What is the translation of " DIFFERENT FIELDS " in German?

• verschiedenen Bereichen
• unterschiedlichen Bereichen
• verschiedene Felder
• unterschiedlichen Feldern
• verschiedenen Gebieten
• unterschiedlichen Gebieten
• verschiedenen Fachbereichen
• anderen Bereichen
• verschiedenen Fachgebieten
• verschiedenen Fachrichtungen
• unterschiedlichen Disziplinen
• verschiedenen Disziplinen
• unterschiedlichen Fachrichtungen
• verschiedenen Branchen
• unterschiedlichen Branchen
• unterschiedlichen Fachgebieten
• einzelnen Bereichen
• anderen Feldern

Examples of using Different fields in English and their translations into German

Different fields of social work.
Unterschiedliche Felder der Sozialen Arbeit.

Expand your knowledge in 5 different fields;
Erweitern Sie Ihr Wissen in 5 unterschiedlichen Gebieten;

Bosch is investing in different fields relating to these long-term trends.
Bosch investiert auf verschiedenen Feldern in diese langfristigen Trends.

You work in various projects in different fields.
Sie arbeiten in vielfältigen Projekten in verschiedenen Fachbereichen.

Seniors from different fields will be questioning you on your experiences.
Seniors aus den unterschiedlichsten Bereichen werden Ihnen dazu Fragen stellen.

Tikhonov worked in a number of different fields in mathematics.
Tichonow arbeitete in verschiedenen Gebieten der Mathematik.

There are many different fields that graduates can apply their degree in a career.
Es gibt viele verschiedene Felder, die Absolventen können ihr Studium an einer Karriere gelten.

This«tilt» phenomenon serves as a metaphor in different fields.
Dieses Kipp-Phänomen dient in verschiedenen Disziplinen als Metapher.

Previous version(0 different fields) current version 0 different fields.
Vorherige Version(0 verschiedene Felder) aktuelle Version 1 verschiedene Felder.

Different translators are experts in different fields.
Verschiedene Übersetzer sind Experten auf verschiedenen Gebieten.

First, one must understand the different fields related to the transportation industry.
Zuerst muss man die verschiedenen Felder auf der Transportindustrie zusammenhängen.

Also, you have access to several journals from different fields.
Zusätzlich sind mehrere Journals aus verschiedenen Fachgebieten freigeschaltet.

You will find a lot of different fields with an incredibly difficult obstacles.
Sie werden eine Menge verschiedener Felder mit einem unglaublich schwierige Hindernisse zu finden.

The cost shares of the average price are entered in different fields.
Die Kostenanteile des Durchschnittspreises werden in verschiedenen Feldern erfasst.

It may be related to different fields but its consequences are alike.
Diese können sich auf unterschiedliche Bereiche beziehen, sind aber dennoch in ihren Konsequenzen ähnlich strukturiert.

It is also a destination for scholars and researchers from different fields.
Sie ist auch Zielort von Wissenschaftlern und Kulturschaffenden unterschiedlicher Bereiche.

Our employees come from many different fields and have very varied specialist expertise.
Unsere Mitarbeiter stammen aus den verschiedensten Bereichen und haben sehr unterschiedliche Fachkompetenzen.

Almost every day we get demand for flame resistant foams for different fields.
Anfragen nach flammgeschützten Schäumen für unterschiedliche Bereiche erhalten wir fast täglich.

Now four long standing employees from different fields continue together the company development.
Vier langjährige Mitarbeiter aus jeweils unterschiedlichen Fachgebieten führen das Unternehmen gemeinsam weiter.

A parameterized search enables you to search for certain values in different fields.
Die parametrisierte Suche erlaubt nach bestimmten Werten in unterschiedlichen Feldern zu suchen.

Other data are displayed in the window in different fields for convenience purposes.
Als Erfassungshilfe werden in dem Fenster weitere Daten in unterschiedlichen Feldern angezeigt.

The high performance of the devices is opening up additional applications in very different fields.
Die hohe Leistungsfähigkeit der Geräte eröffnet Anwendungsmöglichkeiten auf ganz verschiedenen Gebieten.

CADViewX has gained widespread acceptance in different fields where drawings are used.
CADViewX findet Anwendung in verschieden Bereichen, wo Zeichnungen benutzt werden.

These different fields constitute both sectors of intervention and cross-cutting issues in the CSP/RSP.
Diese unterschiedlichen Bereiche sind sowohl Interventionssektoren als auch Querschnittsfragen in den LSP/RSP.

Apprenticeship training for industrial mechanics, traineeship in different fields of work.
Lehrausbildung zum Industriemechaniker, Vergabe von Praktikumsarbeiten in verschiedenen Fachgebieten.

Cancer treatment requires collaboration between specialists from different fields.
Die Behandlung einer Krebserkrankung erfordert die Zusammenarbeit von Spezialisten aus verschiedenen Fachrichtungen.

The M.E. Y Regulation regarding the simultaneous studies in two different fields.
Verordnung des Ministeriums für Bildung und Jugend betreffend das gleichzeitige Studium in zwei verschiedenen Fachbereichen.

ESO spectrographs provided key data to significant discoveries in different fields of astronomy.
ESO-Spektrografen liefern Schlüsseldaten bei wichtigen Entdeckungen auf verschiedenen Feldern der Astronomie.

This methodology expanded the festival production, interconnecting different fields of theory and practice.
Diese Methode erweiterte die Festivalproduktion und verknüpfte verschiedene Bereiche aus Theorie und Praxis.

Age determination from skull characters is of fundamental importance for different fields of biological research.
Die Altersbestimmung nach Schädelmerkmalen ist von grundlegender Bedeutung für verschiedene Bereiche der bio-medizinischen Forschung.