What is the translation of " DESTRUCTIVELY " in Serbian?

• destruktivno
• деструктивно

Examples of using Destructively in English and their translations into Serbian

Destructively so for the country.
То је једноставно уништавајуће по државу.

Let's think constructively, not destructively.
Razmišljaj konstruktivno, ne destruktivno.

This is a dangerous condition that destructively affects the human nervous system and psyche.
Ово је опасно стање, деструктивно утичући на нервни систем и људску психу.

Allow yourself think Constructively and not Destructively.
Razmišljaj konstruktivno, ne destruktivno.

Mars can be used destructively and angrily, in a fighting way, or with courage and strength.
Mars se može koristiti eksplozivno i ljutito, borbeno, ili pak sa hrabročću i snagom.

Channel the energy constructively rather than destructively.
Da se kanališe ta energija u korisnu, a ne destruktivnu.

When in reality I'd been the beast: destructively obedient, a slave to my habits, a cold shoulder to my conscience.
Zapravo sam ja bio zver- destruktivno poslušan, rob svojih navika, neprijatelj svoje savesti.

But at the same time you cannot feel destructively guilty.
Ali u isto vreme vi ne možete osećati destruktivnu krivicu.

It may be used constructively or destructively like a knife, either to cut the boil of ignorance, or to decapitate one's self.
Може се, као и нож, употребити конструктивно и деструктивно- да расече чир незнања или да самоме себи одруби главу.

This energy may be used constructively or destructively.
Ova navala energije može se iskoristiti konstruktivno ili destruktivno.

Leaders give praise or withhold it, criticize well or destructively, offer support or turn a blind eye to people's needs.
Менаџери изричу похвале или се уздржавају од њих, упућују конструктивне критике, пружају неопходну подршку и подстицај запосленима или затварају очи пред туђим потребама.

This hyperfocusing can be used constructively or destructively.
Ova navala energije može se iskoristiti konstruktivno ili destruktivno.

However, less destructively, it also led to the spread of fireworks throughout Europe, with fireworks even then used for celebrations just like they are today.
Међутим, мање деструктивно, то је такође довело до ширења ватромета широм Европе, а ватромет се чак и тада користио за прославе као и данас.

Nothing, perhaps, does not act so destructively on marriage as lies.
Ништа, можда, не делује тако деструктивно на брак као лажи.

In humans there is no such body which alcohol does not act destructively.
Нема ни једног органа у нашем телу на које алкохол не утиче штетно.

In any form of manifestation of ethnocentrism destructively affect inter-ethnic contacts, therefore, the study of this phenomenon is a necessity, especially in modern conditions.
У сваком виду манифестације етноцентризам деструктивно утиче на међуетничке контакте, стога је проучавање овог феномена неопходно, посебно у савременим условима.

Anger, fear, anger, resentment are negative emotions and they act destructively.
Бес, страх, љутња, незадовољство су негативне емоције и делују деструктивно.

Dogs with separation anxiety may start acting out or acting destructively as soon as you start to leave for the day.
Psi sa anksioznošću razdvajanja mogu početi da se ponašaju destruktivno čim počnete da se pripremate za izlazak iz kuće.

It would be too easy for somebody to take this information… and use it destructively.
Bilo bi isuviše lako za nekog da uzme te informacije… i destruktivno ih iskoristi.

Since blood sugar acts destructively on the walls of the retinal vessels, vision will gradually deteriorate over time even with ideally prescribed treatments- but these impairments are not catastrophic.
С обзиром да шећер у крви делује деструктивно на зидовима мрежничких посуда, вид се постепено погоршава током времена чак и са идеално прописаним третманима- али ова оштећења нису катастрофална.

Just like all things in life, it cam be used destructively, or constructively.
Kao i sve sile u svemiru, možemo je koristiti u destruktivne ili konstruktivne svrhe.

The most important thing is that it prevents the accumulation of moisture and water, which for obvious reasons, affect the structure destructively.
Најважнија ствар је да спречава акумулацију влаге и воде, што из очигледних разлога, деструктивно утиче на структуру.

Individuals suffering from antisocial disorder destructively react to any actions and deeds of the environment, if such actions are aimed at narrowing the“range” of their freedom or do not correspond to their aspirations.
Појединци који пате од антисоцијалног поремећаја деструктивно реагују на сваку акцију и радњу околине, ако су такви поступци усмјерени на сужавање„ домета“ њихове слободе или не одговарају њиховим тежњама.

By the same token, you give yourself the same right, which, as I said, does not mean acting out destructively.
Istim rečima, ti daješ sebi isto pravo, što, kao što sam rekao, ne znači destruktivno ispoljavanje.

If overheating is very fast, then you can use the water, but you should not be especially zealous, because this also acts destructively(if you manage to miss the moment when the metal is heated, you must already wait for cooling in air, because its water will simply split).
Ако је прегревање веома брзо, онда можете користити воду, али не бисте требали бити посебно ревносни, јер ово такође делује деструктивно( ако успијете пропустити тренутак када се метал загрева, морате већ сачекати хлађење у ваздуху, јер ће се вода једноставно подијелити).

Substances in tobacco smoke and alcohol contribute to chronic intoxication and act destructively on all fabrics.
Супстанце које се налазе у дуванском диму и алкохолу доприносе хроничној тровању тела и деструктивно делују на свим ткивима.

The reason is the climate of those places where peanuts grow, and how it is destructively affected by high temperature.
Разлог је клима оних места где расту кикирики и како их деструктивно погађа висока температура.

Do ordinary people in the United States know that the so-called diplomats paid out of their pocket behave aggressively and destructively?”?
Да ли су просечни грађани Сједињених Америчких Држава у току да се такозване дипломате плаћене из њиховог џепа понашају агресивно и деструктивно?

Thank God that the"crown-centre" of the body, at the very top of the head, has not been touched destructively and there is no negative vibration there.
Hvala Bogu da Krunski centar tela, na vrhu glave, nije destruktivno dotaknut, tamo nema negativnih vibracija.

It should be taken as one of the manifestations of natural human interaction, since it is not in any situation that it can act destructively on a couple.
Требало би је узети као једну од манифестација природне људске интеракције, јер није ни у једној ситуацији да може дјеловати деструктивно на пар.