Examples of using David stayed in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
David stayed at Jerusalem.
That night David stayed at home.
Те ноћи је Давид отишао својој кући.David stayed in Jerusalem.
Давид је остао у Јерусалиму.When he returned, David stayed at Cesar's.
Кад David stayed in Ziklag two days.
Давид је остао у Сиклагу два дана.On one occasion when his army went to battle, David stayed home.
Jedne godine, kada And David stayed at Jerusalem.
Давид је остао у Јерусалиму.But in the spring when the kings went off to battle, David stayed home.
Jedne godine, kada But David stayed at Jerusalem.
Давид је остао у Јерусалиму.They both made a covenant before Yahweh: and David stayed in the woods, and Jonathan went to his house.
I učiniše njih dvojica veru pred Gospodom; i David osta u šumi, a Jonatan otide kući svojoj.But David stayed in Jerusalem.
Давид је остао у Јерусалиму.Samuel 23:18 And they two made a covenant before the LORD: and David stayed in the wood, and Jonathan went to his house.
I učiniše njih dvojica veru pred Gospodom; i David osta u šumi, a Jonatan otide kući svojoj.But David stayed in the desert.
David je stajao usred pustinje.Saul encamped in the hill of Hachilah, which is before the desert, by the way. But David stayed in the wilderness, and he saw that Saul came after him into the wilderness.
I stade Saul u logor na brdu Eheli prema Gesimonu kraj puta; a David osta u pustinji, i opazi da Saul ide za njim u pustinju.David stayed at Horesh, but Jonathan went back home.
David je ostao u Horesu, a Jonatan se vratio svojoj kući.It happened, at the return of the year, at the time when kings go out, that David sent Joab, and his servants with him, and all Israel; and they destroyed the children of Ammon, andbesieged Rabbah. But David stayed at Jerusalem.
A kad prodje godina, u vreme kad carevi idu na vojsku, posla And David stayed in Horesh, and Jonathan went to his house.
David je ostao u Horesu, a Jonatan se vratio svojoj kući.It happened, at the time of the return of the year, at the time when kings go out, that Joab led forth the army, and wasted the country of the children of Ammon, and came andbesieged Rabbah. But David stayed at Jerusalem. Joab struck Rabbah, and overthrew it.
David stayed in Jerusalem while Joab attacked Rabbah and overthrew it.
Али Давид је боравио у Јерусалиму, када Јоав ударио Рабу и уништио га.But David stayed at Jerusalem, when Joab smote Rabba, and destroyed it.
Али Давид је боравио у Јерусалиму, када Јоав ударио Рабу и уништио га.David stayed in the desert, in the strongholds; he stayed in the mountains, in the desert of Ziph;
Давид је боравио у пустињи, на скровитим местима, и у брдима у пустињи Зиф.David stayed in the wilderness in places difficult to approach, in the mountainous region of the wilderness of Ziph.
Давид је боравио у пустињи, на скровитим местима, и у брдима у пустињи Зиф.Had David stayed“closed up,” he wouldn't have had the support he needed from others to help him move forward.
Da je Dejvid ostao„ zatvoren", ne bi imao podršku koja mu je bila potrebna od drugih da mu pomogne da ide napred.David stayed in the wilderness in the strongholds, and remained in the hill country in the wilderness of Ziph. Saul sought him every day, but God didn't deliver him into his hand.
A David se bavljaše u pustinji po tvrdim mestima, i namesti David stayed in the wilderness in the strongholds, and remained in the hill country in the wilderness of Ziph And Saul sought him every day, but God did not deliver him into his hand.
Давид је боравио у пустињи, на скровитим местима, и у брдима у пустињи Зиф.+ Саул га David, stay with me.
David, ostani sa mnom.David, stay where you are.
David, ostani tu gdje jesi.David stays at our home when he visits, because family is always welcome.
Dejvid odseda u našem domu kad je u poseti jer je kod nas porodica uvek dobrodošla.Dylan went on to say that David stays at their home when he visits because family is always welcome.
Dejvid odseda u našem domu kad je u poseti jer je kod nas porodica uvek dobrodošla.No, let David stay here.
Ne, David ostaje ovde.
