What is the translation of " DIVERSE FIELDS " in Serbian?

• различитим областима
• различитим пољима
• различитих области

Examples of using Diverse fields in English and their translations into Serbian

Our alumni have distinguished themselves in diverse fields.
Наши ученици су се представили у различитим областима.

They work in such diverse fields as oil refineries, paper mills, nuclear power.
Они раде на различитим пољима као рафинерије нафте, папир Милс, нуклеарне електране и производна постројења.

As an accountant you will have the opportunity to work in many diverse fields, anywhere in the world.
Као рачуновођа имаћете прилику да раде у многим различитим областима, било где у свету.

This s solid preparation in diverse fields with which a significant competitive position can be achieved.
Ово с солидна припрема у различитим областима са којима значајан конкурентска позиција се може постићи.

With an EMBA in Project Management, students typically qualify for a number of careers in diverse fields.
Са ЕМБА у пројектном менаџменту, студенти се обично квалификују за низ каријера у различитим областима.

Therefore, the term design is applied in diverse fields due to its practical usage.
Према томе, појам дизајн се примењује у различитим пољима због његове практичне употребе.

Graduate students begin and complete the program with a cohort of business and academic professionals from diverse fields.
Дипломски студенти почињу и завршавају програм са групом пословних и академских професионалаца из различитих области.

Students from diverse fields can plan programs which are consistent with their long-range academic and professional goals.
Студенти из различитих области могу да планирају програме који су у складу са својим дугорочним академских и професионалних циљева.

NORTHERN offers 13 quality bachelor's programs and 50+ associate and certificate degrees in diverse fields including.
СЕВЕРНА нуди 13 програма куалити диплому и 50+ сарадник и сертификата степени у различитим областима, укључујући.

It provides a framework for practitioners from diverse fields to enter the world of animation and visual effects and expand its boundaries through their unique perspectives and experiences.
Она пружа оквир за практичари из различитих области да уђу у свет анимације и проширује своје границе преко својих јединствених перспектива и искуства.

Nalanda has to be open to students from across the world chosen for their desire for and capacity to absorb knowledge in diverse fields.
Наланда мора да буде отворен за студенте из целог света, изабраних на основу жеље за и капацитет да апсорбује знања у различитим областима.

It provides a framework for practitioners from diverse fields to enter the world of animation and visual effects and expand its boundaries through their unique perspectives and experiences.
Омогућава оквир за практичаре из различитих области да уђу у свет анимације и визуелних ефеката и прошире своје границе кроз своје јединствене перспективе и искуства.

It occupies a central place in modern mathematics and has multiple conceptual connections with such diverse fields as complex analysis, topology and number theory.
Има важно место у данашњој математици и има бројне концептуалне везе са различитим пољима као што су комплексна анализа, топологија и теорија бројева.

Their interest lies in diverse fields ranging from architectural design to urban research and the creation of public artworks, which are produced based on the theory known as“behaviorology.”.
Њихова интересовања леже у различитим областима, од архитектонског дизајна до урбаног истраживања и стварања јавних уметничких дела које производе на основу бихејвиористичке теорије.

It holds a central position in modern mathematics and contains multiple conceptual connections with diverse fields like topology, number theory, and complex analysis.
Има важно место у данашњој математици и има бројне концептуалне везе са различитим пољима као што су комплексна анализа, топологија и теорија бројева.

AUC builds leadership, lifelong learning, continuing education and service among its graduates and is dedicated to making significant contributions to Egypt and the international community in diverse fields.
АУЦ гради културу вођства, доживотног учења, континуирано образовање и сервиса међу својим дипломцима, а посвећен је одлука значајан допринос Египта и међународне заједнице у различитим областима.

And in a field like dermatology, which is one of the least diverse fields in medicine, it can be even harder to have those conversations and to be heard when we do,” he says.
И у области као што је дерматологије, која је једна од најмање различитих области медицине, може бити још теже да те разговоре и да се чује када радимо", каже он.

