Examples of using Corkscrew in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And a corkscrew.
And go buy yourself a corkscrew.
I idi kupi sebi vadicep.Like a corkscrew, an ice pick?
Kao vadičep ili šilo za led?Who's got a corkscrew?
Ko ima vadičep?Turn a corkscrew until it grasps into the dowel hole and then gently pull out the dowel.
I'm waiting for my corkscrew.
Чекам свој отварач за флаше!Gaby, get the corkscrew from the drawer, please.
Gaby, donesi vadicep iz fioke, molim te.Ted, Ted, where's the corkscrew?
Ted, Ted, gde je vadicep?And the corkscrew used to open it in the room would've destroyed any evidence of the needle mark.
A vadičep kojim su otvorili flašu u sobi bi uništio sve tragove igle na čepu.Like you're twisting a corkscrew.
Као да окрећете вадичеп.It is likened to a corkscrew, vkruchennomu in the body of the home, which makes the energy flow away from this place.
Налик је на вадичеп, вкруцхенному тело кући, што узрокује проток енергије далеко од овог места.You'd think they'd have a corkscrew.
Pomislio da imaju vadičep.We've just got to find the corkscrew to make our case airtight.
Samo moramo naći vadičep da slučaj učinimo neoborivim.Did you get anything off the corkscrew?
Jesi li izvukao nešto iz corkscrew?Appearance: spiral leaves,twisted into a corkscrew, up to 5 cm in width and about 50 cm in length.
Изглед: спирални листови,увијени у вадичеп, ширине до 5цм и дужине око 50цм.Yeah, that's the bathroom corkscrew.
Да, то је купатило вадичеп.The Corkscrew is a chicane, followed by a quick right-handed turn as the road drops three stories.
Corkscrew je šikana, nakon koje sledi brza krivina sa desne strane nakon čega se staza spušta na niže skoro tri sprata.All you have to do is think like a corkscrew.
Moraš da razmišljaš kao vadicep.The training and syllabus are unique to Corkscrew and covers the latest developments in marketing, business, and entrepreneurship.
Обука и програм је јединствен за цорксцрев и покрива најновија достигнућа у области маркетинга, бизниса и предузетништва.I have a terrific bottle I've been saving. You have a corkscrew,?
I was wondering if you had a corkscrew I could borrow.
Sam se pitao ako ste imali vadičep sam mogao posuditi.How do you open a wine bottle if you don't have a corkscrew?
Kako da otvorite flašu vina kada nemate otvarač?And that harpoon--so like a corkscrew now-- was flung in Javan seas, and run away with by a whale, years afterwards slain off the Cape of Blanco.
И то харпун- тако да попут вадичеп сада- био је бацио ин Јаван и морима, а побегну са од кита, година после убијен ван Рта Бланко.A simple way to open a bottle of wine without a corkscrew.
Једноставан начин да отворите боцу вина без вадичепа.Mixer and Corkscrew, dynamic forms which seem as if they were made for whirling movement, suddenly become intriguing objects with almost a mystical, sacral purpose.
Mikser i Vadičep, dinamične forme kao stvorene za vrtložni pokret, najednom postaju zagonetni predmeti, sa gotovo mističnom, sakralnom namenom.This is a straightforward process to open wine without a corkscrew.
Једноставан начин да отворите боцу вина без вадичепа.If it does not succeed on the first try,turn the corkscrew slightly deeper into the dowel.
Ако први пут не успе,окрените чеп мало дубље у дјуб.For example, you want to open a bottle of wine, butcan not find a corkscrew.
Sigurno vam se nekada desilo da želite da otvorite flašu vina, anikako ne možete da pronađete vadičep.At Corkscrew we feel that Internship providers have a commitment to develop interns to their full capacity and that the experience is more than just an organisations name on a resume.
На цорксцрев осећамо да Интерн провајдери имају обавезу да развију приправника у свом пуном капацитету и да је искуство више него само организација име на биографију.Cyria got up andwent out into the hall with those brown shiny corkscrew are.
Цириа устао иизашао у ходник са оним браон сјајна Вадичеп одлука.
