Examples of using Eeyore in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Poor Eeyore.
Jadni Iar.Eeyore, your tail!
Iare, tvoj rep!Oh my, Eeyore.
O, moj Iare.Why are you stopping here, Eeyore?
Zašto si ovde stao, Iore?Hiya, Eeyore.
Zdravo, Iore.Why are you guilty, Eeyore?
Зашто сте криви, Ееиоре?Eeyore says he can't either.
Iar mu kaže da ih ni on ne vidi.Goodbye, Eeyore.
Zbogom, Eeyore.Hey, Eeyore, where's the perky psycho?
Хеј, Ееиоре, где је весео психо?Where is it, Eeyore?
Gde je, Iore?Eeyore, what has happened to your tail?
Iare, šta se desilo sa tvojim repom?I'm sorry, Eeyore.
Žao mi je, Iare.Tigger's here, Eeyore's here, Pooh is here, I'm here.
Tigar je tu, i Eeyore, Pooh je tu, i ja.Cheer up, Eeyore.
Razvedri se, Iore.Pooh wasn't at Eeyore's either, andneither was Eeyore, and no one was at Tigger's.
P-P-Pu nije kod Iara,a nije ni Iar, a obojica nisu ni kod T-T-Tigra.Oh, hello, Eeyore.
Oh, zdravo, Iare.Thanks, but I'd rather stay an Eeyore.
Hvala, ali radije bih ostao Iar.Sorry, Eeyore.
Jao… oprosti, Eeyore.There now. Did I get your tail back on properly, Eeyore?
Eto, vratio sam ti rep kako treba, Iore?Our dear friend Eeyore has lost his tail.
Naš dragi prijatelj, Iar je izgubio svoj rep.Goodness! Where's Eeyore?
Jao, gde je Eeyore?The guy who did the voice for Optimus Prime also did the voice for Eeyore, in the Winnie-the-Pooh series, and was the first person to voice Nintendo's Mario character.
Данас сам сазнао да је тип који је направио глас за Оптимус Приме такође учинио глас за Ееиора, у серији Винние-тхе-Поох, и био је први човек који је назвао Нинтендо Марио карактер.My dear friend Eeyore.
Moj dragi prijatelj Iar.Today I found out the guy who did the voice for Optimus Prime also did the voice for Eeyore, in the Winnie-the-Pooh series, and was the first person to voice Nintendo's Mario character.
Данас сам сазнао да је тип који је направио глас за Оптимус Приме такође учинио глас за Ееиора, у серији Винние-тхе-Поох, и био је први човек који је назвао Нинтендо Марио карактер.Ever have one of those days where you just can't win, Eeyore?
Da li si imao onih dana kada prosto nisi mogao da pobediš, Iare?Cheer up, Eeyore.
Razvedri se, Iare.Oh, hello, Pooh. Eeyore.
O, zdravo, Pu, Iare.Good Morning Eeyore.
Dobro jutro Iare.Found what, Eeyore?
Šta si našao, Iore?I've let down Pooh andTigger and Gopher and Eeyore and most of all… me.
Izneverio sam Pua i Tigra,i Krticu i Iara i najviše… sebe samog.
