What is the translation of " DIFFERENT FIELDS " in Slovak?

• rôznych oblastiach
• rozličných oblastiach
• rôzne polia
• rôznych odborov
• rôznych odvetví
• jednotlivých oblastiach
• odlišných oblastiach
• rozličné polia
• rôznych sfér
• rozličných odborov

Examples of using Different fields in English and their translations into Slovak

The use of GPS in Different fields.
GPS služby vo viacerých oblastiach.

Note that the cost of production may be calculated according to different principles in different fields.
Výrobné náklady je možné vypočítať podľa rôznych princípov v jednotlivých odvetviach.

You can specialize in different fields that include.
Mohli špecializovať na jednotlivé oblasti, ktoré potom.

Are there activities you enjoy that could be applied to different fields?
Máte radi nástroje, ktoré možno použiť na viacero činností?

We supply relay for different fields of application, various types and parameters.
Dodávame relé pre rôzne oblasti použitia, rôznych typov a parametrov.

We work in completely different fields.
Pracujeme v úplne iných oblastiach.

No, both are completely different fields dealing with different aspects of the judiciary system.
Nie, obe sú úplne inej oblasti sa zaoberajú rôznymi aspektmi súdneho systému.

Product usability for different fields.
Využiteľnosť produktu pre rôzne oblasti.

He has created many insurance programs for major companies from different fields.
Realizoval množstvo poistných programov pre významné spoločnosti z rozličných odborov.

You can train your horses on four different fields in five levels of difficulty.
Môžete trénovať svoje kone na štyroch rôznych poliach v piatich úrovniach obtiažnosti.

I appreciated interactions with professionals from different fields.
Oceňujem nápad prepojiť profesionálov z jednotlivých oblastí s médiami.

Use the Field List to pick different fields you want to show in the table.
Pomocou zoznamu polí môžete vybrať rôzne polia, ktoré chcete zobraziť v tabuľke.

Laser cleaning processes are used in different fields.
Laserové čistenie sa využíva v mnohých odvetviach.

Use the Field List to pick different fields you want to compare in the chart.
Kliknutím na položku Zoznam polí vyberiete rôzne polia, ktoré chcete v grafe porovnať.

I got inspiration from a lot of different fields.
Inšpiráciu beriem z mnohých rôznych sfér.

Our philosophy becomes visible in most different fields. This shows up.
Našu filozofiu vidieť v najrôznejších oblastiach. Vyznačuje sa.

This little collection of our latest work shows a variety of projects from different fields.
Táto malá zbierka našich najnovších prác ukazuje celý rad projektov z rôznych odborov.

The expert groups are working in the different fields of activity of CAFO.
Odborné skupiny pracujú v jednotlivých oblastiach činnosti SAHD.

Kinematograf provides a base to contact and meet many professionals from different fields.
Kinematograf poskytuje základňu pre spoznávanie a stretnutie mnohých profesionálov z rozličných oblastí.

There are extremists in different fields.
Extrémistov máme dosť v iných oblastiach.

Critical awareness of knowledge issues in a field and at the interface between different fields.
Zásadné uvedomenie si vedomostí v danej oblasti a na rozhraní medzi jednotlivými oblasťami.

And some people are consultants in completely different fields than blogging.
Väčšina blogerov, je šikovná aj v iných oblastiach ako v blogovaní.

Our philosophy becomes visible in most different fields.
Našu filozofiu vidieť v najrôznejších oblastiach.

I work with clients from all different fields.
Pracujem s klientmi z rôznych odvetví.

Using the OR criteria across different fields.
Používanie kritéria OR v rôznych poliach.

For companies of all sizes and different fields.
Pre spoločnosti všetkých veľkostí a rôznych odvetví.

Different children have talent in different fields.
Rôzni ľudia majú talent v odlišných oblastiach.

The teachers were working professionals in different fields.
Prednášateľmi boli profesionáli v jednotlivých oblastiach.

The Forum includes 30 organisations from all over Europe representing different fields of activity.
Fórum tvorí 30 organizácií z celej Európy, ktoré zastupujú rôzne oblasti činnosti.