ECOLOGISTS in Serbian Translation

Ecologists say this is….

Ekolozi kažu- reč je o….

Conference of Chemists Technologists and Ecologists.

Конференцију хемичара технолога и еколога Републике.

Ecologists, protectors of environment.

Еколога, заштитара животне средине.

There's that much more what ecologists call"primary production.".

Toliko više imamo onoga što ekolozi nazivaju" primarnom proizvodnjom.".

Some ecologists refer to Madagascar as the"eighth continent”.

Неки еколози говоре о Мадагаскару као о„ осмом континенту“.

Much of the government-friendly media simply dismissed the protesters as“ecologists”.

Већи део медија наклоњених властима једноставно је отписао демонстранте као радикалне„ екологе”.

This is what ecologists call the first trophic level.

Еколози то називају првим трофичним нивоом.

Many of these objections are based on the misunderstanding that the ecologists were tracking GPS units in sewer lines.

Mnoge od ovih primedbi se zasnivaju na pogrešnom uverenju da su ekolozi pratili GPS uređaje u kanalizaciji.

Turkish ecologists have had a lot to worry about in recent months.

Turski ekolozi bili su zabrinuti oko puno stvari poslednjih emseci.

Dear colleagues, It is our great pleasure to invite you to the InternationalConference“XIII Conference of Chemists, Technologists and Ecologists of the Republic….

Поштовани, Са великом радошћу вас позивамо на научни скуп са међународним учешћем“ XIII Савјетовање хемичара,технолога и еколога Републике Српске” који ће се одржати….

Ecologists investigate the relationships between organisms and their environment.

Еколози истражује односе између организама и њихове околине.

Some on the Internet have questioned the ecologists' results, doubting that GPS units would be able to broadcast a signal from underground.

Neki su na Internetu doveli u pitanje rezultate ekologa, sumnjajući da bi GPS uređaji mogli da emituju signale iz podzemlja.

Ecologists of both Russia and Iran are planning a joint venture to reintroduce the wild Caspian Tiger as well as Asiatic Cheetah in the Central Asian region.

Ирански и руски еколози планирају заједнички пројекат у циљу враћања каспијских тигрова, али и азијских гепарда, у област централне Азије.

The theory of permanently balanced nature has been criticized and dismissed by scientist,especially ecologists who have found that chaotic changes in populations are common.

Теорија трајно избалансиране природе критикована је и одбачена од стране научника,посебно еколога који су открили да су хаотичне промјене у популацијама уобичајене.

Union of Ecologists UNECO from Belgrade the Centre for Environmentally Sustainable Development in Sarajevo, started on December 1 2012.

Унија еколога UNECO из Београда, и Центар за околишно одрживи развој, из Сарајева, започели су 1. децембра 2012.

The committee was made up of hydraulic engineers, specialists on different materials, developers andmaybe even some ecologists, but no philosophers, and no Egyptologists.

Već je bio oformljen odbor u koji su ušli inženjeri za hi-drauliku, specijalisti za različite materijale, beto-njerci,možda čak i ekolozi, ali među njima nije bilo ni filozofa ni egiptologa.

The ecologists' website, which has been experiencing temporary outages that they attribute to hackers, now includes a link to these complaints.

Na web stranici ekologa, koja je pretrpela privremene prekide zbog hakera, sada se nalazi veza za ove žalbe.

Dear participants, We are pleased to invite you to the traditional XII international Conference of Chemists,Technologists and Ecologists of the Republic of Srpska, which will be held at….

Поштоване колеге, с задовољством вас позивамо на традиционалну међународну конференцију XII Савјетовање хемичара,технолога и еколога Републике Српске, која ће се одржати у хотелу„ Кардиал“….

Meanwhile, Iranian ecologists say the ecological situation with garbage alone in the Caspian provinces of Iran has reached a critical point.

Истовремено, ирански еколози тврде да је еколошка ситуација у провинцијама око Каспијског мора достигла критичну тачку.

The ecologists in France strongly oppose Putin's Russia, so, unfortunately, I think that Francois Hollande will not take this decision quickly.

Еколози у Француској се снажно супротстављају Путиновој Русији, па, на жалост, Франсоа Оланд неће брзо донети одлуку.

An international team of oceanographers, ecologists, biologists and physicists from prestigious laboratories was organised for the Tara Oceans expedition.

Ekspedicija Tara Oceans okupila je međunarodni tim okeanografa, ekologa, biologa i fizičara iz prestižnih laboratorija.

Ecologists distinguish primary production as either net or gross, the former accounting for losses to processes such as cellular respiration, the latter not.

Ekolozi prave razliku između bruto i neto primarne produkcije, pri čemu neto produkcija uzima u obzir gubitke usled procesa kao što je ćelijska respiracija.

Two weeks ago, a group of St. Petersburg ecologists conducted a test in Novoye Devyatkino, a suburb about 12 miles outside the city, of the local sewer system.

Pre dve nedelje, grupa ekologa iz Sankt Petersburga je proverila lokalni sistem kanalizacije u Novoie Deviatkinou, predgrađu oko 12 milja( oko 18km) izvan grada.

Ecologists analysed how quickly species had changed their climatic niches(the conditions where they can survive) over time, and how these rates compared with that of global warming.

Еколози су анализирали колико брзо врсте с временом мењају своје климатске нише( услове које могу да преживе) и која је то стопа у односу на брзину.

On October 29, the ecologists published a video explaining what they did, featuring a woman who identifies herself as Evgenia Dolgova.

Oktobra, ekolozi su objavili video u kojem objašnjavaju šta su uradili, u kojem se nalazi žena koja se identifikuje kao Evgenia Dolgova.

Ecologists believe that, thanks to this reduction, carbon dioxide emissions into the atmosphere will decrease by 85%, which reduces the risk of acid rain that damages agriculture so much.

Еколози верују да ће се захваљујући овом смањењу емисије угљен-диоксида у атмосферу смањити за 85 одсто, што смањује ризик од киселих киша које оштећују пољопривреду.

World Wildlife Fund ecologists currently divide the land surface of the Earth into 8 major ecozones containing 867 smaller terrestrial ecoregions(see list[?]).

WWF еколози су у садашње време поделили Земљу на 8 великих екозона са 867 мањих копнених екорегиона( видети листу екорегиона).

Behavioral ecologists, physical anthropologists and biologists often use the term in question not in a genetic sense, but in an intimate one.

Бихевиорални еколози, физички антрополози и биолози често користе поменути израз не у генетском смислу, већ у интимном смислу.

Climatologists, ecologists, geologists, etc., are unanimous in recognizing that the earth has gone through some major temperature/climate changes in the past.

Климактолози, еколози, геолози итд су једногласни у томе да је земља доживела значајне промене у температури/ клими у прошлости.

Climatologists, ecologists, geologists, etc., are unanimous in recognizing that the earth has gone through significant temperature/climate changes in the past.