What is the translation of " DIFFERENT BOXES " in Serbian?

• различите кутије
• različite kutije
• razne kutije

Examples of using Different boxes in English and their translations into Serbian

There are different boxes.
Tako postoje razne kutije.

During the day, the bats roost in a number of sub-groups in different boxes.
Tokom dana slepi miševi se gnezde u mnogobrojnim podgrupama u različitim kutijama.

It has two different boxes.
Постоје две различите кутије.

I used different boxes and tried to boot from a laptop and a desktop.
Користио сам различите кутије и покушао да се покренем са лаптопа и десктопа.

We have two different boxes.
Постоје две различите кутије.

Suppose that instead of one cat in a box, we have two cats in two different boxes.
Recimo da umesto jedne mačke u kutiji, imamo dve mačke u dve kutije.

Hence, different boxes are chose.
Tako postoje razne kutije.

There are several different boxes.
Tako postoje razne kutije.

He keeps them in two different boxes, one big and one small… People don't have useful things anymore.
Čuvao ih je u dve različite kutije, većoj i manjoj kutiji sa korisnim stvarčicama.

I have so many hidden in different boxes….
Mi ih imamo hrpu… po raznim kutijama….

Different boxes of different functions, design patterns should also be different..
Различите кутије са различитим функцијама, дизајн шаре такође требало да различите.

They have two different boxes.
Постоје две различите кутије.

Different boxes of different functions, design patterns should also be different..
Različite kutije sa različitim funkcijama, dizajn šare takođe trebalo da različite.

There are two different boxes.
Постоје две различите кутије.

Further, having different boxes for your move is more than just scrawling‘Kitchen' or‘Bathroom' on them so you know what goes where.
Nadalje, imati različite kartonske kutije za selidbe više je od pisanja na njima„ Kuhinja“ ili„ Kupatilo“, tako da znate šta ide kuda.

I've always had relationships in different boxes.
Uvek sam imala veze u različitim kutijama.

Voters cast ballots in four different boxes for Tirana mayor, municipal council, municipality, and municipality head.
Birači su ubacivali listiće u četiri različite kutije za gradonačelnika Tirane, opštinsko veće, opštinu i predsednika opštine.

Try wrapping a gift in several different boxes.
Направите поклон од поклона из разних кутија.

The prices for the different boxes do not differ much from each other, more important is finding a box that fits well with your family.
Цене за различите кутије се не разликују једни од других, важније је проналажење кутије која одговара вашој породици.

As long as the child 2-3 yearsIt will be a clever design that combines the very bed, changing table, chest of drawers for clothes and many different boxes for all kinds of needs.
Докле год дете 2-3 годинаТо ће бити паметан дизајн који комбинује самом кориту, пулт за пресвлачење, комода за одећу и много различитих кутија за све врсте потреба.

In this way you can try out the quality of different boxes before you commit to it for a longer period of time.
На тај начин можете испробати квалитет различитих кутија пре него што се посвете дугом временском периоду.

Peter wants to remove cards out of each box so that at the end each box contained only one card, and different boxes contained cards with different letters.
Петар жели да извади картице из сваке кутије тако да на крају у свакој кутији буде по једна картица и да у различитим кутијама буду картице означене.

The first table is a 7×7 table with different boxes that have engravings related to the theme like diamonds, pearls, pirate hat, skull, ring, ship flag and even a pirates ship.
Први сто је 7×7 сто са разним кутијама које имају гравуре које се односе на тему попут дијаманата, бисери, гусар шешир, Лобања, прстен, брод застава, па чак и пирати брод.

They think it's going to work out because the other person ticks all these different boxes for them, but then they get a couple of months into the relationship and realize that, actually, they don't have that spark.
Они мисле да ће то успети, јер друга особа за њих убацује све те различите кутије, али онда они добију пар месеци у вези и схвате да, у ствари, немају ту искру.

The one in a different box.
SLOBODAN u nekoj drugoj kutiji.

It was difficult for me to set up initially, however I then discovered I was unable to link this through my own Internet as I have satellite broadband which uses a different box….
Било ми је тешко поставити на почетку, али сам открио да нисам могао да повежем ово путем свог сопственог Интернета пошто имам сателитску широкопојасну мрежу која користи другу кутију….

Boxes are different sizes.
Kutija ima raznih veličina.

Cardboard Boxes of different sizes.
Картонске кутије различитих величина.

A commercial plane carries two different black boxes.
Путнички авион има две различите црне кутије.

You will need boxes of different shapes and sizes.
Za to će vam biti potrebni ofingeri i kutije različitih dimenzija i oblika.