What is the translation of " DEVELOPING CARDIOVASCULAR " in Serbian?

• развоја кардиоваскуларних
• развој кардиоваскуларних

Examples of using Developing cardiovascular in English and their translations into Serbian

The chances of developing cardiovascular disease is less than 15%.
Шансе за развој кардиоваскуларних болести је мање од 15%.

Moderate consumption reduces the risk of developing cardiovascular diseases.
Умјерена конзумација смањује ризик од развоја кардиоваскуларних болести.

It increases the risk of developing cardiovascular, oncological diseases, diabetes, the likelihood of a heart attack.
Повећава ризик од развоја кардиоваскуларних, онколошких болести, дијабетеса, вероватноће срчаног удара.

This effect may in turn reduce their risk of developing cardiovascular disease.
Овај ефекат може заузврат смањити њихов ризик од развоја кардиоваскуларних болести.

In addition, the risk of developing cardiovascular diseases is up to three times higher in patients with renal failure2.
Поред тога, ризик од развоја кардиоваскуларних болести је до три пута већи код пацијената са отказивањем бубрега2.

Note: a statin is just one factor in reducing your risk of developing cardiovascular diseases.
Белешка: статин је само један од фактора који смањује ризик од развоја кардиоваскуларних болести.

And besides, the risk of developing cardiovascular diseases drops dramatically.
Осим тога, ризик од развоја кардиоваскуларних болести драматично пада.

Lack of exercise and having high blood pressure are risk factors for developing cardiovascular diseases.
Недостатак вежбања и висок крвни притисак су фактори ризика за развој кардиоваскуларних болести.

Reduces the risk of developing cardiovascular diseases, as it prevents the formation of blood clots, lowers blood pressure and reduces the concentration of"bad" cholesterol in the blood.
Смањује ризик од развоја кардиоваскуларних болести, јер спречава стварање крвних угрушака, смањује крвни притисак и смањује концентрацију" лошег" холестерола у крви.

Smoking dramatically increases your chances of developing cardiovascular disease, Schussler says.
Пушење драматично повећава ваше шансе за развој кардиоваскуларних болести, каже Сцхусслер.

Therefore, you should always take into account the values of HDL(good), LDL(bad) cholesterol and triglycerides to analyze a person's risk of developing cardiovascular diseases.
Због тога, увек треба узети у обзир вредности ХДЛ( доброг), ЛДЛ( лошег) холестерола и триглицерида да бисте анализирали ризик особе за развој кардиоваскуларних обољења.

The main goal of the treatment is to minimize the risk of developing cardiovascular complications and prevent the threat of death.
Главни циљ лечења је минимизирање ризика од развоја кардиоваскуларних компликација и спречавање претње смрћу.

Recent research also suggests that poor sleep increases pain sensitivity and may raise the likelihood of developing cardiovascular problems.
Недавна истраживања такође указују на то да лош сан смањује осетљивост на бол и повећава вероватноћу развоја кардиоваскуларних проблема.

According to the American Heart Association, people at low risk of developing cardiovascular disease have high sensitivity CRP levels below 1.0 mg/ L.
Према Америцан Хеарт Ассоциатион, људи са ниским ризиком од развоја кардиоваскуларних болести имају висок ниво осетљивости ЦРП испод 1. 0 мг/ Л.

Some studies have associated an elevated calcium intake with a lower risk of suffering disorders such as type 2 diabetes, high blood pressure and obesity, which are considered risk factors for developing cardiovascular diseases.
Неке студије су повезале повишен унос калцијума са мањим ризиком од поремећаја као што су дијабетес типа 2, висок крвни притисак и гојазност, који се сматрају факторима ризика за развој кардиоваскуларних болести.

Today, it is not a secret to anyone that mental health problems increase the risk of developing cardiovascular and cancer diseases, as well as premature death.
Данас никоме није тајна да проблеми са менталним здрављем повећавају ризик од развоја кардиоваскуларних и карцинома, као и преране смрти.

There were already previous studies that showed, for example, that adolescents who skip breakfast are more likely to have higher cholesterol levels and a greater accumulation of abdominal fat, considered risk factors for developing cardiovascular disease.
Било је већ претходних студија које су показале, на пример, да адолесценти који прескачу доручак имају већу вероватноћу да имају виши ниво холестерола и већу акумулацију абдоминалне масти, што се сматра факторима ризика за развој кардиоваскуларних болести.

