What is the translation of " COUNTRIES ALSO " in Serbian?

• земаља такође
• земље такође
• земљама такође
• zemlje takođe
• države takođe

Examples of using Countries also in English and their translations into Serbian

Other countries also have such laws.
Друге земље такође имају такве политике.

After all, professional athletes from other countries also use steroids.
На крају крајева, професионални спортисти из других земаља такође користе стероиде.

Other Balkanic countries also show serious intention to join the EU and become lawful members.
Ostale balkanske države takođe pokazuju ozbiljnu nameru da se uključe u EU i postanu punopravne članice.

Located between France and Spain, joint educational programs between countries also exist.
Налази се између Француске и Шпаније, заједнички образовни програми између земаља такође постоје.

These two Scandinavian countries also invest in research to keep their timber industries and forestry policies ecologically sustainable.
Ове две скандинавске земље такође улажу у истраживања како би одржали своју дрвну индустрију и шумарску политику еколошки одрживом.

Aside from calls for a full independent investigation into the case, a number of countries also raised their voices against the Gaza blockade.
Pored poziva na potpuno nezavisnu istragu slučaja, niz zemalja takođe se izjasnio protiv blokade Gaze.

Some 27 foreign countries also house the nuclear weapons of America, which include Okinawa in Japan, Taiwan, Greenland, Morocco, and Germany.
Око 27 страних земаља такође поседује нуклеарно оружје Америке, које укључује Окинаву у Јапану, Тајвану, Гренланду, Мароку и Немачкој.

The attractiveness of European higher education has increased, so that many people from non-European countries also come to study and/or work in Europe;
Атрактивност европског високог образовања је повећана, тако да многи људи из неевропских земаља такође долазе да уче и/ или раде у Европи;

Elevated rates of growth in such countries also places a heightened burden on their governments, as they try to stretch their finite resources and infrastructure.
Повећане стопе раста у таквим земљама такође доводе до повећаног оптерећења за њихове владе, јер покушавају да прошире своје ограничене ресурсе и инфраструктуру.

In the Netherlands, chocoladehagelslag(chocolate sprinkles) is used as a sandwich topping(similar to muisjes and vlokken); this is also common in Belgium and the former colonies of the Netherlands, Suriname and Indonesia.[22] These countries also use vruchtenhagel and anijshagel(made of sugar and fruit/anise-flavour respectively) on sandwiches(mainly at breakfast).
У Холандији, чоколадне мрвице се користе као прелив за сендвиче; ово је такође уобичајено у Белгији и бившим колонијама Холандије, Суринаму и Индонезији.[ 1] Ове земље такође користе vruchtenhagel и anijshagel( направљене од шећера и ароме воћа/ аниса) на сендвичима( углавном за доручак).

Countries also vary widely regarding how much foreign students are permitted to work, and a few countries don't allow international students to work whatsoever.
Земље такође варирају у погледу колико су међународни студенти дозвољено да раде, а неке земље не дозвољавају међународни студенти да раде уопште.

In the United States, Japan, the Czech Republic and other countries also distributed softball- a simplified version of baseball- a game that can be done indoors and in small fields.
У Сједињеним Државама, Јапану, Чешкој и другим земљама такође дистрибуиран софтбол- поједностављена верзија бејзбола- игра која може да се уради у затвореном простору и у малим пољима.

Countries also vary widely regarding how much international students are allowed to work, and some countries do not allow international students to work at all.
Земље такође варирају у погледу колико су међународни студенти дозвољено да раде, а неке земље не дозвољавају међународни студенти да раде уопште.

From neighboring countries also significant imports in the same period was from Serbia and to the value of 655.2 million KM, which is a percentage of 9.1% of total imports.
Од сусједних земаља, такође значајан увоз у истом периоду остварен је из Србије и то у вриједности од 655, 2 милионаKM, што је у процентима 9, 1% од укупног увоза.

Countries also need to have the authority and effective procedures or mechanisms to identify and initiate designations of persons and entities pursuant to S/RES/1373(2001), consistent with the obligations set out in that Security Council resolution.
Države takođe treba da imaju ovlašćenje i da imaju na raspolaganju delotvorne procedure ili mehanizme za identifikaciju i pokretanje postupka označavanja fizičkih i pravnih lica saglasno S/ RES/ 1373( 2001), u skladu sa obavezama utvrđenim u toj rezoluciji Saveta bezbednosti.

