What is the translation of " DEVELOPMENT OF PERSONALITY " in Serbian?

• развој личности

Examples of using Development of personality in English and their translations into Serbian

How does art affect the development of personality?
Kako to umetnost utiče na razvoj ličnosti umetnika?

Memory and thinking are the most important cognitive mental processes, without which it is impossible full development of personality.
Меморија и размишљање су најважнијикогнитивни ментални процеси, без којих се пуни развој личности.

The first concept shows the development of personality due to the direct impact of social environmental factors.
Први концепт показује развој личности због директног утицаја друштвених фактора околине.

Role of heredity and environment in the development of Personality.
Улога хередности и околине у развоју личности службеника.

Creative activities have a direct impact on the development of personality, therefore, children's needlework and its importance in raising a child are an important process.
Креативне класе имају директан утицај на развој личности, дакле, дечији радови и његов значај у одгоју детета је важан процес.

However, to this day there are many different views on the development of personality.
Међутим, до данас постоји много различитих погледа на развој личности.

First love is a kind of stage in the development of personality, which helps to form the ability to accept another.
Прва љубав је својеврсна фаза у развоју личности, која помаже да се формира способност да се прихвати неко друго.

If you leave migraine without treatment, then it can significantly slow down the development of personality.
Ако оставите мигрену без лечења, онда може знатно успорити развој личности.

An abnormal development of personality very often arrests the development of essence at such an early stage that the essence becomes a small deformed thing.
Nenormalan razvitak ličnosti često zaustavlja razvitak suštine u tako ranom periodu da suština postaje mala deformisana stvar.

None of these concepts can reveal the main forces that govern the development of personality.
Ниједан од ових концепата не може открити главне силе које управљају развојем личности.

Developing, characterized by the development of personality from different sides, the development of character traits by playing all kinds of possible situations.
Развијање, карактеризирано развојем личности са различитих страна, развојем карактерних особина играјући све могуће ситуације.

Sigmund Freud(1856-1939) is probably the most well known theorist when it comes to the development of personality.
Сигмунд Фројд( 1856-1939) је вероватно најпознатији теоретичар када је у питању развој личности.

The main goal of art-therapeutic methods lies in creating a harmonious development of personality through the formation of the abilities of self-expression and cognition.
Основни циљ арт-терапијских метода лежи у стварању складног развоја личности кроз формирање способности самоизражавања и спознаје.

Jung, following the philosopher Kant, builds his typology in order to reveal the means to the development of personality.
Јунг, пратећи филозофа Канта, гради своју типологију како би открио средства за развој личности.

In the development of personality authoritarianism, not only psychological factors, external conditions, but also the situation in which authoritarianism develops are of great importance.
У развоју личности ауторитарност, од великог значаја су не само психолошки фактори, спољни услови, већ и ситуација у којој се развија ауторитарност.

The relation to the body in childhood largely conditions the development of personality, affective nature, mind, behaviour….
Однос према телу у детињству условљава развој личности, афективне природе, ума, понашања….

Pathological perfectionism, on the contrary, impedes the development of personality, will contribute to the destruction of the personality itself, everything around, and the quality of life in general.
Патолошки перфекционизам, напротив, отежава развој личности, доприноси уништавању саме личности, свега око себе и квалитета живота уопште.

Those irreplaceable values which cannot be built, compared or destroyed are precisely the virtues that can really propitiate the development of personality, not only on the natural plane, but especially on the supernatural.
Ове незамењиве вредности које се не могу" изградити", које се не могу упоређивати, које се не могу уништити, које су управо вредности које могу заиста да пропрате развој личности не само на" природном" плану већ посебно на" над-природном" плану.

High school UŠĆE is a multifunctional school which provides optimal conditions for the development of personality, skills, habits, preparing students for further education and practical application of knowledge in everyday life.
Средња школа УШЋЕ је мултифункционална школа која пружа оптималне услове за развој личности, вештина, умења и навика, припремање ученика за даље школовање и практичну примену знања у свакодневном животу.

Rankovic presented the development of personalities, their clashes with the world in which their ideals are crushed, their characters changed, and in which the person gets the opposite of what he wants.
Ranković je dao ličnosti u razvoju, njihove sudare sa svetom u kojima se ruše njihovi ideali, menjaju njihovi karakteri, te se čoveku sve događa suprotno onom što je hteo.

The first set the direction of personality development.
Први је поставио правац развоја личности.

Ethical and aesthetic dimensions of personality development.
Естетичка, етичка и религијска фаза у развоју личности.

This supportive environment may provide some protection against the development of a personality disorder.
Ovako podržavajuća okolina može pružiti izvesnu zaštitu od razvijanja poremećaja ličnosti.

Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of his personality is possible.
( 1) Свако има обавезе према заједници из које је једино могуће слободно и пуно развијање његове личности.

Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of his personality is possible;
Свако има дужност према заједници која једина омогућава слободно и пуно развијање његове личности.

The family, which is based on trusting feelings, is aimed at the harmonious development of the personality of adolescents.
Породица, која се заснива на поузданим осећањима, усмерена је на складан развој личности адолесцената.

With greater age difference you have more time to deal specifically with the development of the personality of each child separately.
Sa većom razlikom u godinama imate više vremena da se posebno pozabavite razvojem ličnosti svakog deteta posebno.

However, modern science at the moment can not offer a single concept for the development of the personality of the individual.
Међутим, савремена наука у овом тренутку не може понудити јединствен концепт развоја личности појединца.

Dignity and the free development of his personality.
Достојанство и слободан развој личности.

Dignity and the free development of his personality.
Право на достојанство и слободан развој личности.