What is the translation of " DIFFERENT FIELDS " in Serbian?

• различитим областима
• различитих поља
• разним областима
• raznim poljima
• различитих области
• različitim oblastima
• различите области
• различитим пољима
• različitim poljima
• различита поља

Examples of using Different fields in English and their translations into Serbian

Retail business in different fields.
Mini poslova ima u različitim oblastima.

There are many different fields that make up the broader field of accounting.
Постоји много различитих поља која чине шири области рачуноводства.

Disclosure of talent in different fields.
Откривање талената у различитим областима.

Different fields of science use the term matter in different, and sometimes incompatible, ways.
Различита поља науке користе термин материје на различите, и понекад некомпатибилне начине.

The requirements and different fields that Ph.
Захтеви и различита поља која нуде Пх.

CSUC offers high-quality four-year undergraduate programs in different fields.
ЦСУЦ нуди квалитетне четворогодишње основне програме у различитим областима.

They are widely used in different fields especially in aeronautic industry.
Они се користе у разним областима, на пример у војној индустрији.

Ultrasound is used in many different fields.
Ултразвук се користи у многим различитим пољима.

To acquire expertise in the different fields of human resources and employee relations;
Да стекну искуство у различитим областима људских ресурса и односа запослених;

All men are ignorant, just in different fields.
Svi smo neznalice, samo u različitim oblastima.

The battles take place in different fields and can be seen in three dimensions.
Битке одвијају у различитим областима и може се видети у три димензије.

Laser cleaning processes are used in different fields.
Ласерско чишћењe се користи у различитим областима.

Brings together experts from different fields to discuss the implications of climate change.
Сазнајте која решења предлажу стручњаци из различитих области за борбу против климатских промена.

Each of the four tribes has mastery over different fields.
Свака од четири племена има власт над различитим областима.

Ascorbic acid is widely used in different fields, is a bulk ingredients, naturally present in some foods, added to others, and available as a dietary supplement.
Аскорбинска киселина се широко користи у разним областима, је булк састојке, природно присутне у неким намирницама, додао другима и доступан као додатак исхрани.

We are all stupid, but in different fields.
Svi smo neznalice, samo u različitim oblastima.

Kosovo offers great opportunities for investors and businessmen in different fields," says Iliriana Shehu, a Croatian Chamber of Commerce representative in Pristina, in a recent interview with the Croatian weekly Nacional.
Kosovo nudi velike mogućnosti investitorima i poslovnim ljudima na raznim poljima", izjavila je Ilirijana Šehu, predstavnica Hrvatske trgovinske komore u Prištini u nedavnom intervjuu hrvatskom nedeljniku Nacional.

I seek opportunities to learn new things in different fields.
Шансу да сазнам, научим нешто ново у различитим областима.

The co-operation between our two states will broaden even more in different fields and we are prepared to strengthen our activities… especially economic co-operation," Veljanovski said.
Saradnja između naše dve države će se još više proširiti na raznim poljima i mi smo spremni da učvrstimo svoje aktivnosti… posebno ekonomsku saradnju", rekao je Veljanovski.

Over the last decades, academics from different fields.
Током последњих шест година свирајући са колегама из различитих области.

The program gives you a broad education covering several different fields within computer science and computer engineering.-.
Програм вам даје широку образовање покрива неколико различитих поља у компјутерске науке и рачунарске технике.

You will admit that not everyone can successfully create in completely different fields.
Признаћете, не може баш свако успешно да ствара на потпуно различитим пољима.

We will start work on a roadmap for these reforms in different fields,” Commissioner Füle said.
Započećemo rad na planovima reformi u različitim oblastima", rekao je komesar File.

The participants at all phases of the project will be mentored through advising and professional support by experts in different fields.
Učesnici će u svim fazama projekta biti Mentorisani preko saveta i profesionalne podrške od strane Stručnjaka u raznim poljima.

Both C and Pascal support records which can include different fields overlapping each other.
C и Паскал подржавају слогове који укључују различита поља која се међусобно преклапају.

Infostud Group is a domestic company that has 12 businesses from different fields.
Инфостуд група је домаћа компанија која у свом саставу има 12 бизниса из различитих области.

Savonia educates strong professionals in six different fields of study.
Наша организација стручњака едукује јаке професионалци у шест различитих области студирања.

This little collection of our latest work shows a variety of projects from different fields.
Овај мали колекција нашег најновијег рада показује низ пројеката из различитих области.

Self-transcendence is the concept of making personal progress in different fields- physical, mental spiritual.
Samotranscendentnost je koncept stvaranja ličnog napretka u različitim oblastima- fizičkoj, mentalnoj, duhovnoj.

Once you get to college, consider double majoring or minoring in completely different fields.
Када стигнете на факултет, размислите о двоструком студирању или минорингу у потпуно различитим пољима.