From neighboring countries also significant imports in the same month was also from Serbia and to the values of 122.6 million, which is a percentage of 10% of total imports.
Од сусједних земаља, такође значајан увоз у истом мјесецу остварен је из Србије и то у вриједности од 122, 6 милионаKM, што је у процентима 10% од укупног увоза.

From neighboring countries also significant exports in the same period was recorded in Serbia and to the value of 336.1 million KM, which is a percentage of 8% of total exports.
Од сусједних земаља, такође значајан извоз у истом периоду остварен је у Србију и то у вриједности од 336, 1 милионKM, што је у процентима 8% од укупног извоза.

From neighboring countries also significant exports in the same month was recorded in Serbia and to the value of 58.6 million KM, which is a percentage of 7.9% of total exports.
Од сусједних земаља, такође значајан извоз у истом мјесецу остварен је у Србију и то у вриједности од 58, 6 милионаКМ, што је у процентима 7, 9% од укупног извоза.

From neighboring countries also significant imports in the same month was also from Serbia and to the value of 121 million KM, which is a percentage of 9.3% of total imports.
Од сусједних земаља, такође значајан увоз у истом мјесецу остварен је из Србије и то у вриједности од 121 милионаКМ, што је у процентима 9, 3% од укупног увоза.

Of course, many other Muslim countries also had revolutionary events that have not, at least until now, escalated into events that threaten regimes or even ruling personalities.
Наравно, и у многим другим муслиманским земљама такође су присутни револуционарни догађаји који нису, бар за сада, ескалирали у догађајима који прете режиму или чак владајућим личностима.

The countries also plan to do some business together, as Russian gas company Gazprom is geared to invest over 25m euros in the construction of the Banatski Dvor underground gas storage facility.
Dve zemlje takođe planiraju da zajedno posluju, jer je ruska gasna kompanija Gazprom spremna da investira preko 25 miliona evra u izgradnju podzemnog skladišta gasa Banatski Dvor.

Other countries also felt the impact of anti-Russian sanctions, Putin said as he answered citizens' questions during the annual Direct Line Q&A session in Moscow on Thursday.
Druge zemlje takođe su osetile posledice antiruskih sankcija, rekao je Putin u odgovoru na pitanja građana tokom specijalnog godišnjeg programa„ Direktna linija sa Vladimirom Putinom”, prenosi Tanjug.

Representatives of those countries also participated in the session on Kosovo, as the Alliance ministers agreed unanimously on the need for their peacekeepers to remain on the ground as long as needed.
Predstavnici tih zemalja takođe su učestvovali u delu sastanka posvećenog Kosovu, na kojem su se ministri Alijanse jednoglasno složili oko potrebe da njihovi vojnici ostanu na terenu koliko god je potrebno.

At the same time, countries also lose human capital via"brain waste", or internal brain drain, as specialists leave jobs in their fields to take better paying jobs that do not require their professional expertise.
Istovremeno, zemlje takođe gube ljudski kapital takozvanim internim odlivom mozgova, pošto stručnjaci raznih profila napuštaju svoje poslove radi bolje plaćenih radnih mesta za koja njihove kvalifikacije nisu neophodne.

According to Rexhepi, forces in the country also co-operate with criminal groups in northern Kosovo.
Prema Redžepiju, snage u zemlji takođe sarađuju sa kriminalnim grupama na severnom Kosovu.

The country also has the biggest construction materials company, LafargeHolcim.
Земља такође има највећу компанију за грађевинске материјале, ЛафаргеХолцим.

However, the country also protects usage rights that are acquired legally.
Међутим, земља такође штити права на кориштење која су легално набављена.

The country also has five populated and nine unpopulated territories in the Pacific and theCaribbean.
Земља такође има пет насељених и ненасељених девет територије у Пацифику и Карибима.

The country also has 400 soldiers in KFOR and SFOR strategic reserves.
Ova zemlja takođe ima 400 vojnika u strateškim rezervama KFOR-a i SFOR-a.

The country also has a coastline on the Atlantic Ocean.
Земља такође има обалу на Атлантском океану.