag-hatékonyságával arányosak: minél hatékonyabb az égési folyamat és az erőátviteli rendszer egésze, annál kevesebb üzemanyag fogy, és annál kisebb a kibocsátott CO2 mennyisége.

Because compressed air contains more oxygen in a unit, it gives better conditions for combustion process.
Mivel egységnyi sűrített levegő több oxigént tartalmaz, mint ugyanannyi normál nyomáson, ezért jobb feltételeket teremt az égési folyamat számára.

The complex interrelationship between the exhaust gas parameters and the adjustment of the combustion process forms the basis for an optimum performance.
A füstgáz paraméterei és az égési folyamat beállítása közötti bonyolult kapcsolat az optimális teljesítmény alapja.

A very popular and long existing theory says that the victims of spontaneous combustion fire drank lots of alcohol, which- as a flammable liquid- and that could cause the combustion process.
Egy nagyon népszerű és régóta meglévő elmélet azt mondja, hogy a spontán öngyulladást szenvedő áldozatok sok alkoholt ittak, amely mivel tűzveszélyes folyadék, okozhatta az égési folyamatot.

It is a technology which helps maintain the oxygen concentration in a protected area at a required level, so that the combustion process cannot go on anymore.
Olyan technológia, amely biztosítja a védett térben az oxigénkoncentráció kívánt szinten tartását, megfékezve ezzel az égési folyamat kialakulását.