Examples of using Complex mechanism in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Noopept has a complex mechanism of action.
Ноопепт има сложен механизам деловања.Complex mechanism, and the result is a variety of state and dishormonal.
Сложен механизам, а резултат је низ државе и дисхормонал.Together, they create a complex mechanism.
Заједно стварају комплексан механизам.This will have a complex mechanism that requires careful study.
Ово ће имати комплексан механизам који захтева пажљиво истраживање.Impact on the ability to drive motor vehicles and complex mechanisms.
Утицај на способност вожње моторних возила и сложених механизама.
The jack, like any complex mechanism, tends to fail sooner or later.
Декле, као и сваки сложени механизам, тече пре или касније.You can not get behind the wheel of a vehicle and work with complex mechanisms while taking Atarax.
Не можете доћи за волан возила и радити са сложеним механизмима док узимате Атарак.It works through a complex mechanism to boost the effectiveness of insulin.
Deluje kroz složen mehanizam za povećanje efikasnosti insulina.In addition it will thank you and your hair, skin, muscles andinternal organs, which as a complex mechanism related to each other.
Поред тога ће вас и вашу косу, кожу, мишиће и унутрашње органе,хвала, који као сложен механизам који се односи на једно друго.I'm a delicate and highly complex mechanism… and I'm being over wound.
Ja sam nežan i vrlo složen mehanizam i sada mi je prekipelo.The complex mechanism of the system of complaints excludes random or unfair blocking.
Сложен механизам система жалби искључује случајне или неправедна блокаде.Refrigerators with ice generators are complex mechanisms that consist of many elements.
Хладњаци са леденим генераторима су сложени механизми који се састоје од многих елемената.And through the complex mechanism of how the human body deals with hunger, the production of an appetite stimulating hormone ghrelin.
И кроз сложени механизам како људско тијело бави гладом, производњом апнита стимулирајућег хормона грелин.In the treatment of Chondroitin allowed to work on complex mechanisms that require quick response, driving vehicles.
У третману са хондроитином, рад је дозвољен на сложеним механизмима који захтевају брзу реакцију, вожњу возила.Why use such a complex mechanism, if it is possible to do with a standard jack with a vertical cylinder?
Зашто користити такав сложен механизам, ако је то могуће са стандардним прикључком са вертикалним цилиндром?Levothyroxine does not affect the concentration of attention and quickness of psychomotor reactions,needed to manage the complex mechanisms and vehicles.
Левотхирокине не утиче на концентрацију пажње и брзини психомоторне реакције,треба да управљају сложене механизме и возила.How could such complex mechanisms assemble randomly from nonliving matter?
Како су се тако сложени механизми могли сами организовати из неживих материја?In addition, memantine can cause a change in the reaction rate,so patients should refrain from driving or working with complex mechanisms.
Поред тога, мемантин може да изазове промену брзине реакције, тако дапацијенти треба да се уздрже од вожње или рада са сложеним механизмима.The body uses several complex mechanisms to regulate hunger and subsequent feeding.
Тело користи неколико сложених механизама за регулисање глади и накнадног храњења.If the patient has impaired the work of the vestibular apparatus, it must be verycareful while driving a vehicle or when working with complex mechanisms.
Ако пацијент има слуха рад вестибуларног апарата,мора бити веома опрезан приликом вожње или приликом рада са сложеним механизмима.The digestive system is a complex mechanism with thousands of processes occurring….
Probavni sistem je složeni mehanizam sa hiljadama procesa koji se dešavaju istovremeno.Sometimes, temporary visual impairment or misting,therefore in the first days of treatment it is not recommended to drive a car and work with complex mechanisms;
Понекад, привремени губитак вида илизамагљен, тако да првих неколико дана лечења није препоручљиво возити ауто и рад са сложеним механизмима;Knee is a fragile and complex mechanism, which is very simple to break the integrity of.
Кољено је крхак и сложен механизам, који је веома једноставан за разбијање интегритета.Sometimes, temporary deterioration of vision or fogging, therefore in the first days of treatment it is not recommended to drive a car and work with complex mechanisms;
Понекад, привремено погоршање вида или замагљивања, па се у првим данима лечења не препоручује вожња аутомобила и рад с сложеним механизмима;Oh, yes, we're all machines, all complex mechanisms ticking and twitching away under the skin.
Ох, наравно, сви смо машине. Све што сложене механизме откуцава и трза испод коже.Sometimes, temporary deterioration of vision or fogging,therefore in the first days of treatment it is not recommended to drive a car and work with complex mechanisms;
Понекад, привремени губитак вида илизамагљен, тако да првих неколико дана лечења није препоручљиво возити ауто и рад са сложеним механизмима;The digestive system is a complex mechanism with thousands of processes occurring at the same time.
Probavni sistem je složeni mehanizam sa hiljadama procesa koji se dešavaju istovremeno.Existing in difficult primitive conditions,the human race was doomed to extinction, but became the"king" of nature thanks to such a complex mechanism as the brain.
Постојећи у тешким примитивним условима,људска раса је била осуђена на изумирање, али је постала" краљ" природе захваљујући тако сложеном механизму као што је мозак.The human hormonal background is a very complex mechanism, which consists of a number of important units- hormones.
Хормонска позадина особе је веома комплексан механизам, који се састоји од неколико важних јединица- хормона.However, sometimes the complex mechanism of perspiration goes awry, resulting in either excessive perspiration called hyperhidrosis, or little or no perspiration called anhidrosis.
Међутим, понекад сложени механизам зноја прелази, што доводи до прекомерног знојења названа хиперхидроза, или мало или без потенције назване анхидроза.