As mentioned earlier, if you have RA you have an increased risk of developing cardiovascular diseases(for example, angina, heart attack, and stroke), osteoporosis and infections.
Као што је раније поменуто, ако имате РА имате повећан ризик од развоја кардиоваскуларних болести( на пример, ангине, срчаног удара и можданог удара), остеопорозе и инфекција.

Having high cholesterol affects your heart and blood vessels and increases your risk of developing cardiovascular disease(CVD).
Пошто је висок холестерол утиче на срце и крвне судове и повећава ризик од развоја кардиоваскуларних болести( КВБ).

In Spain, four out of ten adults have high cholesterol levels, an important risk factor for developing cardiovascular diseases, because it is a substance that, in excess, accumulates in the arteries, obstructing them.
У Шпанији, четири од десет одраслих имају висок ниво холестерола, што је важан фактор ризика за развој кардиоваскуларних болести, јер је то супстанца која се у вишку акумулира у артеријама, што их омета.

Blood tests that show levels of cholesterol and inflammatory proteins predict the risk for developing cardiovascular disease.
Тестови крви који показују ниво холестерола и инфламаторних протеина предвиђају ризик за развој кардиоваскуларних болести.

Although there is no evidence to say that low testosterone levels directly increase your chances of developing cardiovascular disease, men with low levels are more at risk of having higher cholesterol, blood sugar and blood pressure levels.”.
Иако нема доказа који би рекли да нивои ниског нивоа тестостерона директно повећавају ваше шансе за развој кардиоваскуларних болести, мушкарци са ниским нивоима имају већи ризик од вишег нивоа холестерола, шећера у крви и нивоа крвног притиска.".

Studies have shown that regular consumption of foods high in carotenoids reduces the risk of developing cardiovascular diseases.
Истраживања су показала да редовна конзумација хране високе у каротеноидима смањује ризик од развоја кардиоваскуларних болести.

The periodontitis, an infection of the gums, has been pointed out by specialists as a risk factor for developing cardiovascular diseases, such as stroke, atherosclerosis, or myocardial infarction.
Тхе периодонтитис, инфекција десни је истакнута од стране специјалиста као фактор ризика за развој кардиоваскуларних болести, као што је мождани удар, атеросклерозаили инфаркт миокарда.

According to the results of a recent international research conducted by the Spanish scientist David Jiménez-Pavón, from the University of Zaragoza, to perform a daily physical activity during childhood, especially if starting at six years of age and before nine, decreases the chances of developing cardiovascular diseases.
Према резултатима недавног међународног истраживања које је спровео шпански научник Давид Јименез-Павон, са Универзитета у Зарагози, за обављање свакодневне физичке активности током детињства, посебно ако је почео са шест година и пре девет, смањује шансе за развој кардиоваскуларних болести.

The consumption of red meat, especially processed meat- such as sausages- increases the chances of developing cardiovascular disease and dying prematurely.
Потрошња црвеног меса, посебно прерађеног меса- као што су кобасице- повећава шансе за развој кардиоваскуларних болести и прерано умирање.

Research indicates that the antioxidant properties of polyphenols pose potential health benefits, such as reducing the risk of developing cardiovascular diseases and cancer.
Истраживања показују да антиоксидативна својства полифенола представљају потенцијалне здравствене користи, као што је смањење ризика од развоја кардиоваскуларних болести и рака.

Also, your doctor may prescribe a statin drug to lower your blood cholesterol level if your risk of developing cardiovascular disease is high.
Такође, ваш лекар може прописати статински лек како би снизио ниво холестерола у крви ако је ризик од развоја кардиоваскуларних болести висок.

Polyphenols present in virgin olive oil have antioxidant capacity, so they can reduce the risk of developing cardiovascular diseases and cancer.
Полифеноли присутни у дјевичанском маслиновом уљу имају антиоксидативни капацитет, тако да могу смањити ризик од развоја кардиоваскуларних болести и рака.

Recent studies by Chinese scientists have shown that a sufficient amount of this substance reduces the risk of developing cardiovascular diseases by 10%, and stroke by 12%.
Недавне студије кинеских научника показале су да довољна количина ове супстанце смањује ризик од развоја кардиоваскуларних болести за 10%, а мождани удар за 12%.