What is the translation of " DESIGNED TO PERFORM " in Serbian?

• дизајниран да обавља
• дизајнирана за обављање
• дизајнирани да изводе
• је дизајниран да изврши
• дизајниране да обављају
• конструисани за обављање
• дизајнираних за обављање
• дизајнирани да обављају

Examples of using Designed to perform in English and their translations into Serbian

These parts are designed to perform their functions.
Ови делови су дизајнирани да обављају своје функције.

Designed to perform more than four 64-bit or larger floating-point operation results per cycle; or.
Конструисани за обављање више од четири 64-битне или више операције по циклусу; или.

Profile, they are designed to perform curly profiles;
Профил, они су дизајнирани да изводе цурлове профиле;

They are usually sold together with a certain set of nozzles designed to perform basic tasks.
Они се обично продају заједно са неког скупа млазница дизајнираних за обављање основне задатке.

If the blade is designed to perform complex work- 30-45°;
Ако је оштрица дизајнирана за обављање сложеног рада- 30-45 °;

Teams have six weeks to transform their kits into working robots designed to perform specific task.
Тимови имају шест недеља да трансформишу своје комплете у радне роботе дизајниране да обављају одређене задатке.

Electrical plane is designed to perform various technological operations.
Електрична плоча је дизајнирана за обављање различитих технолошких операција.

Teams have six weeks to transform their kit into a working robot designed to perform specific tasks.
Тимови имају шест недеља да трансформишу своје комплете у радне роботе дизајниране да обављају одређене задатке.

A robot is a machine designed to perform one or more tasks automatically quickly and accurately.
Робот је машина дизајнирана да брзо изврши један или више задатака прецизно.

Cosmetologists knowingly divided the line of beauty products by age, each group is designed to perform its functions.
Козметолози су свјесно подијелили линију производа љепоте по годинама, свака група је дизајнирана да обавља своје функције.

Initially, the horse was designed to perform power tasks, so it does not take stamina.
У почетку, коњ је дизајниран да обавља енергетске задатке, тако да не треба издржљивост.

Mars Express consists of two parts, the Mars Express Orbiter and Beagle 2, a lander designed to perform exobiology and geochemistry research.
Марс експрес мисија се састоји из два дела, Марс експрес орбитера и Бигл 2 лендера који је дизајниран да изврши астробиолошка и геохемијска истраживања.

A robot might be designed to perform one particular task extremely well, or a range of tasks less well.
Робот може бити дизајниран да обавља један посебан задатак добро, или спектар задатака мање добро.

Home stack simulator as opposed to a professional is usually designed to perform a few exercises for different muscle groups.
Почетна Стек симулатор насупрот Профессионал је обично дизајниран да обавља неколико вежби за различите мишићне групе.

The whisk is designed to perform the function of a mixer and is used to prepare protein creams, as well as to mix shakes.
Метлица је дизајнирана да обавља функцију миксера и користи се за припрему протеинских крема, као и за мешање шејкова.

The hall is in each dwelling and is designed to perform several tasks at once.
Дневна соба сваке куће је дизајнирана да изврши неколико функција одједном.

They are usually designed to perform various gymnastic exercises in order to form a correct posture, correct the figure, and also train the vestibular apparatus.
Обично су дизајнирани да изводе различите гимнастичке вежбе како би формирали правилан положај, исправили слику, а такође обучили вестибуларни апарат.

His“automatons,” as they were called, were crafted from metal and designed to perform different tasks for him or other gods.
Његови" аутоматони", како их зову, били су израђени од метала и дизајнирани да обављају различите задатке за њега или за друге богове.

A'vector processor unit' designed to perform more than two calculations on floating-point vectors(one-dimensional arrays of 32-bit or larger numbers) simultaneously;
Векторска процесорска јединица дизајнирана за истовремено обављање више од два прорачуна са векторима са покретним зарезом( једнодимензионалним 32-битним низовима или већим бројевима);

Virtually all models of domestic planetary mixers have a large selection of various nozzles, each of which is designed to perform a specific function.
Готово сви модели домаћих планетарних миксера имају велики избор различитих млазница, од којих је свака дизајнирана за обављање одређене функције.

This software is designed to perform basic actions with audio files of different formats, you can cut, crop, split, merge, and apply different sound effects to files.
Овај софтвер је дизајниран за обављање основних радњи са аудио датотекама различитих формата, можете исећи, обрезати, поделити, спајати и примијенити различите звучне ефекте на датотеке.

Timsort is a hybrid sorting algorithm, derived from merge sort and insertion sort, designed to perform well on many kinds of real-world data.
Тимсорт је хибридни алгоритам за сортирање, дериват сортирања спајањем и селекцијом, дизајниран да се понаша добро на много врста реалних светских података.

Designed to perform more than eight 16-bit fixed-point multiply-accumulate results per cycle(e.g., digital manipulation of analogue information that has been previously converted into digital form, also known as digital"signal processing").
Конструисани за обављање више од четири 16-битних или виших операција по циклусу( нпр. дигитална манипулација аналогне информације која је претходно била конвертована у дигитални облик, позната као дигитално процесирање сигнала).

The mission originally consisted of two parts, the Mars Express Orbiter and the Beagle 2, a lander designed to perform exobiology and geochemistry research.
Марс експрес мисија се састоји из два дела, Марс експрес орбитера и Бигл 2 лендера који је дизајниран да изврши астробиолошка и геохемијска истраживања.

Direct3D comes with D3DX, a library of tools designed to perform common mathematical calculations on vectors, matrices and colors, calculating look-at and projection matrices, spline interpolations, and several more complicated tasks, such as compiling or assembling shaders used for 3D graphic programming, compressed skeletal animation storage and matrix stacks.
Direct3D долази са Д3ДX, библиотеком алата дизајнираних за обављање уобичајених математичких прорачуна на векторима, матрицама и бојама, рачунајући поглед-на и пројекције матрице, сплајн интерполација и још неколико компликованих задатака, као што су састављање и монтажа шејдер који се користе за 3D графичко програмирање, компримована скелетна анимација складиштење и матрице гомиле.

Experts say that household chainsaws and chain saws are not suitable, since their motors are not designed to perform such actions(lack of the necessary power).
Стручњаци кажу да моторне тестере и ланчане тестере нису погодне, пошто њихови мотори нису дизајнирани да изводе такве радње( недостатак потребне снаге).

Most professional builders have a spare, pre-charged battery for uninterrupted work, but if the screwdriver is designed to perform simple household work, it is not necessary to have a second battery, although in some cases the additional battery of the screwdriver is included with the unit.
Већина професионалних произвођача има резервну, унапред напуњену батерију за непрекидан рад, али ако је одвијач дизајниран да обавља једноставне радове у домаћинству, није потребно имати другу батерију, мада је у неким случајевима додатна батерија одвијача укључена у уређај.

If you have a need to use this equipment outdoors, you first need to read the manual for its use and make sure that the device is designed to perform such work, and also find out at what temperatures it can work and whether it has dust protection and moisture.
Ако имате потребу да ову опрему користите напољу, прво морате прочитати приручник за његову употребу и осигурати да је уређај дизајниран за обављање таквог посла, а такође сазнати на којој температури може радити и да ли има заштиту од прашине и влага.