What is the translation of " EACH PARENT " in Serbian?

• сваки родитељ
• сваког родитеља
• svakog roditelja
• svaki roditelj

Examples of using Each parent in English and their translations into Serbian

What does each parent want?
Šta želi svaki roditelj?

The decision is left for each parent.
Одлука остаје за сваког родитеља.

Yes, each parent has their own style.
Da, svaki roditelj ima svoj stil.

The decision lies with each parent.
Одлука остаје за сваког родитеља.

That is what each parent should learn!
А то је оно што сваки родитељ треба да учи!

Each parent finds inspiration differently.
Сваки родитељ проналази инспирацију другачије.

What does sole custody mean for each parent?
А шта је са соло временом за сваког родитеља?

Each parent expects the child to have the first teeth.
Сваки родитељ очекује да дете има прве зубе.

I think the younger the better, although it is up to each parent.
Мислим да је млађе боље, иако је то сваки родитељ.

Each parent must answer that question for themselves.
Сваки родитељ ће сам одговорити на ово питање.

Decorating children's rooms is a great pleasure for each parent.
Uređenje dečije sobe veliko je zadovoljstvo za svakog roditelja.

Undoubtedly, each parent has its own method of education.
Без сумње, сваки родитељ има свој метод образовања.

People inherit 2 copies of each gene-- one from each parent.
Свака особа наследи две копије сваког гена- један од сваког од родитеља.

Each parent deserves to know what's going on with his kid.
Сваки родитељ мора да зна шта се дешава с његовом децом.

Each person inherits two copies of each gene, one from each parent.
Свака особа наследи две копије сваког гена- један од сваког од родитеља.

Each parent has 90 days reserved exclusively for him or her.
Svaki roditelj ima dva meseca rezervisana samo za sebe.

Girls develop female characteristics by inheriting two X chromosomes(XX), one from each parent.
Девојчице развијају женске карактеристике због наслеђена два икс хромозома( XX), једног од сваког родитеља.

Each parent should have an official identification proof;
Сваки родитељ треба да има доказ о званичној идентификацији;

We inherit DNA(nearly) equally from each parent but actually"use" more of dad's genes, the research suggests.
Nasledili smo DNK gotovo jednako od svakog roditelja, ali koristimo više tatinih gena, navodi istraživanje.

Each parent has a right to know what is going on with their child.
Сваки родитељ мора да зна шта се дешава с његовом децом.

When someone inherits two mutated versions of the MC1R-gene(one from each parent), less pheomelanin is converted into eumelanin.
Када неко наследи обе мутиране верзије MC1R гена( од сваког родитеља), мање црвеног пигмента се претвара у црни пигмент.

Each parent is responsible for the sun protection of his or her child.
Сваки родитељ је одговоран за заштиту свог дјетета од сунца.

Decorating children's rooms is a demanding task for each parent, and creativity, space and money are the most challenging key factors to every parent..
Уређење дечје собе је захтеван задатак за сваког родитеља, а креативност, простор и новац кључни су фактори.

Each parent should have the right to know what is going on with their child.
Сваки родитељ мора да зна шта се дешава с његовом децом.

Decorating children's rooms is a demanding task for each parent, and creativity, space and money are the most challenging key factors to every parent..
Uređenje dečije sobe je zahtevan zadatak za svakog roditelja, a kreativnost, prostor i novac ključni su faktori koji svakom roditelju predstavljaju najveći izazov.

Each parent once the question arises- how to leave your crumbs at home alone?
Сваки родитељ када се постави питање- како оставити мрвице код куће саме?

Option 2: Each parent may complete a separate form and have it notarized.
Опција 2: Сваки родитељ може да попуните посебан формулар и да га оверен.

Each parent wants to maximize the amount of quality time spent with his or her children.
Сваки родитељ треба да зна како да максимизира предности времена проведеног уз своју децу.

To avoid errors, each parent should carefully consider the subject of constipation in infants.
Да бисте избегли грешке, сваки родитељ треба пажљиво размотрити предмет опстипације код беба.

Now, each parent donates a gene to the child, and the genes get all mixed up, right?
Sada, svaki roditelj daruje gen djetetu, i svi geni budu pomiješani, zar ne?