What is the translation of " DYNAMIC PROGRAM " in Serbian?

• динамичан програм
• динамичног програма

Examples of using Dynamic program in English and their translations into Serbian

We offer the most innovative, dynamic programs available today.
У понуди су највише иновативни, динамични програми који су данас доступни.

A dynamic program designed for people who are passionate about printed and electronic media.
Динамичан програм намењен људима који су страствени у штампаним и електронским медијима.

This year, Design Talks will have very dynamic program and gather many prominent speakers from the whole Europe.
Ове године Design Talks ће имати веома динамичан програм и окупити велики број еминентних говорника из целе Европе.

A dynamic program designed for people who are passionate about printed and electronic media.
Графички дизајн курс Динамичан програм дизајниран за људе који су страствени у вези штампаних и електронских медија.

The UW Bothell Technology MBA is a one-of-a-kind dynamic program that attracts a diverse student population eager to develop as leaders.
УВ Ботхелл Лидерство МБА је један-оф-а-врсте динамичан програм који привлачи разнолику студентску популацију жељан да се развијају као лидери.

A dynamic program for students who want to feel right at home when creating their own pleasant, comfortable or bizarre interior decors.
Динамичан програм за студенте који желе да се осећају као код куће приликом стварања сопствених пријатних, удобних или бизарних унутрашњих декора.

MAU, 2013Through the original selection of topics, as well as interactive and dynamic programs, over the years the Museum of African Art has built the image of a place to visit in Belgrade.
Инсталација The Sound I Saw, МАУ, 2013Оригиналном селекцијом тема, интерактивним и динамичним програмима, из године у годину Музеј афричке уметности гради имиџ доброг места у граду.

Our dynamic program will prepare you for a professional career and provide a solid academic foundation for furthering your education in graduate school.
Наш динамичан програм ће вас припремити за професионалну каријеру и пружају солидну академску основу за унапређење своје образовање на постдипломским студијама.

Educational and funny festive spirit text by Nina Džuver, on a theme of Season's celebrations in different cultures, plays part of the attractive and dynamic program with well-known numbers from cartoons.
Едукативан, а истовремено забаван и празнични текст ауторке Нине Џувер, на тему новогодишњих празника у разним културама, део је атрактивног и динамичног програма са познатим нумерама из цртаних филмова.

ETEM promises a dynamic program and innovative ideas to inspire attendees.
Из ЕТЕМ-а обећавају динамичан програм и иновативне идеје, које ће пружити надахнуће публици.

The Kellogg School recognizes the specialized knowledge and skills needed to navigate a family business, and has created a highly interactive and dynamic program to help accomplish goals of business success and sustainability.
Келог школа препознаје специјализовано знање и вештине потребне за навигацију породични бизнис, и створила врло интерактивном и динамичан програм помоћи оствари циљеве пословног успеха и одрживости.

The Fifth International Conference promises a dynamic program with inspiring presentations by leading architecture and facade engineering professionals.
Пета међународна конференција обећава динамичан програм са инспиративним презентацијама водећих стручњака из области архитектуре и фасадног инжењеринга.

The Kellogg School recognizes the specialized knowledge and skills needed to navigate a family business, and has created a highly interactive and dynamic program to help accomplish goals of business success and sustainability.
Келлогг школа препознаје специјалистичка знања и вештине потребне за навигацију породичном бизнису и створила је веома интерактиван и динамичан програм који помаже у остваривању циљева пословног успеха и одрживости.

The result is a dynamic program that attracts students of all kinds and allows them to study a range of topics that develop their skills, knowledge and expertise.
Резултат је динамичан програм који привлачи студенте свих врста и омогућава им да уче о разним темама које развијају своје вештине, знање и стручност.

The Design reinvents itself every day and see new trends and opportunities, so we offer a dynamic program that will give you several tools to help you explode your creativity and talent with the best teachers and international education LCI Education backed by our network.
Дизајн сваки дан сама поново открива и видети нове трендове и могућности, тако да нудимо динамичан програм који ће вам дати неколико алатке које вам помажу да експлодира своју креативност и таленат са најбољим наставницима и међународна образовања ЛЦИ просвете потпомогнути нашим мрежу.

During the ten days of dynamic program at the School of Visual Anthropology(July 10th-20th 2019), organized by Visual Anthropology Center(VAC) in cooperation with“Visanthrope” Collective from Belgrade, the participants worked on eight films and 4 photo essays and multimedia projects.
Током десет дана динамичног програма Школе визуелне антропологије( 10-20. јула 2019) у организацији Центра за визуелну антроплогију- ВАЦ у сарадњи са Kолективом" Византроп" из Београда, учесници су направили осам филмова и 4 фото есеја и мултимедијалних пројеката.