The aim is to develop the students' potential to the fullest, to prepare the students for superior performance as mechanical engineers, and to provide the students with the fundamental principles necessary for pursuing advanced study in the diverse fields of engineering, science, and business.
Циљ је да се развије потенцијалу ученика у потпуности, да припреми студенте за врхунске перформансе као машинских инжењера, као и да пружи студентима са основним принципима неопходним за обављање напредне студије у различитим областима инжењеринга, науке и привреде.

Leveraging on years of experience in the Middle East, Zeus Consulting helps businesses in diverse fields optimize their performance through customized Governance, Risk and Compliance solutions.
Захваљујући основу дугогодишњег искуства на Блиском истоку, Зевс Консалтинг помаже предузећима у различитим областима оптимизацију њиховог рада кроз прилагођене управљања, ризика и усклађености рјешења.

The degree prepares students for careers in diverse fields, such as the field of international relations, the humanities, business, the financial sector, politics and culture, with a special focus on Cultural Diplomacy institutions and the application of Cultural Diplomacy in the framework of foreign policy and international economics.
Диплома припрема студенте за каријере у различитим областима, као што су област међународних односа, хуманистичких наука, послова, финансијског сектора, политике и културе, са посебним освртом на институције за културну дипломатију и примјену Културне дипломатије у оквиру страних политике и међународне економије.

The program provides an in-depth study of the field of children's rights, and pays particular attention to its intersection with diverse fields of law, including human rights, civil, criminal, humanitarian, family and migration law.
Програм пружа детаљну студију из области права детета, а посебну пажњу посвећује свом раскрснице са различитим областима права, укључујући људска права, грађанског, кривичног, хуманитарне, породице и миграције закона.

The programs we offer include executive MBA and MBA(Evening) in diverse fields, held on weekends placing special emphasis on the needs of busy executives and those who, having finished one career, wish to go for a new one.
Програми нудимо укључују Екецутиве МБА и МБА( Евенинг) у различитим областима, одржаном током викенда стављајући посебан нагласак на потребе заузетих руководилаца и оних који су, након завршили једну каријеру, жели да иде за нову.

The PhD program is designed to provide the students with the necessary theoretical and conceptual knowledge and capability in the first two academic semesters and later to enable the successful Phd candidates to write and to defend their dissertations in diverse fields of the program and under the supervision of expert faculty staff.
Програм др је дизајниран да пружи студентима са потребном теоријском и концептуалне знања и способности у прва четири академске семестра, а касније да омогуће успешне докторанти да пишу и да бране своје дисертације у различитим областима програма и под надзором факултет особље стручњак.

This programme is intended for professionals and practitioners in management and diverse fields of practice who are able to draw on their professional work experience as a part of their Ph.D qualification.
Овај програм је намењен стручњацима и практичарима у менаџменту и различитим областима праксе који су способни да искористе своје професионално радно искуство као део своје докторске квалификације…[-].

The Innovation, science, technology and law option enables students to think about the legal, regulatory, and ethical issues concerning innovation in diverse fields, including biotechnologies and medicine, information technology and computer science, natural resources and the environment.
Опција за иновације, науку, технологију и право омогућава студентима да размишљају о правним, регулаторним и етичким питањима која се тичу иновација у различитим областима, укључујући биотехнологије и медицину, информационе технологије и информатику, природне ресурсе и животну средину.

Taking a trans-disciplinary approach, the MDSI utilises a range of perspectives from diverse fields and integrates them with industry experiences, real-world projects and self-directed study, equipping graduates with an understanding of the potential of analytics to transform practice.
Узимање транс-дисциплинску приступ, МДатаСцИнн користи различите перспективе из различитих области и интегрише их са индустријским искуства, реалним пројектима и сопственој режији студију, опремање дипломце са разумевањем потенцијала аналитике да трансформише праксу.

The International Cooperation Policy Master's program provides students with policy-oriented and practical advice, drawing on diverse fields to train creative professionals who can understand complex challenges from multiple perspectives and formulate feasible solutions with integrative approaches from global, regional and local perspectives.
Господар програм Међународна политика сарадња пружа студентима политике оријентисане и практичне савете, ослањајући се на различитим пољима за обуку креативне професионалце који могу да разумеју комплексне изазове из више перспектива и формулише изводљиве решења са интегративне приступе из глобалне, регионалне и локалне перспективе.