What is the translation of " DATA GATHERED " in Serbian?

• подаци прикупљени
• податке прикупљене
• podatke prikupljene
• prikupljanju podataka
• podacima skupljenih

Examples of using Data gathered in English and their translations into Serbian

Without this incredible technology, the data gathered is futile or pointless.
Без ове невероватне технологије, прикупљени подаци су узалудни или бесмислени.

Data gathered through the use of cookies will not be disclosed to third parties.
Podaci prikupljeni korišćenjem kolačića neće biti otkriveni trećim licima.

My physical therapist can go back to my profile and see the data gathered during my sessions.
Moj terapeut može da pogleda moj profil, i vidi podatke prikupljene tokom mog vežbanja.

Personal data gathered by the use of“cookies” may be collected only for the purpose of performing specific functions for the user.
Lični podaci prikupljeni korišćenjem kolačića mogu se prikupljati samo da bi se olakšale određene funkcije korisnika.

Beijing should immediately stop these programs, and destroy all data gathered without full, informed consent”.
Peking bi trebao odmah da zaustavi ove programe i uništiti sve prethodne podatke prikupljene bez saglasnosti gradjana”.

The data gathered can be downloaded at the end of the journey via Bluetooth to any smart phone or tablet using the ML Sensing App.
Прикупљени подаци могу се преузети на крају путовања путем Блуетоотх-а на било који паметни телефон или таблет помоћу апликације МЛ Сенсинг.

The firm added it would stop targeting ads based on data gathered about users who had watched children's videos.
Navela je i da će prestati da koriste reklama zasnovane na prikupljanju podataka korisnika koji su gledali video snimke za decu.

The data gathered from these cookies. will be used to help AdSense publishers better serve and manage the ads on their site(s) and across the web.
Прикупљени подаци из ових колачића да помогне АдСенсе издавачи боље служити и управљање огласе на својим сајтовима и преко Интернета.

She also said the firm would stop targeting ads based on data gathered about users who had watched children's videos.
Navela je i da će prestati da koriste reklama zasnovane na prikupljanju podataka korisnika koji su gledali video snimke za decu.

Statistical data gathered by the U.S. Bureau of Labor Statistics, which corresponds to the payroll data for the majority of the United States.
Статистички подаци које је прикупио амерички Биро за статистику рада, који одговара подацима о платном списку за већину Сједињених Држава.

Through live polls, interviews and conversations we assimilate the data gathered from you and your team and iterate the combined feedback.
Кроз анкете уживо, интервјуе и разговоре усвајамо податке прикупљене од вас и вашег тима и понављамо комбиноване повратне информације.

Experimental data gathered by the Gravity Probe B satellite confirms two aspects of the general theory of relativity, which was published by Albert Einstein in 1916.
Експериментални подаци које је прикупио сателит Gravity Probe B потврђују два аспекта теорије релативитета које је Алберт Ајнштајн објавио 1916.

As referenced at the outset, its Proof Test plus(or SW-PTP) software records data gathered by a Radiolink plus load cell, load shackle or compression load cell.
Као што је наведено на самом почетку, његово Прооф Тест плус( или СВ-ПТП) софтвер бележи податке прикупљене од стране Радиолинк плус оптерећења ћелије, оптерећења оклопа или компресије ћелије оптерећења.

This is consistent with data gathered in England, France and Germany that puts the average mean age of first marriage for women at 25.1 from 1750-1799 and 25.7 from 1800-1849.
Ово је у складу с подацима прикупљеним у Енглеској, Француској и Немачкој, који постављају просечну средњу старост првог брака за жене на 25, 1 од 1750-1799 и 25, 7 од 1800-1849.

Večernji list: Although the BH authorities are boasting with the achieved progress in the public administration reform, official data gathered by the Public Administration Reform Coordinator's Office in BiH show that that process is unfolding rather slowly, especially in the FBiH.
Вечењи лист: Иако се бх власти хвале оствареним напретком у реформи јавне управе, службени подаци које је прикупио Уред координатора за реформу јавне управе БиХ показује да се тај процес одвија прилично споро, посебно у ФБиХ.

All the data gathered for the purpose of testing will be used with the consent of the participants and with the consent of the city of Nis local authorities, while taking into consideration the Law on Personal Data Protection.
Сви подаци прикупљени у сврху тестирања користиће се уз сагласност учесника, као и сагласност локалних власти Града Ниша, узимајући у обзир Закон о заштити података о личности.

For the study, Amy Moors, Ph.D., director of social science research and evaluation for the College of Engineering at Purdue University, looked at data gathered from Google Trends(which stores what people are looking for using the Google search engine) between January 2006 and December 2015.
За студије, Ејми Мурс, др, директор истраживања у друштвеним наукама и евалуације за Цоллеге оф Енгинееринг на Пердју универзитету, погледао подацима прикупљеним из Гоогле Трендс( који продавницама оно што људи траже помоћу претраживача Гоогле) између јануара 2006.