In software engineering, profiling("program profiling","software profiling") is a form of dynamic program analysis that measures, for example, the space(memory) or time complexity of a program, the usage of particular instructions, or frequency and duration of function calls.
У софтверском инжењерингу, профилисање(" програм профилисања"," софтвер профилисања") је облик динамичке анализе програма који мери, на пример, простор( меморија) или временска комплексност програма, употреба одређених упутства или фреквенција и трајање позива функција.

During the ten days of this year's dynamic program of the School of Visual Anthropology(July 10-20, 2019) organized by the Center for Visual Anthropology- VAC in collaboration with the“Vizantrop” collective from Belgrade, the participants made eight films and 4 photo essays and multimedia projects.
Током десет дана динамичног програма Школе визуелне антропологије( 10-20. јула 2019) у организацији Центра за визуелну антроплогију- ВАЦ у сарадњи са Kолективом" Византроп" из Београда, учесници су направили осам филмова и 4 фото есеја и мултимедијалних пројеката.

This three-day conference, besides its interesting and dynamic program, uses free program"Child Care" for guests who come with children where a number of professional nannies, in a specialized area, care about their children.
Ова тродневна конференција осим свог занимљивог и динамичног програма, за госте који долазе са дјецом користи бесплатан програм" Child Care" гдје се низ професионалних дадиља, у специјализованом простору, брине о њиховој дјеци.

Web2py allows web developers to program dynamic web content using Python.
Web2py allows дозвољава веб програмерима да програмирају динамични веб садржај коришћењем Пајтона.

The program provides dynamic and comprehensive training for the practice of Business Law.
Програм пружа динамичну и свеобухватну обуку за праксу пословног права.

A high-quality and dynamic accounting program that can meet the needs of both simple and very demanding users.
Kvalitetan i dinamičan računovodstveni program, koji zadovoljava potrebe kako jednostavnih tako i veoma zahtevnih korisnika.

A high-quality and dynamic accounting program that can satisfy the needs of both simple as well as highly demanding users.
Kvalitetan i dinamičan računovodstveni program, koji zadovoljava potrebe kako jednostavnih tako i veoma zahtevnih korisnika.

Our Bachelor of Interior Design(B.I.D.) program prepares dynamic, creative individuals who seek careers as professional interior designers.
Наш Дипломирани програма Интериор Десигн( БИД) припрема динамичне, креативне појединце који траже каријере као професионални дизајнере ентеријера.

GeoGebra- A cross-platform dynamic mathematics program for all levels of education, including the geometry, algebra, tables, graphs, statistics and arithmetic, in one easy-to-use package.
Геогебра- А цросс-платформа динамичан програма математике за све нивое образовања, укључујући геометрију, алгебру, табеле, графиконе, статистике и аритметика, у једном лако то-користите пакет.

We offer a dynamic academic program that prepares our students for a variety of careers in healthcare, research, and related fields in a collaborative welcoming atmosphere.
Нудимо динамичан академски програм који припрема наше ученике за различите каријере у здравству, истраживању и сродним областима у сарадњу добродошлице атмосфери.

We have successfully followed the steps on 1-5, I downloaded the program for dynamic IP, but I impomolit to. Tk….
Успешно завршени корака од КСНУМКС-КСНУМКС, ја преузети софтвер за динамичку ИП адресу, али ја импомолит на. тк….

In this dynamic summer program, students will gain valuable insight into the many dimensions of innovative venture creation, development, and financing through both intensive coursework and field visits.
У овом динамичном љетном програму, студенти ће добити драгоцен увид у многе димензије иновативног стварања, развоја и финансирања подухвата кроз интензивне курсеве и теренске посјете.

A Sprut SD air-portable self-propelled tank destroyer is seen here during a dynamic presentation program in the water cluster at the 4th international military technical forum Army 2018, Kubinka.
Самоходни противтенковски топ„ Спрут СД“ за време динамичне презентације програма у воденом кластеру четвртог Међународног војнотехничког форума„ Армија 2018“, Кубинка.

At the end of the rich and dynamic two-hour program, the ambassador of Indonesia handed the raised funds to the ambassador of Japan and a representative of the Red Cross of Serbia.
На крају богатог и динамичног двосатног програма, прикупљена средства амбасадор Индонезије је уручио амбасадору Јапана и представнику Црвеног крста Србије.