What is the translation of " DIFFERENT DECISIONS " in Serbian?

• različite odluke
• drugačije odluke
• другачије одлуке

Examples of using Different decisions in English and their translations into Serbian

Make some different decisions.
Donose različite odluke.

What part of us would be different if we had made different decisions?
Шта би било са нама да смо доносили другачије одлуке?

They make different decisions.
Donose različite odluke.

We have the same approach on the 5G issue: avoiding 28 different decisions.".
Имамо исти приступ када је у питању проблем 5Г технологије: како избећи 28 различитих одлука“.

And they make different decisions.
Donose različite odluke.

Sometimes when you write code, you want to perform different actions for different decisions.
Često kod pisanja koda želite da uradite različite operacije za različite odluke.

There are so many different decisions that you will need to make.
Постоји много различитих одлука које ћете морати учинити.

Lady's local authority has made different decisions.
Мађарске власти су донеле другачију одлуку.

If only I had made different decisions, I could be where they are now.
Samo da sam donela drugačije odluke, mogla bih biti tu gde su oni sada.

Different parents will make different decisions.
Razni roditelji će doneti različite odluke.

Different decisions on existing item of the agenda, provided that they explain such a proposal and submit the wording of these decisions..
Другачије одлуке по постојећим тачкама дневног реда, под условом да тај предлог образложе и доставе текст тих одлука..

If only we had made different decisions.
Да су донели другачију одлуку.

We can allow the stress and uncertainty caused by these events to overwhelm us or we can transform our lives by making different decisions.
Možemo da dozvolimo da nas stres i neizvesnost ovih događaja parališu ili možemo da promenimo svoje živote tako što ćemo doneti različite odluke.

Maybe you would make different decisions?
Možda bi doneli drugačije odluke.

So in this next experiment, we're going to give babies just a tiny bit of statistical data supporting one hypothesis over the other, and we're going to see if babies can use that to make different decisions about what to do.
Dakle, u sledećem eksperimentu, daćemo bebama samo delić statističkih podataka koji podržavaju jednu od hipoteza, i videćemo da li bebe mogu to da koriste kako bi donosile različite odluke o onome što će činiti.

You've got to make 60 different decisions, completely make up your car.
Morate da donesete 60 različitih odluka, koje potpuno čine vaš automobil.

And, uh, thinking about what life would be like for us if we'd made different decisions back then.
I, uh, razmišljao sam kakav bi nam život bio da smo tada doneli drugačije odluke.

In this world there could be a copy of yourself making different decisions and seeing places that somehow later manifest themselves in your dreams.
U ovom svetu bi mogla postojati vaša kopija koja donosi drugačije odluke i vidi mesta koja se kasnije nekako manifestuju u vašim snovima.

In a 124-page report, an expert group sponsored by the Center for Catastrophic Risk Management at the University of California at Berkeley listed 26 different decisions that contributed to the disaster.
U izveštaju na 124 strane, grupa eksperata koju je finansirao Centar za upravljanje katastrofama( the Center for Catastrophic Risk Management) na Univerzitetu Berkli( Berkeley) u Kaliforniji navodi 26 različitih odluka koje su doprinele katastrofi.

In other words, you have to make so many different decisions and remember so many things throughout the day that by the time you get around to doing the shopping, chances are you're exhausted and will reach for the first thing in front of you.
Drugim rečima, morate da toliko različite odluke i zapamti toliko stvari u toku dana da je u vreme kada se okolo da rade kupovinu, velike su šanse da ste iscrpljeni i da će posegnuti za prva stvar koja je pred vama.

Different families will make different decisions.
Razni roditelji će doneti različite odluke.

Dreams and the Multiverse- In this world there could be a copy of yourself making different decisions and seeing places that somehow later manifest themselves in your dreams.
U ovom svetu bi mogla postojati vaša kopija koja donosi drugačije odluke i vidi mesta koja se kasnije nekako manifestuju u vašim snovima.

We all want something different out of life, therefore we all make different decisions to support our cause.
Mi svi želimo nešto različito od života, stoga mi svi pravimo različite odluke.

There it was discussed how in this world there could be a copy of yourself making different decisions and seeing places that somehow later manifest themselves in your dreams.
U ovom svetu bi mogla postojati vaša kopija koja donosi drugačije odluke i vidi mesta koja se kasnije nekako manifestuju u vašim snovima.

Well because, if you miss your flight by three minutes, it is painfully easy to imagine that you could have made different decisions that would have led to a better outcome.
Па, ако пропустите лет за 3 минута болно је лако замислити да сте могли да донесете другачије одлуке које би довеле до бољег исхода.

You know, Anna, looks like my guys made a different decision.
Знате, Ана, изгледа да су моји момци донели другачију одлуку.

What if she made a different decision?
Шта би било да је донио другачију одлуку?

We're not going to hold it against somebody if they make a different decision.
Били бисмо против свог народа кад бисмо донели другачију одлуку.

But what if he had made a different decision?
Шта би било да је донио другачију одлуку?

I will never condemn people who make a different decision.
Никада нећу осудити људе који доносе другачију одлуку.