The data gathered can easily be exported and you can use third party tools or a statistical programming language like R to delve through the data and find new ways to meet higher donation income goals.
Прикупљени подаци се лако могу извести и можете користити алатке трећих лица или статистички програмски језик као што је Р, како бисте се искористили кроз податке и пронашли нове начине за испуњавање виших циљева примања донације.

His translations of Gold In Dirt, by Sigmund Motritz, and the voluminous novel The Heartless Man's Sons by Mór Jókai, together with all data gathered for his work on the colloquial culture of urban Iranian life(to be known as The Book Of Alley) were also confiscated and destroyed.
Његови преводи дела„ Злато у прљавштини”, које је написао„ Сигмунд Мотриц” и обимног романа„ Синови бездушног човека” који је написао„ Мор Јокаи”, заједно са свим подацима прикупљеним за његов рад на тему„ колоквијалне културе урбаног иранског живота”( познат као„ Књига улице''), били су такође конфисковани и уништени.

By the end of September 2018, data gathered from IAF AB Members and their accredited CBs gave a 93% transition rate to the 2015 versions of ISO 9001 and ISO 14001.
До краја септембра 2018. године, подаци прикупљени од акредитационих тела чланова IAF-а и њихових акредитованих сертификационих тела дали су стопу транзиције од 93% према новим верзијама стандарда система менаџмента квалитетом ISO 9001 и управљања животном средином ISO 14001 из 2015. године.

Apostolico-Giancarlo speeds this up by recording the number of characters matched at the alignments of T{\displaystyle T} in a table, which is combined with data gathered during the pre-processing of P{\displaystyle P} to avoid redundant equality checking for sequences of characters that are known to match.
Apostoliko-Đankarlov algoritam ubrzava ovo tako sto čuva broj karaktera koji se poklapaju na poravnatim mestima iz T{\ displaystyle T} u tabelu, i to se spaja sa podacima skupljenih tokom predprocesiranja P{\ displaystyle P} da bi se izbegla suvišna poredjenja sekvenci karaktera za koje se zna da se poklapaju.

According to data gathered from 75,000 participants in the 2013 National Health and Wellness Survey, more than 16 million Americans age 18 and older have been diagnosed with dry eye syndrome(6.8 percent of US adult population).
Према подацима прикупљеним од 75. 000 учесника у Националном истраживању о здрављу и веллнессу 2013. године, више од 16 милиона Американаца старосне доби од 18 и више година је дијагностификовано синдромом сувог очију( 6, 8 посто одрасле популације САД-а).

Once it is no longer necessary to store data gathered in this way, we erase it or limit its processing if we are legally obliged to keep it.
Када више није неопходно складиштити податке прикупљене на овај начин, ми их бришемо или ограничавамо њихову обраду ако смо у законској обавези да их сачувамо.

Data gathered from IAF Accreditation Body Members and their accredited Certification Bodies by the end of September 2018 gave a 93% transition rate to the 2015 versions of the quality and environmental management system standards ISO 9001 and ISO 14001.
До краја септембра 2018. године, подаци прикупљени од акредитационих тела чланова IAF-а и њихових акредитованих сертификационих тела дали су стопу транзиције од 93% према новим верзијама стандарда система менаџмента квалитетом ISO 9001 и управљања животном средином ISO 14001 из 2015. године.

Facebook, based in Menlo Park, California, uses data gathered from its 1.4 billion daily active users worldwide as a basis for algorithms which link advertising and other materials to a person's online profile.
Fejsbuk koristi podatke prikupljene od 1, 4 milijarde svakodnevnih aktivnih korisnika širom sveta kao osnovu za algoritme koji povezuju oglašavanje i druge materijale s online profilom osobe.

By the end of September 2018, data gathered from IAF Accreditation Body members and their accredited Certification Bodies gave a 93% transition rate to the 2015 versions of the quality and environmental management system standards ISO 9001 and ISO 14001.
До краја септембра 2018. године, подаци прикупљени од акредитационих тела чланова IAF-а и њихових акредитованих сертификационих тела дали су стопу транзиције од 93% према новим верзијама стандарда система менаџмента квалитетом ISO 9001 и управљања животном средином ISO 14001 из 2015. године.

For data gathering questionnaire was used.
Za prikupljanje podataka korišćen je on-line upitnik.

Who is responsible for data gathering on this website?
Ko je odgovoran za prikupljanje podataka na ovoj veb lokaciji?

Data gathering complete, Reflector.
Prikupljanje podataka završeno, Reflektore.

Electronic Data Gathering Analysis.
Прикупљање електронских података анализу прикупљање података..