What is the translation of " DISTRIBUTED EVENLY " in Serbian?

• равномерно распоређена
• равномерно дистрибуиране
• равномерно распоређени
• подједнако дистрибуирана

Examples of using Distributed evenly in English and their translations into Serbian

Distributed evenly across the jaws.
Равномерно распоређена широм вилица.

Wealth is not distributed evenly.
Богатство ипак није равноправно раздељено.

Thanks to a special system Ventilation cold air will be distributed evenly.
Захваљујући специјалном систему Вентилација хладног ваздуха ће бити равномерно распоређена.

It is distributed evenly over the skin.
Дистрибуира се равномерно преко коже.

And they're also not distributed evenly.
Такође, нису ни равномерно распоређена.

Rain is distributed evenly throughout the year.
Киша је подједнако дистрибуирана током целе године.

The training work will be distributed evenly.
Обука ће бити дистрибуирана једнако.

Rain is distributed evenly the whole year-round.
Киша је подједнако дистрибуирана током целе године.

But the wealth isn't distributed evenly.
Богатство ипак није равноправно раздељено.

The craft glue must be distributed evenly with a brush so that the glue can not shine through the paper at the end.
Лепило за занат мора бити равномерно распоређено четком, тако да лепак не може да прође кроз папир на крају.

But the growth hasn't been distributed evenly.
Rast pak nije bio jednako raspoređivan.

The weight is distributed evenly between the two feet.
Тежина је равномерно распоређена између два стопала.

In short, the weight is not distributed evenly.
Поред тога, тежина није уневена једнако.

The infrared waves are distributed evenly in the room and thus reach every corner.
Инфрацрвени таласи су равномерно распоређени у соби и на тај начин допиру до сваког угла.

However, their wealth is not distributed evenly.
Богатство ипак није равноправно раздељено.

Gravity is not distributed evenly on the earth.
Врсте нису равномерно дистрибуиране на Земљи.

The pressure throughout the tile should be distributed evenly.
Притисак у цијелој плочи треба равномјерно расподијелити.

Biodiversity is not distributed evenly over the earth.
Врсте нису равномерно дистрибуиране на Земљи.

As in most countries, the population is not distributed evenly.
Као ни у већини држава, становништво није равномерно распоређено.

The fat gain will be distributed evenly around the body.
Утицај ће бити дистрибуиран једнако кроз тело.

Such products break less often as load of hands is distributed evenly.
Такви производи су мање вероватни да се распадају, јер је оптерећење на рукама равномерно распоређено.

Biodiversity is not distributed evenly on earth.
Врсте нису равномерно дистрибуиране на Земљи.

To do this, quickly dip it in clean water and begin to paint- on a wet surface the paint will be distributed evenly.
Да бисте то урадили, брзо га умочите у чисту воду и почните да фарбате- на влажној површини боја ће бити равномерно распоређена.

The agent needs to be distributed evenly on head skin.
Агент мора бити равномерно распоређен на кожи главе.

When planting the root collar is placed at the level of the soil, the roots are distributed evenly to the sides.
Приликом садње корен огрлицу налази се на нивоу тла, корени су равномерно распоређени на странама.

I want all of our personnel distributed evenly throughout that area.
Želim da svo osoblje ravnomerno pokriva tu oblast.

The electric underfloor heating ensures a pleasant warmth, which is distributed evenly throughout the room.
Електрично подно грејање обезбеђује пријатну топлину, која је равномерно распоређена по целој просторији.

Small distance markers are distributed evenly alongside the roadway.
Означивачи удаљености распоређени су равномерно дуж пута.

So metal particles will be distributed evenly.
Дакле, метална зрна ће бити распоређена једнако.

Moisten them a piece of fabric, distributed evenly over the entire surface.
Навлажите им комад тканине, дистрибуирају равномерно по целој површини.