What is the translation of " DIVISION COMMANDER " in Serbian?

• командант дивизије

Examples of using Division commander in English and their translations into Serbian

The division commander.
Komandir divizije.

A few weeks before the war ended, he became division commander.
До краја рата, он већ постаје командант дивизије.

The division commander arrived.
Овде је дошао командант дивизије.

He lied to his division commander.
Lagao je zapovjedniku postaje.

B' Division commander here sir.
Zapovednik B odseka ovde, gospodine.

Here was our division commander.
Ovde je došao komandant divizije.

Our division commander had one of these.
Zapovjednik divizije je imao ovakav.

Do you remember the division commander Kotov?
Сећаш ли се команданта Котова?

Division Commander Kotov, a hero, repeatedly awarded.
Командант дивизије Котов, херој, више пута награђиван.

Give me the division commander. Please.
Dajte mi komandira odeljenja, molim.

He's actually has never been more than a good division commander.
On nikada nije bio ništa više od dobrog komandanta divizije.

It's the division commander busting Fancy's balls.
To komandir divizije zajebava Fancyja.

My name is Lieutenant Conti, and I have with me a letter from our division commander.
Зовем се поручник Конти и имам код себе писмо команданта наше дивизије.

I am General Suru, Division Commander, retired.
Ja sam general Suru, Komandant divizije, u penziji.

Your division commander says you're a man who gets the job done.
Vaš zapovednik kaže da obavljate svoj posao.

This time it's a former division commander in Iraq.
Је командовао ваздушно-десантном дивизијом у Ираку.

The Division Commander has ordered us To punish him for his misconduct.
Командант дивизије нам је наредио, да га казнимо.

We effectively cover the whole airspace of the Crimea from low to high altitudes,” Division Commander Alexander Taranov said.
Efektivno pokrivamo ceo vazdušni prostor iznad Krima- rekao je divizijski komandant Aleksandar Taranov.

Just think. Division Commander, has repeatedly honor, the chocolates.
Само размишљам, командант дивизије, одликован више пута, чоколада.

All right, Lieutenant. We will talk differently, when will contact the division commander, and now the show where we have to establish itself.
Добро, поручниче, другачије ћемо разговарати кад будем контактирао команданта, а сада нам покажите где да се разместимо.

The Division Commander Ordered us to get behind the enemy line.
Командант дивизије, наредио нам је да се повучемо иза непријатељске линије.

The Red Army abandoned epaulettes and rank, using purely functional titles such as"Division Commander","Corps Commander", and similar titles.
Црвена армија је одбацила еполете и чинове и користила само имена функција, као што су„ командант дивизије“,„ командант корпуса“ и слично.

The Division commander George Erskine, could have requested these brigades, but did not.
Командант дивизије Џорџ Ерскин је такође могао затражити ове бригаде, али то није учинио.

On the other hand, Tukhachevsky argued that he could not choose his division commanders or move his headquarters from Moscow, for political reasons.
Са друге стране, Тухачевски је тврдио да није могао да бира своје команданте дивизија или да премести свој штаб из Москве, због политичких разлога.

Division commander August Schmidhuber was convicted in 1947 in Belgrade to death for war crimes and executed.
Командант дивизије Аугуст Шмитхубер осуђен је 1947. у Београду на смрт за почињене ратне злочине и погубљен.

At 25, Tymoshenko was a division commander, a successful military leader.
Са 25 година, Тимошенко је била командант дивизије, успешан војни вођа.

The Army also deploys the extremely short-wheelbase, soft-top version for its Colonels, Battalion COs, Brigade and Division Commanders as personal field transports.
Војска такође користи екстремно кратку међуосовинску базу, софт-топ верзију за своје пуковнике, батаљоне, бригаде и команданте дивизија као личне транспорте.

The division commander decided not to wait for all his units, but take one brigade and the local Romanija partisans and attack.
Командант дивизије одлучио је да не чека све јединице, већ да одмах нападне са једном бригадом и локалним Романијским партизанским одредом.

Lieutenant-General William Gott, the XIII Corps commander, appointed Major-General Hendrik Klopper, the 2nd South African Division commander to conduct the defence of Tobruk.
Генерал Вилијем Гот, заповедник 13. корпуса, поставио је генерала Хендрика Клопера, заповедника 2. јужноафричке дивизије, да брани Тобрук.

General Streich, the 5th Light Afrika Division commander, was ordered on to Tobruk with Machine-Gun Battalion 8, part of Panzer Regiment 5 and an anti-tank company.
Генерал Штрајх, командант 5. лаке дивизије Африка, послат је на Тобрук са 8. мираљеским батаљоном, делом 5. оклопног пука и једном противтенковском четом.