Examples of using Different planet in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
From a different planet.
It's supposed to be from a different planet.
Изгледа као са друге планете.
You might as well be on a different planet coming to a place like this. Planet Congo.
Kao da smo išli na drugu planetu- planetu Kongo.
It is as if they live on a different planet.
Kao da žive na drugoj planeti.
That's a different planet.
It sometimes makes me feel like I live on a different planet.
Kazem ja da nekad imam osecaj da zivim na drugoj planeti.
This is a different planet?
Ovo je druga planeta?
Whatever's happened, it's like I've landed on a different planet.
U svakom slučaju, mislim da sam sleteo na drugu planetu.
I'm from a different planet.
Ja sam sa druge planete.
If you haven't heard of it,you are living on a different planet.
Ko nije čuo za nju u ovoj zemlji,živi na drugoj planeti.
Just on a different planet.
Na sasvim drugoj planeti.
Whatever's happened, it's like I've landed on a different planet.
U svakm slučaju, čini mi se da sam sleteo na drugu planetu.
Am I on a different planet??
Da li sam sa druge planete?
Unfortunately, our military leadership seems to be living on a different planet.
А влада, по свему судећи, живи на другој планети.
We're… on a different planet.
Mi smo… na drugoj planeti.
Whatever's happened, it's like I've landed on a different planet.
Šta god da se desilo, izgleda kao da sam sleteo na drugu planetu.
Am I from a different planet??
Da li sam sa druge planete?
Or back in time? Whatever's happened,it's like I've landed on a different planet.
U svakom slučaju, mislim dasam sleteo na drugu planetu.
Same bubble, different planet.
Ista kupola, druga planeta.
It just feels like we're in a different planet.
Kao da smo na drugoj planeti.
Like we are on a different planet then they are.
Друго је то што су ови са друге планете па им се може.
He is on an entirely different planet.
Na sasvim drugoj planeti.
They seem to live on a different planet, in a whole other universe.
Изгледа да живе у другом свету, у другом универзуму.
The jungle is like a different planet.
Džungla je druga planeta.
He lives on a different planet.
On živi na drugoj planeti.
Its taking place on a different planet.
Se dešava na drugoj planeti.
He lived on a different planet.
Живели су на другој Планети.
Are we really from a different planet?
Jesu li oni stvarno sa druge planete?
You went to a different planet.
Na tren si odlutala na drugu planetu.
But price wise, it's on a different planet.
Ali cena kao da je sa druge planete.
Results: 87, Time: 0.0461

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian