What is the translation of " DATA WITH THIRD PARTIES " in Serbian?

• podatke sa trećim stranama
• podatke s trećim licima
• podatke sa trećom stranom
• податке са трећим лицима

Examples of using Data with third parties in English and their translations into Serbian

Do we share data with third parties?
Da li delimo podatke sa trećom stranom?

In some cases when using cookies, we share data with third parties.
U nekim slučajevima kada koristimo kolačiće, delimo podatke sa trećim stranama.

MP may also share your personal data with third parties we have contracted for the provision of support services.
EC takođe može podeliti Vaše lične podatke sa trećim strankama koje angažujemo za pružanje usluga podrške.

How does Bali Aero Travel share your data with third parties?
Како e-Booking Србија дели Ваше податке с трећим странама?

We will not share your personal data with third parties for their marketing purposes, unless we have received your consent for such disclosures.
Nećemo deliti Vaše lične podatke sa trećim licima za njihove marketinške svrhe, osim ako nam ne date saglasnost za takvo obelodanjivanje.

How do we share your personal data with third parties.
Kako delimo Vaše lične podatke sa trećim stranama?

We may have to share your Personal Data with third parties to whom we may choose to sell, transfer, or merge parts of our business or our assets.
Можда ћемо морати да подијелимо ваше личне информације трећим лицима којима можемо да одлучимо да прода, преносимо или спајамо делове нашег пословања или нашу имовину.

In no case we will share your data with third parties.
Nipošto nećemo deliti Vaše podatke sa trećom stranom.

Where we do share your personal data with third parties, we will only do so where they will apply appropriate security measures to the data they receive from us.
U slučaju kada delimo vaše lične podatke sa drugim stranama, uradićemo to samo ukoliko će one primeniti odgovarajuće bezbednosne mere u vezi sa podacima koje prime od nas.

We do not allow Google to use or share our analytics data with third parties.
Не дозвољавамо компанији Google да користи или дели наше аналитичке податке.

We don't share your personal data with third parties for marketing purposes.
Mi ne delimo Vaše lične podatke sa trećim stranama za njihove lične marketinške svrhe.

However, some of the services that have cookies on our sites share data with third parties.
U nekim slučajevima kada koristimo kolačiće, delimo podatke sa trećim stranama.

We do not share Your personal data with third parties for their own marketing purposes.
Mi ne delimo Vaše lične podatke sa trećim stranama za njihove lične marketinške svrhe.

Except for the limited situations listed here in this Privacy Policy Statement, we will not share your personal data with third parties.
Осим ограничених ситуација наведених овде у овој Политици приватности, нећемо дијелити ваше личне податке са трећим лицима.

Does RMS share your data with third parties?
Da li IKEA deli tvoje podatke s trećim stranama?

Grundfos can share your Personal Data with third parties acting as Grundfos' external service providers, who act as processors for processing your Personal Data according to the purposes mentioned above.
Grundfos može da deli Vaše Lične podatke sa trećim licima koji će biti Grundfosovi obrađivači podataka za obradu Vaših Ličnih podataka u skladu sa gore navedenim ciljevima.

Do we sell/share your data with third parties?
Da li delimo ili prodajemo Vaše lične podatke trećim licima?

Michelin will not sell or rent your personal data with third parties without your consent, except pursuant to a court order, to comply with applicable law, or to protect the rights and the goods of Michelin.
Michelin se takođe obavezuje da neće prodavati, iznajmljivati ili prepuštati vaše lične podatke trećoj strani bez vaše saglasnosti, osim, poimenice, u sledećim slučajevima: primena sudske ili administrativne odluke kako se nebi prekršile važeće zakonske odredbe, radi zaštite prava i dobara kompanije Michelin.

Unless otherwise indicated in each section of this Notice, WIKO agrees not to share any personal data with third parties without your permission, except in the following cases.
Osim ako je drugačije naznačeno u svakom odeljku ovog Obaveštenja, kompanija WIKO pristaje da ne deli bilo koje lične podatke sa trećim stranama bez vaše dozvole, osim u sledećim slučajevima.

As part of our online advertising programmes we may share your personal data with third parties, who will combine it with data that they hold about you in order to tailor adverts that appear on third-party websites(which may be our own adverts, or adverts we serve on behalf of third parties)..
У оквиру наших програма за онлајн оглашавање, можемо да поделимо ваше податке о личности трећим лицима која ће их комбиновати са подацима које имају о вама како би прилагодили рекламе које се појављују на веб локацијама трећих лица( што могу бити наше сопствене рекламе или рекламе које приказујемо у име трећих лица)..

Pursuant to California Civil Code Section 1798.83(c)(2), GCP does not share your personal data with third parties for those third parties' direct marketing use.
Prema Paragrafu 1798. 83( c)( 2) Građanskog zakonika Kalifornije, kompanija McKinsey ne deli vaše lične podatke s trećim licima za direktnu marketinšku upotrebu od strane tih trećih lica..

Corby may also share your Personal Data with third parties, but only in the following circumstances.
Beko može takođe podeliti Vaše podatke o ličnosti sa trećim licima, ali samo u sledećim slučajevima.

We do not share your personal data with third parties, other than.
Не делимо Ваше личне податке са трећим лицима, осим уколико.

Chevrolet will not share your Personal Data with third parties for their independent use without your prior consent.
Chevrolet neće proslediti Vaše lične podatke trećim licima za njihove nezavisne potrebe bez Vaše prethodne saglasnosti.

When you call our Emergency Assistance we may share your data with third parties such as for example towing companies.
Kada pozovete našu Pomoć u hitnim slučajevima, vaše podatke možemo podeliti sa trećim licima, na primer šlep-službe.

Sharing with third-parties: We may share your personal data with third parties, such as service providers acting on our behalf, as permitted by law.
Deljenje sa trećim stranama: delimo vaše lične podatke sa trećim stranama, poput pružalaca usluga koji delaju u naše ime, u skladu sa zakonskim odredbama i na način opisan u nastavku.

Currently, we do not share any customer data with third parties for direct marketing purposes.
Тренутно не делимо податке наших корисника са трећим лицима у директно маркетиншке сврхе.

Sharing with third-parties: We share your personal data with third parties as permitted by law and as described below, such as service providers acting on our behalf.
Deljenje sa trećim stranama: delimo vaše lične podatke sa trećim stranama, poput pružalaca usluga koji delaju u naše ime, u skladu sa zakonskim odredbama i na način opisan u nastavku.

Do you share data with third party?
Da li delimo podatke sa trećom stranom?

We don't share your data with third party.
Nipošto nećemo deliti Vaše podatke sa trećom stranom.