What is the translation of " DIFFERENT PATHOLOGIES " in Serbian?

• различите патологије
• различитих патологија
• различитим патологијама
• другачије патологије

Examples of using Different pathologies in English and their translations into Serbian

However, they are two different pathologies.
Ово су две различите патологије.

Pain with different pathologies is slightly different..
Бол у различитим патологијама је мало другачији.

These manifestations can talk about different pathologies.
Овај симптом може говорити о различитим патологијама.

The incidence in different pathologies are not the same.
Однос антигенских фракција у различитим патологијама није исти.

Different pathologies lead to the fact that these indicators change.
Различите патологије доводе до тога да се ови показатељи мијењају.

Those are two very different pathologies.
Али ово су две потпуно другачије патологије.

For different pathologies, different recipes are usually used.
За различите патологије се обично користе различити рецепти.

The increase and decrease in the level of SHBG occurs due to different pathologies.
Повећање и смањење нивоа СХБГ долази због различитих патологија.

Pain with different pathologies is slightly different..
Болне сензације код различитих патологија се мало разликују.

It should be differentiated from retinal detachment- these are different pathologies.
Треба се разликовати од одвајања ретине- то су различите патологије.

Different pathologies can cause different variations in the distortion of the emotional response.
Различите патологије могу узроковати различите варијације у дисторзији емоционалног одговора.

At the same time, a person may not even guess about his illness and treat completely different pathologies.
У исто време, особа можда чак и не погађа своју болест и лечи потпуно различите патологије.

Macular degeneration is a blanket term to refer to a number of different pathologies that ultimately result in some type of vision loss if left untreated.
Макуларна дегенерација је покривни израз који се односи на низ различитих патологија које на крају резултирају неким видом губитка вида ако се не лече.

At the same time, a person may not even guess about his illness and treat completely different pathologies.
Истовремено, особа не може чак ни да погађа о својој болести и третира сасвим другачије патологије.

If stable high blood pressure arises because of the different pathologies, but in future it may lead to the progression of the underlying disease and the development of complications.
Ако стабилан висок крвни притисак настаје због различитих патологија, али у будућности може довести до прогресије основне болести и развој компликација.

Information about in what doses should be taken Robaxin and what is the duration of the course is recommended for different pathologies contains the instruction of the drug.
Информације о дозама у којима се треба узимати Сирдалуд и који се трајање курса препоручује за различите патологије садржи упутства о припреми.

They sound completely different because they have completely different pathologies on how they cause vision loss.
Они звуче сасвим другачије јер имају потпуно различите патологије о томе како узрокују губитак вида.

Children took part in clinical trials of an elixir of 10 years of the man and the woman of different age categories with different pathologies to 700 volunteers among them.
У клиничким студијама еликсира је учествовало до 700 волонтера, међу њима и дјеце од 10 година старости, мушкараца и жена различитих старосних категорија са различитим патологијама.

Mania of persecution may be an independent symptom or be a manifestation of a different pathology.
Манија прогона може бити самосталан симптом или манифестација различите патологије.

At the same time, it is rather difficult to isolate specific symptoms that are unique to the IRR in hypotonic type, since each symptom alone may indicate the presence of a different pathology, which is only indirectly related to the functioning of the autonomous system.
У исто време, прилично је тешко изоловати специфичне симптоме који су јединствени за ИРР у хипотоничном типу, јер сваки појединачни симптом може указивати на присуство различите патологије, која је само индиректно повезана са функционисањем аутономног система.

It's a totally different pathology.
Ovo je potpuno druga patologija.

In other cases, the cause may be a different pathology. See a doctor.
У другим случајевима, узрок може бити другачија патологија. Посетите лекара.

Assays for the determination of a specific protein of the prostate is an essential study, which helps to determine the presence of different serious pathologies of the urogenital system.
Анализа одређивања специфичног протеина простате је неопходна студија која помаже у одређивању присуства различитих озбиљних патологија генитоуринарног система.

Pathologies have different symptoms of cystitis woman experiences pain during urination from beginning to end, while at urethritis discomfort felt only when the urine discharge from the urethra, i.e. at the beginning of urination.
Патологије имају различите симптоме од циститис жена доживљава бол током мокрења, од почетка до краја, док на уретритисом нелагодност осетити тек када је испуштање урина из мокраћне цеви, тј на почетку мокрења.

This is due to the fact that researchers of this pathology use different evaluation criteria.
Ово је због чињенице да истраживачи ове патологије користе различите критеријуме за евалуацију.

It should be understood that the management of pregnancy and childbirth is significantly different for different extragenital pathology.
Треба разумети да је лечење трудноће и порођаја значајно различито за различите екстрагениталне патологије.

Many diseases of the knee joint have similar symptoms but the causes of development in each pathology are different.
Многе болести коленског зглоба имају сличне симптоме, али узроци развоја у свакој патологији су различити.

If chronic pharyngitis is diagnosed, symptoms of manifestation of pathology are different from those with an acute form of the disease.
Ако се дијагностикује хронични фарингитис, симптоми манифестације патологије су различити од оних са акутном формом болести.